ªÛ¥[­ôÂå°|ÃzºjÀ»®×4¦º
ºj¤âÅFÀŤkÂå¥Í »Pĵ­û»é¤õÂù¤`

[2018.11.20] µoªí
­º¥ýÃzµoºjÀ»ªº·O·RÂå°|°±¨®³õ¨Æ«á³Q«ÊÂê¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ĵ­û¤Î®ø¨¾­û¨ì³õ¡A²¨´²Âå°|¯f¤H¤ÎÂåÅ@¤H­û¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ĵ­û¦bºjÀ»®×²{³õ½Õ¬d¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¾FªñªÛ¥[­ôµØ°ðªº·O·RÂå°|(Mercy Hospital)19¤éµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤j§åĵ¹î»P®ø¨¾¨®»°©¹²{³õ¡A®Ú¾Úĵ¹î«ü¥X¡AÂå°|¤º¥~³£¦³ºjÁn¡A³Ì¤Ö¦³4¤H¤¤ºj¦º¤`¡A¥]¬A1¦Wĵ¹î¤Îºj¤â¡C

¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦Wºj¤â¦b·í¦a®É¶¡©P¤@(19¤é)¤U¤È3®É¦Ü3®É¥b¤§¶¡¡A©óªÛ¥[­ôªñ«n°Ïªº·O·RÂå°|¶}¤õ¡A¤@¦Wĵ¹î¡B¨â¦W¤k¤l¤¤ºj¨ü¶Ë¡C¬ü°ê¶Ç´C¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨ä¤¤¤@¦W¨ü¶Ë¤k¤l¬O·O·RÂå°|ªºÂå¥Í¡A¦o¦b°±¨®³õ¤¤ºj¡Aºj¤â¬O¦oªº«e¥¼±B¤Ò¡A¨â¤H¦P©~¡C3¦W¶ËªÌ±¡ªp¦M«æ°e°|«á¤£ªv¡Aºj¤â«h·í³õ¦º¤`¡C

¤kÂå¥Í¤¤ºj­Ë¦a ºj¤â¦A¸É3ºj

¡mªÛ¥[­ô½×¾Â³ø¡n³ø¹D¡A¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡Aºj¤â¦æ¥û«e»P1¦W¤k¤l¥æ½Í¡AÀH§Y©Þºj¹ïµÛ¤k¤l¶}ºj¡C¥ØÀ»ªÌ¥e¤h¡D®æ¹p(James Gray)ªí¥Ü¡A¥L·í®ÉÂ÷¶}Âå°|¨«¥X°±¨®³õ¡A¥Ø¸@1¦W¬ï¶Â¦â¦ç¿Ç¤ÎÀ¹¶Â¦â´Uªº¨k¤H»P1¤k¤l¥æ½Í¡A¥¼´X¨k¤l±qÃh¤¤©Þºj¡A¦V¤k¤l¯Ý³¡³s¶}3ºj¡A¤k¤l¤¤ºj­Ë¦a¡Aºj¤â¤W«e¦V¦a¤W¶ËªÌ¦A¸É3ºj¡C

¥e¤h¡D®æ¹p»¡¡A1½ø°{µÛÂÅ¿O¤ÎÅTĵ¸¹ªºÄµ¨®»°¨ì¡Aºj¤â¦Vĵ¨®³s¶}¦hºj¡A²{³õ¤@¤ù²V¶Ã¡A²³¤H¥|´²°k¨«¤Î§ä¦a¤è±»Å@¡A¤§«áºj¤â¨«¤JÂå°|ºjÁn¦A°_¡A¬Û«H¦VùØ­±ªº¤H¶Ãºj±½®g¡A³Ì¤Ö¦A¦³1¤H¤¤ºj¡C¥L»¡¡A·W¦£¤¤¥L°k¤JÂå°|¨«¨ìX¥ú³¡ªù¡A°¨¤W±N¤jªùÂê¤W¡A±¡ªp¦³¦p¹q¼v±¡¸`¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¹J¹L³oºØ±¡ªp¡C

¥t1¥ØÀ»ªÌ§Æ¹F¡D¦ã°¶­}(Hector Avitia)»P©d¤l·í®É¥¿¦bÂå°|ªº­Ô¶E«Ç¬Ý¹qµø¡A¥L±qµ¡¤á¬Ý¨ì°±¨®³õ¬ïµÛÂŦâÂåÅ@¤H­û¦çªAªº¤k¤l¤¤ºj­Ë¦a¡A©è¨BªºÄµ­û»Pºj¤â¥æ¤õ¡Aºj¤â¤l¼u¥ÎºÉ¦A­«·s¤W¤l¼u¡A¦V­Ë¦aªº¶ËªÌ¦A¶}ºj¡AµM«á¨«¤JÂå°|¡C§Æ¹F»P¨ä¥L¤H°¨¤W§ä¦a¤è¸úÂáC

¦Ü©óºj¤â¶}¤F¦h¤Öºj¡A§Æ¹F»¡¡A¹ï¤è¤W¤F¨â¦¸¤l¼u¡A¥i¯à¶}¤F´X¤Qºj¡AÂå°|¤º±¡ªp¤Q¤À²V¶Ã¡A¦³¤H¥´¶}µ¡¤á¸õµ¡°k¥Í¡C

Âå°|­û¤u¦ã¤O¡D²ü¹y(Erix Horton)ªí¥Ü¡A¨Æµo«á¥L­Ì¸ú¤JÂå°|«æ¯g«Ç¤@¶¡¦³Âꪺ©Ð¶¡¡AÂå°|³z¹L¼s¼½¨t²Î¡Aªí¥Ü¦³ºj¤â¦bÂå°|¤º¶}ºj¡A¥s¤j®a»°§Ö§ä¦a¤è±»Å@¡A¦Ó¦b¤WÂꪺ©Ð¶¡¤º¡A¥LÅ¥¨ì¥~­±¦A¦³¤K¤E¤UºjÁn¡A·í®É¥Lªº¸£®ü¥u¦³©d¨à¡A§Æ±æ¥i¥H¦A¨£¨ì¥L­Ì¡C

·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¸Ó¦W®î¾ĵ¹î¦~¶È28·³¡A¨ìªÛ¥[­ôĵ¹î§½ªA°È¤~1¦~¦h¡A¥L»P¨ä¥Lĵ¹î±µ¨ì«á¥ß§Y»°¦Ü²{³õ¡A¨Ã»Pºj¤â¥æ¤õ¡AÀV³¡¤¤¼u·m±ÏµL®Ä¡C¨­¤¤6ºjªº¬O«æ¶E«ÇÂå¥Í¼Ú¥§º¸(Tamara O'Neal)¡A·í®É¤~¨ìÂå°|¡A°±¦n¨®«á·Ç³Æ¤W¯Z¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡Aºj¤â¦bÂå°|¤º»PÂå°|¥~¶}¤F³\¦hºj¡A°£ºj¤â¦b²{³õ¤¤ºj¦º¤`¥~¡A¦b°±¨®³õ¤¤ºjªºÄµ¹î»PÂå°|¤kÂå¥Í¡AÁÙ¦³¤@¦W¦bÂå°|¤jÆU³QÀ»¤¤ªºÂå°|­û¤u¡A¶Ë¶Õ³£«D±`ÄY­«¡A3¦W¶ËªÌÁö¸g·m±Ï³£¤£©¯¦º¤`¡C

ºjÀ»¨Æ¥ó«áÂå°|­û¤u©M¯f¤H»Ý­n²¨´²¡A®ø¨¾³¡ªù¦Ü¤Ö¬£¥X10½ø±ÏÅ@¨®¨ì³õ±Ï´©¡C

·O·RÂå°|¦ì©ó25µó»P«n±K¦è®Ú¤j¹D¶¡¡A¶ZªÛ«°µØ°ð¬ù¶È5¤ÀÄÁ¨®µ{¡A³\¦hµØ¤H³£·|¨ì¸ÓÂå°|´N¶E¡Aªþªñ¯Ï¦Ñ¤½´J¤]¦³¤£¤ÖµØ¤H»E©~¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^±À¤j¾Ç¨â¦~¨î ³Ì§Ö©ú¦~¸¨¹ê
­^°ê¬F©²©P¤éµoªíÁn©ú¡A¥¿¦¡´£¥X®e³\¤j¾Ç¼sªx¸¨¹ê¨â¦~¨î»P3¦~¨î¨Ã¦æ¡A§Y¤j¾Ç¥i¥H±N3¦~¨îªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¿@ÁY¦Ü¨â¦~§¹¦¨¡A½Òµ{¤W½Ò®É¼Æ¤£ÅÜ¡A½è¯À¥çÄ~... ¸Ô±¡
¤É¾Ç±M®a¡G¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¸û­«»{¨ü©Ê
­^°ê¬O¤£¤Ö¥~°ê¾Ç¥Í¯d¾Çªº­º¿ï¤§¤@¡A¬F©²ªí¥Ü¨â¦~¨î¾Ç¦ì½Òµ{¥i´î»´¾Ç¥Íªº°]¬F­t¾á¡AµM¦Ó¥h¦~11¤ë¦³¥Á½Õ«ü¥X¡A¨â¦~¨î½Òµ{¦b¨ü³X¯d¾Ç¥Í¤§¶¡ªº»{¨ü©Ê¤£... ¸Ô±¡
À³¹ï¦M¾÷ ¦¶§J§B®æºÞªv§@­·¶Ç¡uÅÜ¿E¡v
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡Afacebook¡]fb¡^¦æ¬FÁ`µô¦¶§J§B®æ¡]¹Ï¡^¤µ¦~6¤ë¦V¤j¬ù50¦W¤½¥q°ª¼h°V¸Ü¡AÁn¨¥fb¥¿³B©ó¡u¾Ôª§ª¬ºA¡v¡A­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¥dµÎ¦N³Q±þ®×IJµo¨F¯S¤º¬F¥~¥æ²V¶Ã¡A¾Ú³ø¤ý«Ç¦³Án­µ­n¨D§ó´«¯A¶û¬O¥D¿Ñªº¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¥»ÂÄ°Ç°Ò¡C¦Ó¼w°ê´N«Å¥¬¨îµô18... ¸Ô±¡
¬ü§U­ë«P­«µø°ê·|¹ï´ä³ø§i
¥¿³X°Ý­»´äªº¬ü°ê°ê°È°|¥DºÞªF¨È¤Î¤Ó¥­¬v¨Æ°È§½­º®u°Æ§U²z°ê°È­ë¾¥µá¡]W. Patrick Murphy¡A¹Ï¡^¬Q±µ¨ü³X°Ý®É¡A½Í¨ì¬ü°ê°ê·|ÁÒ¤U©e­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250