3?°|¤£¹îX¥ú³±¼v º|¶E¸~½FªÍÀù º¿ÄR¤T«×¬Ýº| ¯f¤H©µ¿ð¶Eªv¨â¦~10¤ë

[2018.11.22] µoªí
3¶¡ÀsÀY¤½¥ßÂå°|ªºÂå¥Í¨S¹îı3¦W¯f¤HX¥ú¤ù¦³²§±`³±¼v¡AÂåºÞ§½»Ý³]©e­û·|½Õ¬d¦³µL¨t²Î°ÝÃD¡A¥t¬ã¨s¤Þ¤J¤H¤u´¼¯à¨ó§U¤ÀªRX¥ú³ø§i¡A¥H´î¤Öº|¶E­·ÀI¡C¹Ï¬°X¥ú¹Ï¤ù¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½¥vµL«e¨Ò¦b¤@©P¤º±µ¨ì3¶¡¤½¥ßÂå°|§e³øº|¶E¨Æ¬G¡Aº¿ÄR¡Bº¿¹Å¯P¤Î«Âº¸´µ3¶¡ÀsÀYÂå°|ªºÁ{þHÂå¥Í¡A¤À§O¨S¹îıX¥ú¤ùÅã¥Ü¯f¤HªÍ³¡¥X²{²§±`³±¼v¡A¥O3¦W«á¨Óµo²{ºÃ¦³´c©Ê¸~½F¡BªÍÀù¤ÎÂಾ©ÊªÍ¸~½Fªº¯f¤H¡A©µ¿ð¶Eªv¤Î¸ò¶i¹O1¦~¥b¦Ü¨â¦~10­Ó¤ë¡A·í¤¤º¿¹Å¯P¤Îº¿ÄRªºÂå¥Í§ó¤À§O¨â«×¤Î¤T«×¨S¹îı³±¼v¡C¦³¸~½F¬ìÂå¥ÍºÙ¡A¤@¦~¤w¥i¥OÀù¯g¯f¤H¡u¥Ñ¤@´ÁÅܤG´Á¡v¡A¤â³N«á¥ç·|¦³§ó¦h«á¿ò¯g¡C¦³¯f¤H²Õ´½èºÃÂå¥Í©Î¦³¦]´`¤ßºA¥O¨Æ¥óµo¥Í¡C

¦¨¥ß©e­û·|¬d¦³§_¨t²Î°ÝÃD

ÂåºÞ§½·¥«×Ãöª`¤W­z¤£´M±`±¡úG¡A´N¦¹¦¨¥ß¡u®Ú·½¤ÀªR©e­û·|¡v¡C¾Ú±x¡A©e­û·|±N½Õ¬d¬O§_¥X²{¨t²Î°ÝÃD¡A¨Ã·|¬ã¨s¥[±j°ö°V«e½uÂå¥Í¡C®ø®§ºÙ¯A¨Æ­Ó®×¤£¬O¥Ñ©ñ®g¬ìÂå¥ÍÀ˵øX¥ú¤ù¡A¦Ó¬O¥ÑÁ{þHÂå¥Í­t³d¡A¦Ó3¦W¯f¤H§¡¦~¦Ñ¡A¨ä¤¤¤@¤H¤w¤K¦¯¡AªÍ¤ù¤wªá¡A³±¼v¤£©ö¹îı¡A¸Ó§½¥¿¬ã¨s¤Þ¤J¤H¤u´¼¯à¨ó§U¤ÀªRX¥ú³ø§i(¨£¥t½Z)¡C

ÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬3¶¡Âå°|¬Ýº|3¦W¯f¤HX¥ú¤ù²§±`¡Cº¿ÄRÂå°|¦Û2016¦~°_¦w±Æ¯A¨Æ¯f¤H±µ¨üùÚ±`ªÍ³¡X¥úÀˬd¡A¦ý¤T«×¨S¹îıªÍ³¡¦³²§±`³±¼v¡A¯f¤H¤W¤ë¦]­G³¡¤£¾A¨ì«ß´°ªvÂå°|¡A©lµo²{ªÍ³±¼v¡AÃhºÃÄÝ´c©Ê¸~½F¡Cº¿¹Å¯PÂå°|«h¨â«×¨S¹îı¯f¤H¥kªÍ³±¼v¡A¯f¤H¥»¤ë¦]¶^­Ë¤J°|¡AªÍ¿n¤ô¤ÆÅç³ø§i½T¶EªÍÀù¡C¦Ü©ó«Â°|«h¨Sµo²{¯f¤H¥ªªÍ³±¼v¡A¯f¤H¥»¤ë¦]ÁxÅnª¢¤J°|©l½T¶EÂಾ©ÊªÍ¸~½F(¨£ªí)¡C

ÂåºÞ§½¡G«D±`¤£´M±` ±q¥¼¸Õ¹L

ÂåºÞ§½®ø®§ºÙ¡A±µ³s¦b¤@©P¤º±µ¨ì3©v¦PÃþ­Ó®×§e³ø¬O¡u«D±`¤£´M±`¡v¡B¡u±q¨Ó¥¼¸Õ¹L¡v¡C3°|¤w¤À§O¦V¯f¤H¤Î®aÄÝ¥æ¥N¤Î¹Dºp¡AÂåºÞ§½ºÙ®Ú·½¤ÀªR©e­û·|ªº½Õ¬d¤u§@·|¦³¬ÛÃö±M¬ì©e­û·|¬£¥Nªí°Ñ»P¡A8¬P´Á¤º§¹¦¨¤Î¤½¥¬µ²ªG¡C

Á{þHÂå¥Í«ü¤@¦~¥i¥O¡u¤@´ÁÅܤG´Á¡v

¹ï©óªÍÀù©µ¶E¼vÅT¡AÁ{þH¸~½F¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯¤Ö±dºÙ¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A¥H¼Æ¤ë©Î¥H¦~­p¡A¯f¤H³Ìªì¤p¸~½F·|Åܧó«p¡B§óÃø®Úªv¡A¬Æ¦Ü¨ì¥½´Á¡A¥ç¦³¥i¯à¥OÀù²Ó­MÂX´²¡C¥LºÙ¡A¤@¦~¤º¥i¥O¯f¤H¥Ñ¡u¤@´ÁÅܤG´Á¡v¡AÅܦ¨³N«á»Ý¥[¤W»²§UªvÀø¡F¡u§Y¨Ï¤Á°£¸~½F¥ç¥´¤F§é¦©¡v¡A¸~½F½d³ò§ó¤j¡A¥Nªí»Ý¤Á°£ªº¦ì¸m§ó¦h¡A¯f¤H³N«á·|¦³§ó¦h«á¿ò¯g¡A¦p¡u±ø®ð¥i¯à·|®tÂI¡v¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¸~½F¾Ç¨t¨t¥D¥ô²ö¾ðÀA»¡¡A­Y¯f¤H¦]¨ä¥L¯f¼x·ÓX¥ú¡AÂå¥Í¥¼¥²?­«ªÍ³¡¡A¡u­Y³±¼v¥u¦³1cmËݤj¡A¦³¥i¯àÚ»º|¸û²Ó¦a¤è¡v¡A¤½°|¥ç¤£¬O¨C©v­Ó®×¬Ò¥Ñ©ñ®g¬ìÂå¥Í¬ÝX¥ú³ø§i¡C

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªº­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|ªÀ°Ï²Õ´·F¨Æ´^ÂE©÷¬Û«H¡A¤µ¦¸¦³¥i¯à¬OÂåÀø¬yµ{¦³°ÝÃD¡Aº¿ÄR¤Îº¿¹Å¯P¦h¦¸¨Sµo²{°ÝÃD¡A§Y±µ³s¦³Âå¥Í¥X¿ù¡AÂå¥Í¤u§@¤W¦³¦]´`¤ßºA¡A·P¨ì¡u¤§«eµL¨Æ¡A¨º´NµL¨Æ¡v¡C¥LºÙ¡A¤£¤Ö¤H·ÓX¥ú«á¡AÂжE¤~¨úX¥ú¤ù¡A¨Ã¥Ñ¥t¤@Âå¥Í¸ò¶i¡A¹Lµ{¤¤©Î¨S¤H¸ò¶iX¥ú¤ù¡A¤Þ­P¨Æ¬G¡C

°£¤F¤W­z­Ó®×¡A±N­x¿DÂå°|7¤ë¤½¥¬µL¸ò¶iÀˬd³ø§i¥O¯f¤H©µ¶E4¦~¡A¸~½F¼W¤j¡F¼sµØÂå°|9¤ë¤½¥¬¦]¨S¸ò¶iªÍ¸­¦³³±¼vªº³ø§i¡A¯f¤H¿ðªñ1¦~¤~½T¶EªÍÀù¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³¯­Zªi¡G­Y¼Ó¥«¤U¦æ ¦Ò¼{½Õ¾ã«ö´¦¦¨¼Æ ³¯¦|ºÙ¼Ó»ù¤´²æ¸` ²{µL·N´î»¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¼Ó¥«ªñ¤ë²¤¦^¸¨¡A¨Ã¿ý±o´î»ù¦¨¥æ¡A¦³¥ßªk·|ij­û¬Q¤é­n¨D¬F©²ºM¦^¼Ó¥«¡u»¶©Û¡v¡F°]¬F¥qªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¤´»ÝÆ[¹î¼Ó¥«ªº½Õ¾ãª¬úG¡A­Y½T©w... ¸Ô±¡
¦a²£·~¬É¡G«ö´¦¦¨¼Æ«D¥«¥Á³ÌÃö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬QºÙ­Y½T©w¼Ó¥«¶i¤J¤U¦æ¡AÂà¶Õ«á·|¦Ò¼{½Õ¾ã«ö´¦¦¨¼Æ¡A¦³·~¬É¤H¤h»{¬°¡AÁöµM©ñ¼e«ö´¦¦¨¼Æ¦³§U³¡¤À¥«¥Á¡u¤W¨®¡v¡A¦ý¦b¼Ó... ¸Ô±¡
°ò¥»ªk©e­û¼B°i±j¯f³u  ³Ð¿ì¶×ÂI  «á¥ô¬F¨ó  ¨É¦~71
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¼B°i±j¬Q±ß7®É10¤À¯f³u¡A¨É¦~71·³¡C¼B©ó1983¦~°Ñ»P³Ð¿ì¶×ÂI¡]¥Á¥DÄÒ«e¨­¡^¡A¾á¥ô³Ð·|·|ªø¡A­Òij¡u¥Á¥D¦^Âk... ¸Ô±¡
Áú¥¿ÆgªL¾G±a»â¤U  ¤½¹²ªv´ä¯à¤O´£¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B¤¤¦@¤¤¥¡´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²ÕªøÁú¥¿¬Q±µ¨£­»´ä°ª¼h¤½°È­û³X°Ý¹Î¡CÁú¥¿µo¨¥®ÉÆg´­¦b¯S­ºªL¾G¤ë®Z±a»â¤U¡A¤½°È­û¡u¹Îµ²¨ó§@¡B... ¸Ô±¡
·s¦L»s°ò¥»ªk  ¼W°ê®a¾Ëªk¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q°Q½×¬F©²±À¼s¡m°ò¥»ªk¡n©M°ê®a¡m¾Ëªk¡nªº±Ð¨|¤u§@¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¦^À³Ä³­û½è¸ß®É³zÅS¡A¬F©²¦Û¤µ¦~9¤ë°_¦V¥«¥Á¬£µoªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250