µL·|¨£Á`²z ¥ì¬F¬É¥¸ºzµø¥DÅv

[2018.12.28] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³o¦¸±Û­·¦¡¥X³X¥ì©Ô§J¡A¥u¦³µuµu3¤p®É¡A³Ì²×¥¼¦³·|¨£¥ì©Ô§JÁ`²z°¨»®­}(Adil Abdul-Mahdi)¡AÁÙ¦]¦¹¾x¥X­·ªi¡C¾Ú³ø¤G¤H­ì¥»¦w±Æ·|­±¡A¦ý³Ì²×§ï¬°¥u³q¹q¸Ü¡C¬ü°ê¥þ°ê¤½¦@¼s¼½¹q¥x(NPR)¤Þ­z¥ì©Ô§J¬F°é®ø®§«ü¥X¡A¨ú®ø­ì¦]¬O¯S®Ô´¶­n¨DªF¹D¥D°¨»®­}«e©¹ªüÂļw°ò¦a·|­±¡A¥ì©Ô§J»{¬°³o­n¨D¤£´L­«¨ä¥DÅv¡C¥ì©Ô§J¬F¬É¤j¬°¤£º¡¡A¬Æ¦Ü­n¨D°ê·|ºÉ§Ö³q¹L³v¨«¬ü­x¡C

¥Õ®c¡GµL¨£­±¦]ÅU¼{¦w¥þ

¯S®Ô´¶©M°¨»®­}·|­±¤£¦¨«á¡A¥Õ®c¸ÑÄÀ¬O¦w¥þÅU¼{©M³qª¾®É¶¡¤£¨¬©Ò­P¡A¦ý°¨»®­}ªº¿ì¤½«Ç«ü¥D¦]¬OÂù¤è´N¦æµ{¦w±Æ¦³²§Ä³¡A¤S«ü°¨»®­}´¿ÁܽЯS®Ô´¶¨ì¤Ú®æ¹F¡A«áªÌ¤Ï¹L¨ÓÁܽа¨»®­}¨ì³XµØ²±¹y¡C¯S®Ô´¶³Ì²×¥¼¦³¨ì¤Ú®æ¹F¡A¥Õ®c«ü°¨»®­}¦³±µ¨ü¯S®Ô´¶ÁܽСA¦ý°¨»®­}¿ì¤½«Ç¥¼½T»{¡C

¥ì©Ô§J¬F¬ÉÀH§YÅT°_¤£º¡Án­µ¡C¿Ë¥ì®Ô¥Á§L¡u¥¿¸qÁp·ù ¡v»â³S«¢¤ã§Q(Qais Khazali)¦bTwitter¤WºÙ¡A¥ì©Ô§J°ê·|±N§ë²¼±N¬ü­x³v¥X¥ì©Ô§J¡A§_«h¥Á§Lµ¥¶Õ¤O·|¥H¡u¨ä¥L¤è¦¡¡v­¢¨Ï¬ü­xÂ÷¶}¡C

°ê·|¨â¤j¬£¨t¤§¤@¡u°ê®a§ï­²Áp·ù¡v(Islah)»â³S¨F¥ì­}(Sabah al-Saidi)¥çÄþ³d¯S®Ô´¶­Ü«P¨ì³X¡A§åµû¬O¡u¹ï¥ì©Ô§J¥DÅvªº¤½µM¹H¤Ï¡v¡A­n¨D°ê·|ºò«æ¥l¶}·|ij°Ó°Q¡AÁn¨¥¡u¬ü°ê¹ï¥ì©Ô§Jªº¦û»â­n§i¤@¬q¸¨¡v¡AºÙ¤£À³®e³\¯S®Ô´¶§â¥ì©Ô§J·í¦¨¬ü°êªº¤@­Ó¬Ù¯ëÀH·N¨ì³X¡C

¥ì©Ô§J¬F©²¤º³¡¸ò¬ü­x¦X§@Ãö«Y±K¤Á¡A¦ý¤°¸­¬£¶Õ¤O(¥]¬A¦³¥÷²Õ¦¨¤¤¥¡¬F©²ªº¬£¨t)¸ò¥ì®Ô´¶¹M¤Í¦n¡A³¡¤ÀÃö«Y§ó·¥±K¤Á¡C¤µ¦~¤j¿ï«á¶Õ¤O¤À´²¡A¬ü°ê©M¥ì®Ô¤@ª½´NÁp¦X¬F©²ªº²Õ¦¨¹õ«á¨¤¤O¡AµØ©²¨ä¤@¼~¼{¬O¥ì®Ô§ß´Óªº¬£¨t­Y±o¶Õ¡A©Î·|­¢¨Ï¬ü­xºM¥X¡C¯S®Ô´¶¥¼¦³¨Æ¥ý¤½¥¬§Y³X°Ý¥ì©Ô§J¡A¸ò«e¥ôÁ`²Î¤p¥¬®í©M¶ø¤Ú°¨°µªk¤@¼Ë¡A¤£¦P¤§³B¦b©ó«á¨âªÌ³£¦³·|¨£¥ì©Ô§J¥D­n©x­û¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/NPR)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨È°¨»¹¸¨¤á¯Ã¬ù  ±È¯ó®Ú§Üª§
ºô¤W¹s°â¥¨À¼¨È°¨»¹¡]Amazon¡^²Ä¤GÁ`³¡ªº¿ï§}¬O¤µ¦~¤@¤jµJÂI¡A³Ì²×¤W¤ë¤½¥¬¸¨¤á¯Ã¬ù¬Ó¦Z°Ïªø®q¥«¤Î¥±¦N¥§¨È¦{¥_³¡ªüÆF¹yªº§J¨½´µ¯Sº¸«°¡A¥¿·í¯Ã... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹¤µ¦~·S¨Óª§Ä³¤£Â_¡A°£¤F³Q¦h°ê¬F©²ºò¨nªºÁ×µ|°ÝÃD¥~¡A¤]³Q«ü­V«Ý­û¤u¡BÃbÂ_¥«³õ¥´À»¤p¥ø¡B´å»¡¬F©²±Ä¨ú¦³§Q¦Û¤vªº¬Fµ¦µ¥¡C¡m½Ã³ø¡n©P¤T«K®Ú¾Ú¨ú... ¸Ô±¡
¯A¶ûµ¦¹ºµo°Ê®£Å§ ·ç¨å°_¶D3¤¤¨È¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨åÀˤè¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤w±N3¦W¨k¤l¨Ì­p¹ºµo°Ê®£©Æ§ðÀ»¸o¦W°_¶D¡F¨Ãĵ§i¡A³o3¤Hªº³±¿Ñ­Y±o³x¡A¥i¯à·|³y¦¨·ç¨åÄY­«·l®`¡C ÀˤèµoªíÁn... ¸Ô±¡
¦L«×Äa¯B²É¤l¿@«×¶W¼Ð13­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×·s¼w¨½ªñ¤éªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¡A¥i§l¤JÄa¯B²É¤l¿@«×¶W¥X¥@½Ã¼Ð·Ç¤Q¦h­¿¡C¬F©²¦w±Æ®ø¨¾³¡ªùÅx¤ô¨Ã¼È°±µI¿N©U§£©M«Ø¿v¤uµ{¡A¥H§K¥[¼@¦Ã¬V¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦]¬ü¾¥Ãä¹Ò³òÀð¼·´Úª§Ä³¡A¥OÁp¨¹¬F©²³´¤J§½³¡°±Â\¡A¹w­p·|¦Ü¤Ö«ùÄò¦Ü¤U¬P´Á¡C ½ñ¤J°±Â\ªº²Ä¤»¤é¡A°Ñ²³¨â°|¤µ¤é´_·|¡A¦ý·|ij¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250