½Ã¥ÍÆUªøĵ§i ¿D¬w¤w¯f¦º¹O200¤H
¦w¬Ù¤µ¦~¬y·P¬Ì±¡¬Æ´c¦H ¼W³Æ±j®Ä¬Ì­]Æ~¥Á²³¥´°w

[2019.07.16] µoªí
¸­ÄR¶®±À¯S±b¸¹¤W±i¶K¦³¦o¦¹«e±µºØ¬y·P¬Ì­]ªº·Ó¤ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®(Christine Elliott)©P¤@ªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¬y·P©u¸`¥i¯à¥X²{«ÜÁV¿|ªº±¡ªp¡A¬Ù©²¤w¼WÁÊÃB¥~°ª±j«×ªº¬Ì­]À³¥I¡C¦o¤SºÙ¡A¬Ù©²±N±À¥X¼s§i«Å¶Ç¡A¹ªÀy¥Á²³±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¨¾¤î¬y·P¸v­h¡C

¡@¸­ÄR¶®©P¤@»¡¡R¡u§Ú­Ì¦ô­p³o±N¬O«D±`Á}Ãøªº¤@¦~¡C®Ú¾Ú¿D¬w¥X²{ªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¥ç¥i¹w®Æ¦w¬Ù·|µo¥Íªºª¬ªp¡C¡v

¡@¿D¬w½Ã¥Í³¡ºÙ¬y·P©u¸`´£¦­¨ÓÁ{¡A¦Ó¨C¦~³o­Ó®É­Ô³£²§±`¬¡ÅD¡A¾¨ºÞÁ`ÅéÄY­«µ{«×¾Ú³ø¸û§C¡A¦ý¦í°|­Ó®×¸û¥¿±`±¡ªp°ª¥X2­¿¡A¦Ü¤µ¤w¦³200¦h¤H¦º¤`¡C

¡@¸­ÄR¶®ªºµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¬Ù©²¤w¸û¥h¦~¦h­qÁÊ30¸U¾¯°ª¾¯¶q¬y·P¬Ì­]¡A¨ÏÁ`­qÁʶq¦h¹F120¸U¾¯¡C¸ÓºØ¬Ì­]ªº§Ü­ìÅé¼Æ¶q¸û´¶³q¬y·P¬Ì­]¦h3­¿¡A¨Ã¦V¦pªøªÌµ¥Åé½è¸û®zªº¤H¤h±µºØ¡C¦X¸ê®æ¤H¤h¥i¨ìÂå°|¡Bªø´ÁÅ@²z°|¥H¤Î¥D¶EÂå¥Í±µ¨üª`®g¡C

¬Ù©²±N±À¥X¼s§i«Å¶Ç

ÄY°}¥H«Ý¨¾¬y·P¸v­h

¡@¸­ÄR¶®«ü¡A¥h¦~¥¦³QÃÒ©ú¯S§O¦³®Ä¡A¬Ù©²¥ç±N±À¥X¼s§i«Å¶Ç¡A¹ªÀy¥Á²³±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¡u­º¥ý¹w¨¾³o­Ó±¡ªp«D±`­«­n¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ­n¦bÂå°|¡B®a©~©MªÀ°ÏÅ@²zµ¥¤è­±°µ¨¬·Ç³Æ¤u¤Ò¡A¥H¨¾¬y·P¸v­h¦w¬Ù¡C§Ú­Ì±N¦b¼s§i¤¤¦V¥Á²³«Å¶Ç¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¨Ã¬°¤@¨Ç¦³Ãö±µºØ¬y·P¬Ì­]ªºÂÕ½×°µ¸Ñ»¡¤u§@¡A¦]¬°¡K¡K§{¶¡¬y¶Ç¤Ï¹ï±µºØªº³±¿Ñ½×¡A¥H¤Î¬y·P¬Ì­]¼Æ¶q¥ç¥OÃöª`¡v¡C

¡@ÁöµM¸­ÄR¶®©|¥¼½T©w¦ó®É¥i¥H±µºØ¸Óµ¥¬y·P¬Ì­]¡A¦ý¦oºÙ¡A³o±N¦b¬y·P©u¸`¨ÓÁ{«e·Ç³Æ§´·í¡C

¡@¡u¥[®³¤jºÊ´ú±q·~ªÌºÊ´úºôµ¸¡v(Canadian Sentinel Practitioner Surveillance Network)ªº¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¤W¦~ªº¬y·P¬Ì­]©úÅã«D±`¦³®Ä¡A±N¸Ó©u¥D­n¬y¦æªº¥Ò«¬¬y·PH1N1¯f¬r·P¬V­·ÀI­°§C72%¡C¦³Ãöªº©u¤¤¤ÀªR©ó©P¥|µoªí¦b¡mEuro surveillance¡nºôµ¸ª©¡C¤ÀªRÅã¥Ü¡A¬Ì­]¹ï¦U¦~ÄÖ²Õ§O³£¦³¦Pµ¥«O»Ù¡C

¡@®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)ªº¼Æ¾Ú¡A¦b2018¦Ü19¦~¬y·P©u¸`¡A¥[°ê18¦Ü64·³ªº¦¨¦~¤H¤¤¡A¦³34%±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¦Ü©óªøªÌªº±µºØ²v«h°ª¹F70%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥Ø«e¥ô¦ó¨ú±Ë³£¹ï¦Û¥ÑÄÒ¤£§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤º³¡¥i¾a®ø®§³zÅS¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬°¤Fűo10¤ë¤j¿ï¡M·¥¥i¯à·|§â¬O§_¤¹³\¤¤°ê¹q«H¥¨ÀYµØ¬°¤½¥q°Ñ¥[¥[°ê5G«Ø³]ªº¨M©w¡M±À¿ð¨ì¤j¿ï... ¸Ô±¡
³­¼f¹Î¨³³t¤@­Pµô©w½±¬K´Ñ¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j½±¬K´Ñ¯A¶û±þ®`«e¤k¤Í¡B«ö¼¯¤k­¦¼B«aµØªº²Ä2¦¸¼f§P¬Q¤Ñ¦³¤Fµô¨M¡C 12¤H³­¼f¹Î¨Ï¥Î¤F¤£¨ìªk©x¤Þ¾É®É¶¡ªº¤@¥b¡M´N°µ¥X¤@­P¨M©w¡R½±¬K´Ñ... ¸Ô±¡
·~¬É¸ò¾Úªñ¤ë¾P¶q»ù®æ¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð¦a²£¨ó·|(Canada Real Estate Association¡MCREA)¬Q¤é¤½¥¬6¤ë¥÷¥[°ê©Ð²£¥«³õ¼Æ¾Ú¡M©Ð«Î¾P... ¸Ô±¡
69%ÂåÀø¤H­û±a¯f¤W¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¤j³¡¤ÀÂåÀø¤H­û¥Í¯f®É¥ôµM·|¤u§@¡A§â¯f¤H¸m©ó¦MÀI¤¤¡C¤£¹L¦³±Ð±Â´£Ä³±oµwþÓÀY¥Ö½Ð¯f°²¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¬ã¨s¤H­û»¡... ¸Ô±¡
¥[¯è¤Îªi¯Sµ¥¦Vªk°|´£¤W¶D ­n¨D±À½¯èªÅ­¼«È«OÅ@±ø¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¡u¯èªÅ­¼«È«OÅ@±ø¨Ò¡v(Air Passenger Protection Regulations)ªº³¡¤À±ø´Ú¤w¦b¬Q¤Ñ¥¿¦¡¥Í®Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250