¾n­^¨ÏÀ]¦w±Æ ¾G­Y÷~­u¨ÊªvÀø

[2019.12.04] µoªí
«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¡]¥ª¤@¡^¤W¤ë¤¤¦b­^°ê­Û´°¾D¥Ü«ÂªÌ¥]³ò¡A¨ä¶¡­Ë¦a¥ª¤â¨ü¶Ë¡A³s¤é¡u¥¢ÂÜ¡v«á¡A¦o¬Q¤é¬ïµÛ¾ê»â¤W¦çªð´ä¡A­º«×³zÅS©ó­^°ê±µ¨ü¤â³N«á¡A³Q¦w±Æ«e©¹¥_¨ÊªvÀø¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¤W¤ë¤¤¥X³X­^°ê­Û´°®É¹J¥Ü«ÂªÌ¡A³Q¥]³ò´Á¶¡­Ë¦a¨ü¶Ë¡A¤§«á½Ð¯f°²¥ð¾i¡A¨ä«á¦æÂܤ£©ú¡C¦o¬Q¤éªð´ä«á¡A­º«×©ÜÅS¦b­^°ê±µ¨ü¤â³N«á¥Ñ¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]¦w±Æ¨ì¥_¨ÊªvÀø¡A¦ýµL¥¿­±¦^À³¬°¦ó©Ú¤½¶}¦æÂÜ¡A¥uªí¥Ü¦Û¤v¬O©ñ¯f°²¡C

¥¼¦V¤½²³¥æ¥N¦æÂÜ ·¨©¨¾ô«ü­@¤H´M¨ý

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô½èºÃ¡A¬°¦ó¾G­Y÷~¯f°²®É©¹¥_¨Ê¡A«o¤£¦V¤½²³¥æ¥N¦æÂÜ¡A¡uªð¥h°¶¤j¯ª°êÂå¯f¡AÂI¸Ñ­øÁ¿±o¡H¡v·¨»{¬°±¡úG¡u­@¤H´M¨ý¡v¡A§åµû¾G­Y÷~¤W¥ô¥H¨Ó³B¨Æ¤âªk¥O¤H¤£º¡¡AºÙ¦o§@¬°¬Fªv°Ý³d©x­û¡A©Úµ´¤½¶}¦æÂÜ¡A¥ç¦b©Ò¿×¡u¤î¼É¨î¶Ã¡v¤§®É©ñ¤U­«­n¤½°È¡A¦^´ä«á¥u¯ó¯ó¥æ¥N¡AµLªk¥O¤H«HªA¡C

ij·|°}½u¤ò©sÀR§åµû¾G­Y÷~§@¬°¤½Â¾¤H­û¡A¡u§Y¨Ï¨ü¶Ë¡A³£¤£¥iµLÁnµL®§¨«¤F¥h¡v¡A¥¸¦o¥¢Â¾¡C¦o»¡§Y¨Ï¤¤¹ê¼uªº¥Ü«ÂªÌ³£«Ü§Ö«K¥X°|¡A§ó¦V´ä¤H¥æ¥N±¡úG¡A§åµû¾GµL©Ó¾á¡A¡u¯u«Y¦n¥¢Â§¡v¡C

¤W¤ë14¤é±ß¡A¾G­Y÷~¦b­Û´°«e©¹¯S³\¥òµô¥q¾Ç·|ºtÁ¿®É¡A¦b·|³õªþªñ¹J¥Ü«ÂªÌ¡A³Q¥]³ò´Á¶¡­Ë¦a¨ü¶Ë¡A¨ä«á´¿¦b­^°ê¦V¶Ç´C¥æ¥N¶Ë¶Õ¡A¤§«á¦æÂܤ£©ú¡C

ºÙ¤âÁu°©§é ¤âµÃ³¡¤À²æ¦ì

¬ïµÛ¾ê»â¤W¦çªº¾G­Y÷~¬Q©è´ä«á¦b¾÷³õ¨£¶Ç´C¡AºÙ¦b­^°ê±µ¨ü¤â³N«á¡A¤j¨ÏÀ]¦w±Æ°e¦o¨ì¥_¨ÊªºÂå°|Àˬd¤ÎªvÀø¡A¦Ü¬Q¤é¥X°|¡C

¾GºÙ¨ä¶Ë¶Õ¬O¡ucomminuted intra-articular distal radius fracture with subluxation¡v¡A§Y¥ª¤âµÃ¨ü¶Ë¡A«eÁu¦³°©§é¡A¤âµÃ¦³³¡¤À²æ¦ì¡Aªí¥Ü¦b­^°ê°µ¤FORIF¤â³N¡C¦o¤Þ­zÂå¥ÍºÙ¡A¨ä¥ª¤â¥\¯à»Ý3¦Ü12¤ë¤~¯à§¹¥þ«ì´_¡C

¤µ¤é·|ªð¿ì¤½«Ç¤u§@

¶Ç´C°l°Ý¬°¦ó©¹¥_¨Ê¦Ó¤£¦^´äªvÀø¡A¾G­Y÷~¸ÑÄÀ¬O¤j¨ÏÀ]¦w±Æ¡C¹ï©ó¬°¦ó¤£¤½¥¬¦æÂܤ൪k¬O§_¤£«ê·í¡A¦o»¡¦Û¤v¦b¯f°²·í¤¤¡A¥¿µ¥«Ý¤â³¡±d´_¡C¦o¤SºÙ¤µ¤é·|ªð¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¦¹«e¦³¥H¹q¶lÁpµ¸¿ì¤½«Ç¦P¨Æ¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h´ä»D
²±Æg¿Dªù¥þ­±¹ê¬I°ò¥»ªk  ¤Á¹êºûÅ@°ê¦w  ®ß¾Ô®Ñ¡uÃz¨{¡v¡G¹ï´ä­n¨D  »P¿D¤@¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë20¤é¬O¿Dªù¦^Âk20©P¦~¡A¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ¬QÆg´­¿Dªù¥þ­±³e¹ý¹ê¬I¡m°ò¥»ªk¡nªº¦U¶µ³W©w¡A¨ÃºÙ¿Dªù¤Á¹êºûÅ@°ê®a¥DÅv©M¦w¥þ¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¥ç¦b¬ö©À¿Dªù¡m°ò¥»ªk¡n¹ê¬I20©P¦~®y½Í·|µo¨¥¡A¥L´£¥X6­Ó¡u¨c¨c§â´¤¡v¥hÁ¿­z¿Dªù¦p¦ó¥R¤À¹üÅã¤@°ê¨â¨îªºÀu¶V©Ê¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q²{¨­¡A¥X®u¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æªº¿Dªù¡m°ò¥»ªk¡n¹ê¬I20©P¦~®y½Í·|¡A¬°°Ïij·|¿ïÁ|«á­º«×¤½¶}ÅS­±¡C¥L¦b®y½Í·|¤WµLµo¨¥... ¸Ô±¡
©M§AStick¤]©M§A°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWªº³s»úÀð³Ìªñ¨C±ß²`©]³Q²M¡A¦³ºô¥Áµo°_©ó¤È¶º®É¶¡¡u­««Ø¡v³s»úÀð¡C¬Q¤é±µªñ¤U¤È1®É¡A¦h¦W´NŪªþªñ¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¨ì³õ¥Î«K§Q¶K¼g¤U¶D¨D¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi«ùÄò¡A¤W¤ë11¤é¡]©P¤@¡^¦³¤Hµo°_¡u¤T½}¡v¦æ°Ê¡AªFÅK½u¤j®H¬qªº¸ô­y²M±á³Q¤H©ñ¸mÂøª«¡A9¨k3¤k¨ä«á³Q±±·N¹Ï¦M®`­¼«Èµ¥¦w¥þ¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250