®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥Ó¶D¸p´¦29¶¢¸m¾ô ³Ìªø¯î¼o39¦~

[2020.03.30] µoªí
¥q®{©Þ¹D¤s§ø¥x¹ï¤W¡]¹Ï¡^¡B¤j¼æ¹Dªñ¬õ¤s¼s³õ¤Î¤j§|¹D¤jÄ_»Õªù¥~ªº¤Ñ¾ô©Î¡uÂ_¾ô¡v¡A¤À§O¶¢¸m39¦~¡B37¦~¤Î36¦~¡C·í¤¤¶¢¸m³Ìªø¹F39¦~ªº¥q®{©Þ¹D¤s§ø¥x¹ï¤W¡A­ì¹w¯d±µ»é±N¨ÓÂXÁï¹D¸ôªº¦ì¸m¡A¥Ø«eµL³W¹º¡C
¯þÆW¶ñ®ü­p¹º¦]¡m«OÅ@®ü´ä±ø¨Ò¡n¦Ó¨ú®ø¡A¥O·í°Ï¹w­pªº¤H¤f©M¥æ³q¬y¶q¼Wªø§¡¸û¹w´Á§C¡A¬G¬F©²»{¬°¼ÈµL­¢¤Á¥æ³q»Ý­n¿³«Ø·s¸ô¥H³s±µ¯A¨Æ¡uÂ_¾ô¡v¡C¹Ï¬°¯þÆW¼w¤h¥j¹D¯þ«C¥æ¶×³B¡uÂ_¾ô¡v¡A³Q¶¢¸m¬ù25¦~¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦b2020¦~3¤ëµo¥¬¥D°Ê½Õ¬d³ø§i¡Aµo²{¥þ´ä13±ø¦ì©ó¤£¦P¦a°Ïªº·F¸ô©Î¹D¸ô¤W¡A¦@¦³29³B¶¢¸m¦æ¨®¤Ñ¾ô©M¡uÂ_¾ô¡v¤w¶¢¸m³Ì¤Ö12¦~¡A¨ä¤¤¦ì©ó¥q®{©Þ¹D¤s§ø¥x¹ï¤Wªº±µ»é¤f¤w¶¢¸m39¦~¡A¦Ü¤µ¥¼¦³³W¹º¡C

¤½¸p¦Û2018¦~7¤ë°_®i¶}½Õ¬d¡Aµo²{29³B¶¢¸mªº¦æ¨®¤Ñ¾ô©M±µ»é¤f¡A¨ä¤¤¤j¼æ¹Dªñ¬õ¤s¼s³õ¤Î¤j§|¹D¤jÄ_»Õªù¥~ªº¸ô¬q¡A¤À§O¶¢¸m37¦~¤Î36¦~¡C¬F©²«Ø³y¦æ¨®¤Ñ¾ô®É¡A©Î·|¹w¯d±µ»é¤f§@±N¨ÓÂX®i¹D¸ôºôµ¸¤§¥Î¡C¥Ó¶D±M­û»¯¼z½å»{¬°¡A¤Ñ¾ô¤Î¡uÂ_¾ô¡v¶¢¸m¦h¦~¡AÃø§K¥O¤½²³»{¬°¬F©²¨S¦³¾A¤Á³W¹º©M¿n·¥±À®i¬ÛÃö¤uµ{¡C

¤½¸pºÙ¡A¯d·N¨ì¥«¥Á¦hÃöª`¤uµ{¹ï´ºÆ[©M¼Ó»ùªº¼vÅT¡A­Y¬F©²¦]¦¹¼È½w©ÎÀÁ¸m«Ø³y·s¹D¸ô¡A¤£¶È·|¿ù¥¢«Ø¸ô¥ý¾÷¡A¥ç©µªø¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡C¤½¸p«Øij¦³Ãö³¡ªù©w´ÁÀ˵ø¦U¶¢¸m¸ô¬qµo®i¡A¨Ã°w¹ï¦^À³«ù¥÷ªÌ·N¨£¡C

­»´ä¹B¿é¬ã¨s¾Ç·|¸ê²`·|­ûºµ¥Ã¹F«ü¥X¡A¹D¸ô±µ»é¤f©MÂ_¾ô¶¢¸m¦h®É¡A¤Ï¬M¬F©²¾ãÅé³W¹º°ÝÃD¡A¡u°ÝÃD¬O¬F©²Ä³¦Ó¤£¨M¡v¡C¥L¸É¥R­Ó§O¤uµ{¨Ã«D¬F©²¨S¦³¨M¤ß°µ¡A¥i¯à¬O¹Lµ{¤¤¹J¨ìªý¤O¡C

°£¦³¦æ¨®¹D¸ô¶¢¸m¦h¦~¡A¼f­p¸p¦b2007¦~´¿µoªí³ø§iºÙ¡A¦h±ø¦æ¤H¤Ñ¾ôªº¨Ï¥Î²v°¾§C¡A­ì¦]¥]¬A¤Ñ¾ôªþªñ¤w¦³¦a­±¹L¸ô³]¬I¡B¤Ñ¾ô³s±µ¥¼µo®i¤g¦a¹O10¦~µ¥¡C¤¤¤j¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t±Ð±Â¥î¬üµ^ªí¥Ü¡A­»´ä³W¹ºªº³Ì¤j°ÝÃD¬O¯Ê¥F¡u¦b¦a¬ã¨s¡v¡A¨S¦³¨ìÀÀ«Ø³]¬I²{³õ¦Ò¹î¡A¡u¹D¸ô¤Î¥æ³q³]¬I¤£¤î¬OÅý¤H±q¤@ÂI¨ì¹F¥t¤@ÂI¡A¦Ó»Ý­n¥OªÀ°ÏÅܱo§ó¦n¡v¡C¦o»{¬°¡A°£¹D¸ôªº¥\¯à¥~¡AÀ³¦P®É¦Ò¼{¬ü¾Ç¡B´ºÆ[¡B·í°Ï©~¥Á¨pÁô¡BªÅ®ð¬y³qµ¥¡A»{¬°«Ø³]¥ô¦ó³]¬I³£À³ºÉ¶qº¡¨¬¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¶D¨D¡C

¹B¿é¸p¡B¸ô¬F¸p¤Î¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥ÜÅwªï¤Î±µ¯Ç³ø§iªº«Øij¡A¤w¦¨¥ßªº¤u§@¤p²Õ·|©w´Á¥l¶}¸ó³¡ªù·|ij¡AÀ˵ø¶¢¸m¤Ñ¾ô¸ô¬q©M±µ»é¤f¡A¨Ã¦b±À®i¤uµ{ªº¤£¦P¶¥¬q¡A»P°Ïij·|µ¥«ù¥÷ªÌ·¾³q¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

¥»¤g¬ã¨sªÀ¡G301¤½³¼©x¦a¥¼µ½¥Î

¥Á¶¡¹ÎÅ饻¤g¬ã¨sªÀ2018¦~9¤ëªº¬ã¨sµo²{¡A¥þ´ä¦³¬ù301¤½³¼ªº©x¦a¥¼¦³³Qµ½¥Î¡A¬Û·í©ó1.7­Ó¯»À­°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¦ôºâ¥i¿³«Ø¬ù9¸U­Ó¹L´ç©Ð«Î³æ¦ì¡B43­ÓÅé¨|À]¤Î´£¨Ñ12¸U­ÓªA°È¦WÃBªº¦w¦Ñ³]¬I¡C

¬ã¨sªÀ¦¨­û«ÀÅDµØªí¥Ü¡A¦³³¡¤À¡uÁ{®É¬F©²¼·¦a¡v¼·¤Fµ¹¬F©²³¡ªù¨Ï¥Î¡A¦ý¨S¦³¾÷¨îºÊ¹î¨ä¹B¥Î¡A¤]¨S¦³­n¨D³¡ªù¥æÁÙ¡A§Î¦¨¬F©²³¡ªù¡u¦©¦a¡vªº²{¶H¡C«ÀÄò«ü¨ä¤¤¤@´T¦ì©óªFÀG´ä®q¥X¤J¤f¤½¸ôªþªñ¡B­±¿n¬ù2.35¤½³¼ªº¤g¦a¡A­ì­p¹ºµo®i‘o³½¯F¤½¶é¤G´Á(²Ä2¤Î3¶¥¬q)¡A¦ý¸Ó´T¥Î¦a¦Û1995¦~¼·¤©Äµ°È³B¤Î­¹Àô¸p«á¡A¨â­Ó³¡ªù¤[¥¼¾E¥X¡A¥O­ì©wªº¤½¶é¶µ¥Ø©ì©µ20¦~¤´¥¼¸¨¹ê¡C¬ã¨sªÀ¦¨­û¶À»FÂEªí¥Ü¡A³o§å301¤½³¼ªº¡u¥¼µ½¥Î©x¦a¡v·~Åv¬ÒÄݬF©²¡A»{¬°¬F©²À³¥ß§Y±N³o§å©x¦a¦C¬°µu¤¤´Á¤g¦a¨ÑÀ³¿ï¶µ¡A¥Hº¡¨¬ªÀ·|ªº©Ð«Î¤ÎªÀ°Ï³]¬I»Ý¨D¡C

µo®i§½¦b2019¦~4¤ë©ÜÅS¡A¦a¬FÁ`¸pºÞ²z¥þ´ä1626´TªÅ¸m¥Î¦a¡A¦û¦a¬ù297¤½³¼¡A¬Û·í©ó¬ù15.6­Óºû¶é¡C·í¤¤¤EÀsªF¦û¦a³Ì¦h¡A83´T¦a¦X¦@55.6¤½³¼¡C¥ßªk·|ªÀºÖ¬Éij­ûªò®a¿²ªí¥Ü¡A¤£¤Ö«D¦È§Q¹ÎÅé¦V¥L¤Ï¬M¡A¬F©²ªÅ¸m¦a¯²´Á¤Óµu¡A´¶¹M¥u¦³1¦Ü3¦~¡A¤£°÷®É¶¡¿³«Ø¬ÛÃö³]¬I¡Cµo®i§½±`¥ô¯µ®ÑªøÚ¬º~»¨©Ó»{§å¥Xµu´Á¯²¬ù¦a­Ó®×¬Æ¤Ö¡A±¡úG¤£²z·Q¡A¦a¬FÁ`¸p·|¬ã¨s²¤Æ¥Ó½Ðµ{§Ç¡A§Æ±æ¦³§ó¦h¥Ó½ÐÀò§å¡C

¡D¶¢¸m¤Ñ¾ô£A¤g¦a³W¹º(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¥»´ä¶¢¸m¤Ñ¾ô©M¡uÂ_¾ô¡v±¡úG±a¨Óªº¨â­ÓªÀ·|°ÝÃD¡C

¼vÅT¤@¡G´î¤Öµu´Á¤g¦a¨ÑÀ³

­»´ä¤g¦a¨ÑÀ³¦V¨Ó¤£¨¬¡A¬F©²¤@ª½¿n·¥´£¥X¤èªk¼W¥[¨ÑÀ³¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬d³ø§iµo²{¥»´ä¦³29³B¶¢¸m¦æ¨®¤Ñ¾ô©M¡uÂ_¾ô¡v¡A¨Ã¤w¶¢¸m12¦~¦Ü39¦~¤£µ¥¡C³¡¤À¤Ñ¾ô¦ì©ó­»´ä¤£¦P¾x¥«°Ï°ì¡A¦p¦è¤EÀs¡B¨F¥Ðµ¥¡A­Y¯àµ½¥Î¶¢¸m¤Ñ¾ô¦ì¸m§@¨ä¥L¥Î³~¡A¦p¥ð¾Í¥Î¦a¡A¥i¥H´f¤Î©~¥Á¡A¥ç¥i¼W¥[¨Ï¥ÎªÌ¹ïªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P¡C±qªÀ·|¨¤«×¦Ó¨¥¡A¶¢¸m¤Ñ¾ô¥O¤g¦a¥¼¯àµo´§À³¦³¥\¥Î¡C

¼vÅT¤G¡G©µªø¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD

­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃDÄY­«¡A§´µ½ªº«°¥«³W¹º¤×¬°­«­n¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸pºÙ¬F©²­Y¦]¥«¥Á¤Ï¹ï¦Ó¼È½w©ÎÀÁ¸m«Ø³y·s¹D¸ô¡A¤£¦ý·|¿ù¥¢«Ø¸ô¥ý¾÷¡A¥ç©µªø¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) ¡u¬F©²¶·¬°¨S¦³µ½¥Î¤g¦a(A)­t¤W³d¥ô(B)¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾§@µª¡C

(A)¶·ºò¦©¡u¨S¦³µ½¥Î¤g¦a¡v³oÃD²´¡A¤g¦a¥]¬A©x¦a¡B¶¢¸m¤g¦aµ¥¡A¤£­­©ó¸ê®Æ©Ò¥Üªº¶¢¸m¤Ñ¾ô©M¡uÂ_¾ô¡v°ÝÃD

(B)¶·«ä¦Ò¬F©²¦bªÀ·|µo®i¤WÀ³­tªº¡u³d¥ô¡v

¦P·N¡G

¡P¬F©²¨ã³W¹º³d¥ô

¬F©²¬OªÀ·|¤¤¥i³W¹º¤g¦a©M±À®i¤uµ{ªº«ù¥÷ªÌ¡A¤g¦a¸ê·½¥¼Àò§´µ½¹B¥Î¡A¬F©²¶·­t¤W³d¥ô¡C¥H¹D¸ô±µ»é¤f©MÂ_¾ô©x¦a¬°¨Ò¡A­»´ä¹B¿é¬ã¨s¾Ç·|¸ê²`·|­ûºµ¥Ã¹F«ü¥X¡A³o¨Ç¸ê·½¶¢¸m¦h®É¡A¤Ï¬M¬F©²¾ãÅé³W¹º°ÝÃD¡C¤¤¤j¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t±Ð±Â¥î¬üµ^¥çºÙ¡A¥»´ä«°¥«³W¹º¤j¦h«ö¤w¹L®Éªº·Ç«h³]­p¡A²{®É¦U¹D¸ô¡B¤½¦@ªÅ¶¡ªº³W¹º¤]¥¼§¹µ½¡C

¡P¤íºÊ¹î¾÷¨î

²{®É³¡¤À©x¦a³Q¬F©²³¡ªù¹O´Á¨Ï¥Î¡A¥X²{¡u¦©¦a¡vªº±¡úG¡C¥Ñ©ó¨S¦³¨ã®Ä²vªº¾÷¨îºÊ¹î¤g¦a¹B¥Î¡A¨Ï³¡¤À©x¦a¥¼³Qµ½¥Î¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û«ÀÅDµØ«ü¥X¤@´T¦ì©óªFÀG´ä®q¥X¤J¤f¤½¸ôªþªñ¡B­±¿n¬ù2.35¤½³¼ªº¤g¦a¡A­ì­p¹ºµo®i‘o³½¯F¤½¶é¤G´Á(²Ä2¤Î3¶¥¬q)¡A¦ý¸Ó´T¥Î¦a¦Û1995¦~¼·¤©Äµ°È³B¤Î­¹Àô¸p«á¡A¦Ü¤µ¨â­Ó³¡ªù¤´¥¼¾E¥X¡A¥O¤½¶éµo®i¶µ¥Ø©ì©µ20¦~¤´¥¼¸¨¹ê¡C¬F©²³¡ªù¹O´Á¨Ï¥Î¤g¦a¡A¥O¤g¦a¿ð¿ð¥¼¯à³W¹º§@À³¦³¥Î³~¡A¥i¨£¬F©²À³´N¥¼µ½¥Î¤g¦a­t³d¥ô¡C

¤£¦P·N¡G

¡P«D©Ò¦³¤g¦a¤]¥iµo®i

­»´äªº¤g¦a¥]¬A¤£¦P¥Î¦a¡A®Ú¾Ú¬F©²¸ê®Æ¡A¨Ã«D©Ò¦³¤g¦a§¡ÄÝ¥iµo®i¥Î¦a¡A¨Ò¦p­¥³¥¤½¶é¤Î¯S§O¦a°Ï¡B¤ô¶í¤Î¶°¤ô°Ï³]¬Iµ¥¡C§Y¨Ï¥i¥Î©óµo®i¡A¤]¦³¨ä¥L¦Ò¼{¦]¯À¦p¤g¦a­±¿n¡B¦X¾A¥Î³~¡BÀô¹Ò¼vÅT¡B¥æ³q¼vÅT¡B§Þ³N±ø¥ó¡B°ò«Ø°t®Mµ¥¡A¨Ã¶·¿í¦uªk¨Ò¤Î¿Ô¸ß¬ÛÃö«ù¥÷ªÌ¤~¯à§´µ½µo®i¡CÁöµM²{®É¦³³¡¤À¤g¦a¥¼³Qµ½¥Î¡A¦ýê©óªk©w³W¹ºµ{§Ç©Ò­­¡A¬F©²¥¼¥²»Ý­t³d¥ô¡C

¡Pªk¨Ò©Ò­­

³¡¤À¶¢¸m¤g¦a¬O¨ü«ù¥÷ªÌªýê¦Ó¶¢¸m¡A¦p¸ê®Æ´£¤Î¥Ó¶D±M­û¤½¸p¯d·N¨ì¥«¥Á¦hÃöª`¤uµ{¹ï´ºÆ[©M¼Ó»ùªº¼vÅT¡A¬F©²©Î¦]¦¹¼È½w©ÎÀÁ¸m«Ø³y·s¹D¸ô¡C¦Ó¨üªk¨Ò©Ò­­¡A³¡¤À¤g¦a¥ç¤£¯àµo®i¡A¦p¯þÆW¶ñ®ü­p¹º¦]¡m«OÅ@®ü´ä±ø¨Ò¡n¦Ó¨ú®ø¡A¨Ï·í°ÏµL­¢¤Á¥æ³q»Ý­n¿³«Ø·s¸ô¡A¤Þ­P¥X²{¶¢¸mªº¡uÂ_¾ô¡v¡C¬F©²³W¹º¤g¦a¥Î³~®É¨ü¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¼vÅT¡AÃø¨¥¶·´N¥¼¯àµ½¥Î¤g¦a­t¤W³d¥ô¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä639´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¤º¦aÄY±±  ºôµ¸ºîÃÀ¸`¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤¤°êºôµ¸µøÅ¥¸`¥ØªA°È¨ó·|2020¦~2¤ë21¤éºÙ«ö°ê®a¼s¼½¹qµøÁ`§½¤u§@³¡¸p¡AÁp¦X¥¡µøºô¡B¨~ªGTV¡BÄË°TµøÀWµ¥µøÅ¥¸`... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G¼Æ½X¾Ç²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡G±Ð¾Ç¼Ò¦¡¹ï¾Ç¥Íªº¼vÅT ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¸v­h¡A¥»´ä¾Ç®Õ©ó2020¦~ªì°_°±½Ò¡A¬G¤j³¡¤À½Ò°ó»Ý¥Ñ®Õ¤º±Â½ÒÂରºô¤W±Ð¾Ç... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G§Ü¥Í¯À­@ÃÄ©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü¥Í¯À¯àªvÀø²Óµß·P¬V¡A¦P®É±þ¦º¥¿±`²Óµß¡A§Ü¥Í¯À­@ÃÄ©Ê¡]Antibiotic resistance¡^¬O¦ÛµM²£¥Íªº¡A¦ý¤HÃþÀݥΧܥͯÀ... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¦b1982¦~¶}©lÁ|¿ì¡A¦®©ó±À¼s­»´ä»s§@ªº¹q¼v©Mªí´­¥»¦a¹q¼v±q·~­û¡A¥H¤Î«P¶i¹q¼v±M·~µo®i©M±À°Ê¹q¼v¤å¤Æ¡C²Ä39©¡­»´ä... ¸Ô±¡
Road
¡i©ú³ø±M°T¡jThe idea of altruism (§Q¥L¥D¸q) was proposed by French philosopher A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250