¨üÀ£«Ê¤Ï®õ¤ý¸s²Õ fbÀÀ¿³³^
«üªk¨Ò¹H°ê»Ú¤HÅvªk

[2020.08.26] µoªí
®õ°ê¥Ü«Â»â³S¤Ú§Q¡]Parit Chiwarak¡A«e¡^¬Q¤é¨ì°Ò¨¦¤@¶¡Äµ¸p³ø¨ì¡A¨ä¶¡Á|°_3®Ú¤â«ü¶H¼x§Üª§¤â¶Õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªÀ¥æºô¯¸facebook(fb)¾D®õ°ê¬F©²¬IÀ£¡A©P¤@(24¤é)«ÊÂê¤F¤@­Ó¾Ö¦³100¸U¦¨­û¡B§åµû®õ¤ý¤Î§g¥D¨îªº¸s²Õ¡A­­¨î®õ°êIP¦ì§}ªº¥Î¤á¶i¤J¡C¦¹Á|·S¨Ó¸s²Õ³Ð¿ì¤H©áÀ»fb¥¼¯à®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ¡Cfb©P¤Gªí¥Ü¡A¥¿­p¹º¦V®õ°ê¬F©²±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A¬D¾Ô³o¦³¹H°ê»Ú¤HÅvªkªº­n¨D¡C

¸s²Õ³Ð¿ì¤H¥¸fb¥¼®Â¦Û¥Ñ

¥»¤ëªì®õ°ê¼Æ½X¸gÀ٤ΪÀ·|³¡ªø´¶´£½´(Puttipong Punnakanta)«ü±±fb¨S¦³¿í¦u­­¨î©Î§R°£¤@¨Ç¤º®eªº­n¨D¡A¥]¬A«V°d§g¥D¨î¤º®e¡C8¤ë10¤é¡A´¶´£½´µo³Ì«á³q·Þ¡Aµ¹¤©15¤Ñ®É¶¡¤©fb¿í¦uªk®x§R°£¦³Ãö¤º®eªº©R¥O¡A§_«h±N³Q±±Ä²¥Ç¹q¸£¸o¦æªk¡A¥i³Q§P»@20¸U®õ»Ë(¬ù8400¥[¤¸)¤Î¨C¤Ñ¥[»@5000®õ»Ë(¬ù210¥[¤¸)ª½¦Ü¿í¦uªk¥O¬°¤î¡C¼Æ½X¸gÀ٤ΪÀ·|³¡µo¨¥¤H©P¤@ªí¥Ü¡Afb¦b­­´Á«e¦X§@¡A¬O¦]¬°²z¸Ñ®õ°êªºªÀ·|­I´º¡C

Royalist Marketplace¾Ö¦Ê¸U¦¨­û

³Qµø¬°§åµû®õ°ê§g¥D¨îªºRoyalist Marketplace©P¤@±ß³Q«Ê±þ¡A¸Ó¸s²Õªºfb­¶­±Åã¥Ü¤@«h«H®§¡AºÙ¡u®Ú¾Ú®õ°ê¼Æ½X¤ÎªÀ·|³¡ªºªk«ß­n¨D¡A¶i¤J³o­Ó¸s²Õ³Q­­¨î¡v¡C¸Ó¸s²Õ¥Ñ¹ð©áÀ»¤ý«Çªº®õ°êª¾¦W¬y¤`²§¨£¬Fªv¾ÇªÌ©¬¤å(Pavin Chachavalpongpun)4¤ë³Ð¥ß¡A¾Ö¦³100¸U¦¨­û¡C¥Ø«e®È©~¤é¥»ªº©¬¤å«ü±±fb©}ªA©ó­x¬F©²ªºÀ£¤O¡A¡u§Ú­Ìªº¸s²Õ¬O¥Á¥D¤Æ¶iµ{¤@³¡¤À¡A¤]¬O¤@­Ó¨¥½×¦Û¥Ñªº¶é¦a¡Cfb³o¼Ë°µ¡A¬O»P³o­Ó±M¨î¬FÅv¦X§@¡A§«Ãª¥Á¥D¤Î¦b®õ°ê°ö´Ó«ÂÅv¥D¸q¡v¡C©¬¤å±j½Õ¸Ó¸s²Õ¬O¤@­Ó¡u¯u¥¿°Q½×¡v§g¥D¨îªº¦a¤è¡A¥]¬A¨ä¬Fªv¨¤¦â¤Î¥Ü«ÂªÌ«Øijªº§ï­²¡C©¬¤å¨ä«á¥H¦P¦WªºRoyalist Marketplace«Ø¥ß·s¸s²Õ¡Aµuµu¤@¤é¤w§l¤Þ¹O45¸U¦¨­û¡C

¤£¹Lfacebook©P¤Gªí¥Ü¡A·Ç³Æ´N³Q­¢«Ê±þRoyalist Marketplace¸s²Õ¦V®õ°ê¬F©²±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A¡u¸g¹L¥J²Ó¼fµø¡Afb¤w½T©w§Ú­Ì³Q­¢­­¨î®õ°ê¬F©²µø¬°«Dªkªº¤º®e¡C³o¼Ëªº­n¨D«ÜÄY­«¡A¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¡A¨Ã»s³y´HÂÍ®ÄÀ³¡C§Ú­Ì­P¤O«OÅ@©M®Â½Ã©Ò¦³¥Î¤áªºÅv§Q¡A·Ç³Æ±qªk«ß¤W¬D¾Ô³o¤@­n¨D¡v¡C

®õ°ê¹ê¬IÄY®æªº«_¥Ç§g¥D¸oªk«ß¡A¸T¤î½ÚÁ½¤ý«Ç¦¨­û¡A³Ì°ª¥i§P¥}15¦~¡Cªñ´X©P®õ°ê±È°_¥Ñ¦~»´¤H¥D¾Éªº¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡A°£¤F­n¨D­º¬Û¤Ú¨|¸¨¥x¡A¥ç¥´¯}¸T§Ò¨u¦³­n¨D§ï­²§g¥D¨î¡C©¬¤å¦VBBCºÙ¡A¦~»´¥Ü«ÂªÌ¤w±N°Q½×§g¥D¨î±À¦V°ª®p¡A¡u¬F©²¸Õ¹Ï³z¹Lªk«ß¤â¬q­n¥L­Ì¦¬Án¡A¨Ò¦p©ë®·®Ö¤ß»â³S©M«Ê±þ§Úªº¸s²Õ¡A­Y¾Ç¥Í°í«ù¤U¥h¡A·í§½¥i¯à±Ä¨ú¥i§óÄY¼Fªº±¹¬I¡A¨Ò¦pÂíÀ£¡C¡v®õ°êĵ¤è¤W©P¦]¥Ü«Â©ë®·¤F9¤H¡C

(BBC/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
¦L«×5¼h¤½´J­Ë¶ò 11¦º70¤H³Q®I
¦L«×¦è³¡¤@¼l5¼h°ª¤½´J©P¤@¡]24¤é¡^±ß­Ë¶ò¡A³y¦¨³Ì¤Ö11¤H¦º¤`¡A¥i¯à¦h¹F70¤H³Q¬¡®I¡C¤@¦W4·³¨kµ£¬Q±q¥ËÄt°ï¤¤Àò±Ï¡A¬°²{³õ±a¨Ó¦n®ø®§¡C ... ¸Ô±¡
»P¬F©²½Í§P¯}µõ Áú°êÂå¥Í¥þ°ê¤j½}¶E
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¬F©²ªñ´Á±À¥XÂå¾Ç°|ÂX©Ûµ¥ÂåÀø¬Fµ¦¡A¤ÞµoÂå¬É¤£º¡¡AÁú°ê¹ê²ßÂå¥Í¨ó·|¦Û21¤é°_«Å¥¬¶}©lµL­­´Á½}¤u¡A¤jÁúÂå¥Í¨ó·|¤]±N¦b¤µ¡]26¤é¡^... ¸Ô±¡
¥Ñ©ó·s«a¬Ì±¡´c¤Æ¡AÁú°ê¬F©²©P¤G¡]25¤é¡^¤U¥O¤j­ºº¸¦a°Ï©Ò¦³¥®¸X¶é©M¾Ç®Õ¥²¶·Âରºô¤W±Â½Ò¡C Áú°ê¬Q¤é·s¼W280©v½T¶E­Ó®×¡A¸û¤W©P¤»¿ý±o3... ¸Ô±¡
¤é¥»¬ã¨s¹Î¶¤³Ìªñ§Q¥Î·s¥@¥N¶W¯Å¹q¸£¡u´I©¨¡v°µ¼ÒÀÀ¹êÅç¡A­pºâ3ºØ§÷½è¤f¸n¹ï¨¾¤î­¸ªjÂX´²ªº®ÄªG¡Aµ²ªGÅã¥Ü¤£½×¬O¤£Â´¥¬¡B»Eà­ÅÖºû©Î´Ö¥¬¤f¸n¡A§¡¯à¨¾... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¦¨¬°¤£¤Ö¤½¥q¤Î¾Ç®Õ¨Ì¿à¶i¦æµø¹³·|ij©Mºô¤W±Ð¾Çªºµ{¦¡Zoom¡A©P¤@¡]24¤é¡^¦b¥þ²y¦h¦a¤@«×¬G»Ù¼Æ¤p®É¡A¥Ñ©ó¥¿­È¬ü°ê¥»©P³\¦h¾Ç®Õ¥þ­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250