¥[°ê©ñ¼e´ä«C²¾¥Á ¤j¾Ç¥Í¥iÄâ¦ñ«Q¤l¤k¤u§@ ¥´¤u¤@¦~¥i¥Ó¥Ã¤[©~¯d

[2020.11.14] µoªí
¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªøªù­}©_¿Õ¡]Marco Mendicino¡^¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A§Æ±æ·s¤½¥¬ªº¦h¶µ±¹¬I¥i¹ªÀy­»´ä«C¦~¨ì¥[®³¤j¤ÉŪ©M¤u§@¡A¤S«ü¥[®³¤j·|¦¬¯d¡u³Ì¦n©M³ÌÁo©ú¡vªº­»´ä¤H¡C¹Ï¥ª¬°¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¦]À³¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¡A«Å¥¬¦h¶µ«K§Q´ä¤H²¾©~¥[®³¤jªº±¹¬I¡A¥]¬A¬°±M¤W²¦·~ªº­»´ä«C¦~´£¨Ñ¤u§@ñÃÒ¡A¨Ãªí¥Ü­»´ä«C¦~¦b·í¦a¦³³Ì¤Ö¤@¦~¤u§@¸gÅç¡B»y¨¥©M±Ð¨|¹F¼Ð¡A©Î©ó¥[®³¤j±M¤W±Ð¨|¾÷ºc²¦·~¡A¥iª½±µ¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯d¡C¦³²¾¥ÁÅU°Ý«ü·s±¹¬I¤j¤j­°§C¤F²¾¥Á¥[°êªºªùÂe¡A¬Q¤é±µÀò¨Ó¹q¬d¸ß¸û¥H©¹¤W¤É¤@¨â¦¨¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¥~°êÀW¥X©Û§l¯Ç­»´ä«C¦~¡A±N¥O­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD´c¤Æ¡A«P¬F©²³]ªk®¾¯d«C¦~¡C

¥[®³¤j¬F©²©ó·í¦a®É¶¡©P¥|¤½¥¬¦h¶µ§l¤Þ´ä¤H²¾¥Á·í¦aªº±¹¬I¡A­º¶µ±¹¬I¬O¬°³Ìªñ5¦~¤º²¦·~©ó¥[®³¤j©Î®ü¥~±M¤W±Ð¨|¾÷ºcªº­»´ä«C¦~¡A´£¨Ñ¤£»Ý­n«ü©w¹µ¥D¡B¦³®Ä´Á3¦~ªº¤u§@ñÃÒ(open work permit)¡A¦pÀò§å­ã¡A¥L­Ìªº°t°¸©Î¦ñ«Q¥H¤Î¤l¤k¤]¥i¥Ó½Ð¤@¦P«e©¹¥[°ê¡C²Ä¤G¶µ±¹¬I¬O°w¹ï¦b·í¦a¦³³Ì¤Ö¤@¦~¤u§@¸gÅ窺«e­»´ä©~¥Á¡A¥u­n»y¨¥©M±Ð¨|µ{«×µ¥¹F¼Ð¡A©ÎªÌ¦b¥[®³¤j±M¤W±Ð¨|¾÷ºc²¦·~ªº­»´ä«C¦~¡A¥iª½±µ¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯d¡A¦³Ãö±¹¬I±N©ó©ú¦~¸¨¹ê¡C

¹H°ê¦wªk¤£·|¨ú®ø²¾¥Á¸ê®æ

¥[®³¤j¬F©²ºÙ¤µ¦~­»´ä©~¥Á´N¥[®³¤j¾Ç¥ÍñÃҥӽЪº¼Æ¥Ø¼W¥[¡A¥[®³¤j²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡±N¥[§Ö³B²z¦³Ãö¥Ó½Ð¡A¦Ó¹ï©ó²{©~¥[®³¤jªº­»´ä©~¥Á¡A¼È®É§K¦¬¨ä¥Ó½Ð©µªø©~¯dªº¶O¥Î¡C¥[®³¤j·í§½ªí©ú¡AŲ©ó­»´ä±¡úG´c¤Æ¡A¦]¦¹¦bÃø¥Á±¹¬I¤è­±¡A¦b¡u»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¡v¤¤Àò¡u­t­±µ²ªG¡vªº´ä¤H¡A¥iÁŧK¤£¥Îµ¥«Ý¤@¦~«K¥i¦A¦¸¥Ó½Ð¡C

¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªøªù­}©_¿Õ(Marco Mendicino)ªí¥Ü¡A§Æ±æ¦¬¯d·Q°kÁ×ÂíÀ£¡B¡u³Ì¦n©M³ÌÁo©ú¡v(the best and the brightest)ªº´ä¤H¡A¦Ó¥[®³¤j¤ä«ù©M¥­§Üij¡B¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡A¬G°Ñ¥[©M¥­§Üij¦b¥[°ê¤£³Qµø¬°¥Ç¸o¡A±j½Õ¤£·|¦³¤H¦]³Q±±Ä²¥Ç¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦Ó¾D¨ú®ø²¾¥Á¥Ó½Ð¸ê®æ¡C

¾ÇªÌ«P´ä©²ÀË°Q¹ï«C¦~ºA«× ¯d¤H¤~½w¦Ñ¤Æ

­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¸­¥ü½÷§Î®e¡A¥[®³¤j¤µ¦¸°w¹ï­»´ä«C¦~ªº²¾¥Á±¹¬I¡u¬r»¶¡v¡A¦Ó¥~°êÀWÀW¥X©Û§l¯Ç­»´ä«C¦~¡A¤ÏÆ[´ä©²©¿²¤¥»¦a«C¦~·P¨ü¡A¡u»P¬F©²·N¨£¤£¦Pªº«C¦~¡A·Pı¤£³Q¬F©²Åwªï¡A§ó¦³¤H¸Ü­n©ñ±ó«C¦~¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡AÁ|®a²¾¥Áªº¤H¤@¯ë¦³¤@©w§Þ³N©Î¸êª÷¡A¥L­Ì¤@¨«¡A±N­P­»´ä¡u¤H°]¨â¥¢¡v¡A¥OªÀ·|¾ãÅé¤ô¥­¤U­°¡C

¸­¥ü½÷¤S»¡¡A¥[®³¤j¨ü´f©ó¤j¶q²¾¥Á¡AÁa¨Ï¥X¥Í²v¤£°ª¡A¦ý¨ä¼¾¾i²v¤Î¤H¤f¦Ñ¤Æ¤£ºâÄY®m¡A¹ï¤ñ¥»´ä­ì¥»¤w­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æªº¬D¾Ô¡A­Y¤j¶q«C¦~²¾¥ÁÂ÷¶}¡A±N¥O¥»¦a¼¾¾i²v¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¨Ã¥O­ì¦³ªº¤H¤f¦Ñ¤Æ§óÄY­«¡A¦]¦¹«P½Ð¬F©²ÀË°Q¹ï«C¦~ªººA«×¡A³]ªk´î§C¤H¤~¬y¥¢¡B®¾¯d«C¦~¤Î§l¤Þ¥~¦a¤H¤~¡C

²¾¥ÁÅU°Ý¡GªùÂe¤j­° ¬Q¬d¸ß¤É¨â¦¨

Àô³Í²¾¥ÁÅU°Ý¦³­­¤½¥q²¾¥Á¶µ¥Ø¸g²z¸â¤Ö¬ÂºÙ¡A¥H©¹¥Ó½Ð¥[®³¤j¤u§@ñÃÒ¡A»Ý¥ýÀò·í¦a¹µ¥D¸u½Ð¨Ã¿ì§´¤âÄò¡A¦Ó¨ì¥[®³¤j­×²¦±M¤W±Ð¨|½Òµ{«á¡A¥u¥i©~¯d¥[°ê1¦Ü3¦~¡A­×Ū¬ì¥Ø­n¹F¨ì­Ó§O¬Ù¥÷­n¨D¡A¦A¸g¼f§å¡A§Y¨Ï¦b·í¦a¤u§@º¡¤@¦~¡A¥ç¥¼¥²¥Ó½Ð¨ì¥Ã¤[©~¯d¡A¦]¦¹¤µ¦¸·s±¹¬I¤j¤j­°§C¤F²¾¥ÁªùÂe¡A¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡AÁa¨Ï¥¼¦³¥Ó½Ð¸Ô±¡¡A¬Q¤é±µÀò¦³Ãö²¾¥Á¥[®³¤jªº¬d¸ß¤w¸û©¹±`¤É¤@¨â¦¨¡C

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h´ä»D
´ZªO¾í¥Ä±Èª§°õ ±i¸R©¾ºÙ²±«ã°Ç©d ©õ¾D´c¨¥¬Û¦V±q¥¼°Ê¤â ¨Æ«áµL¦a¦Û®e
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j°Æ±Ð±Â±i¸R©¾¡]¹Ï¡^¯A±þ©d¤@®×¡A±i¬Q©ó°ª°|Ä~Äò¦ÛÅGºÙ¡A¹L©¹©d¤lÁö¤£®É´c¨¥¬Û¦V¡A¬Æ¦Ü¥¸¥L¡u¼o¡v¡B¡u­¹«Ë¡v¡AÂù¤è¥ç¥¼´¿°Ê¤â¡C®×µo«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¸R©¾¥X®x¦ÛÅG´Á¶¡¡AÅG¤è´¿®i¥Ü¥L»P©d¤l¡B¦ºªÌ³¯¼z¤å¾ú¦~§ë¸êª«·~ªº¬ö¿ý¡A·í¤¤¥]¬A¦h­Ó¦ì©ó¥b¤sªº³æ¦ì¡A³¡¤Àª«·~¤´¦b»È¦æ©Ó³y«ö´¦¡C±i¸R... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨´¼®w ­Ò­ã¤½¹²­Ó¤H¨­¤À¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¨Æ°È§½¤W¤ëµo³q§i¡A­n¨D¦U³¡ªù¤µ¦~7¤ë1¤é°_·s¤J¾ªº¤½°È­û³£¶·«Å»}¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡C´N¦ó¿×¹H»}¡A¬F©²¥¼¦³©ú½T­q©ú... ¸Ô±¡
¿òÄÝ«ô²½¾D¼²ÀÅÅKÃM¤h ¤Í¹Ä»Ú¹J§¢©V
¡i©ú³ø±M°T¡j33·³ÅKÃM¤h¶À§Ó¶¯©P¤T¾r¾p¹q³æ¨®´À®a¤H¥~¥XÁʪ«¡A¾p¦Ü¨F¥Ð·½¥Ý¸ô¤Î¶m¨Æ·|¸ô¥æ¬É®É¡A¾D¤@½øÃhºÃ½Ä¬õ¿OªºÄ_°¨¹q°Ê¨®¼²ÀÅ¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¨â¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¤E¤Úªí¥Ü¡Aªñ¤é«È¶q¦³©Ò¦^¤É¡A¤´¸û¥¿±`¤Ö¬ù¤@¦¨¡A¥B¹w­p¬F©²¤£·|±À¥X·s¤@½ü«O´N·~­p¹º¡A¤E¤Ú§Æ±æ°µ¨ì¤£µô­û¡B¤£´îÁ~¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250