½´¨Ø¶ø¥¸¨ÊìI´äªk«ß¶Ç²Î ºÙ°l¨s·l´ä¦ÛªvªÌ

[2020.11.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©P¤T§@¥X¨M©w¡A¨ú®ø¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃôµ¥4¤H¥ßªk·|ij­û¸ê®æ(DQ)¡C¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø·í¦a®É¶¡12¤éµoÁn©ú¡AÄþ³d¥_¨Ê°µªk¡A»¡·|°l¨s§@¥X¬Fµ¦©Î¦æ°Ê¯}Ãa­»´ä¦Ûªv©M¦Û¥Ñªº¤H¡C¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¬Q¤é«ü¡A³QDQªº4¤H¦h¦¸­n¨D¥~°ê¨îµô­»´ä¡A³Q¨ú®ø¸ê®æ¬O¶¶²z¦¨³¹¡C¦Ü©ó4¤H¤é«á¯à§_°Ñ¿ï¡A¥L«Øij4¤H¥h«H¬ü°êºÙ«á®¬°µ¹Lªº¨Æ¨Ó¡u¬~©³¡v¡C

½´¨Ø¶ø¦bÁn©ú¡A§åµû¤H¤j¨M©w½î½ñ¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù´ä¤H¿ï¾Ü¥Á¿ï¥NªíªºÅv§Q¡A¨Ã¶i¤@¨B¼ÉÅS¤F¥_¨Ê¤½µMµLµø¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n©Ò§@ªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¥_¨Ê¤w¸g®ø°£¹ï­»´ä©Ó¿Õªº¦Ûªv¡A¡uìI³Î(neuters)¡v¤@ª½¬O­»´äí©w»PÁcºa°ò¥Ûªº¥Á¥Dµ{§Ç©Mªk«ß¶Ç²Î¡C¥L§åµû¡A¤¤¦@¹ï¡u·R°ê¥D¸q¡v§á¦±ªº¬Ýªk¡A¦A¦¸¦¨¬°§ã±þ¦Û¥Ñ©M¥Á¥D©IÁnªºÂǤf¡C¥L±j½Õ¡A¬ü°ê±NÄ~Äò»P¥@¬É¦U¦aªº·ù¤Í¦X§@¡A®Â½Ã­»´ä¤H¥ÁªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¨Ã»P³à¥¢¸ê®æ©MÁ`Ã㪺¥Á¥D¬£Ä³­û¡A¥H¤Î­»´ä¤H¥Á¯¸¦b¤@°_¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¦^À³«e¤é­^°ê§åµû¤H¤j¨M©w¹H¤Ï¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¡A«ü¦³Ãö°ê®a­É¦¹°µ¤å³¹¡A²Ê¼É¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡A¤¤¤è°í¨M¤Ï¹ï©M´£¥XÄY¥¿¥æ¯A¡C¨L¤åÙy«ü¤½Â¾¤H­û«Å»}®Ä©¾¨î«×¬O°ê»Ú³q¨Ò¡A¦ý­^°ê©M¿D¬w¹ï©ó¤¤¤è©ú½T­n¨D­»´ä¯S°Ï¥ßªk·|ij­û¥²¶·¾ÖÅ@¯S°Ï°ò¥»ªk¡B®Ä©¾¯S°Ï¾î¥[«üºK¡A¬O¨å«¬ªºÂù­«¼Ð·Ç¡C

ºÙ³QDQ¡u¦Û¤vü«‘Á¡v ­ð­^¦~¡G¼g«á®¬«H¥i¬~©³°Ñ¿ï

¦h¦W¥þ°ê¬F¨ó©e­û¬Q¤é¶}°OªÌ·|¡A­ð­^¦~¦b·|¤W§åµû¡A4¦W³QDQªºÄ³­û¦h¦¸¤½¶}«Å¶Ç¡u´ä¿W¡v¡A©IÆ~¬ü°ê¨îµô­»´ä¡A¨Ò¦p¥h«H¬ü°ê°Ñ²³¨â°|»â³S¡A¦bªÀ¥æ´CÅ餶²Ð¦Û¤v»P¬ü¤è¤H¤hªº¹ï¸Ü¤º®e¡A¦³¤HÁٿ˨­»·­uµØ²±¹y´å»¡¡A«ü¥¢¥hij­û¸ê®æ¬O¡u¦Û¤vü«‘Á¡v¡C

³Q°Ý¨ìDQ©MÁ`Ã㪺¥Á¥D¬£¤é«á¯à§_°Ñ¿ï¡A­ðºÙ­n¥Ñ¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w¡A¬ÛÃö¥Á¥D¬£­nÃÒ©ú¦Û¤v¨Ã«D»P¤¤¥¡¬F©²©M¡m°ò¥»ªk¡n§@¹ï¡A¨Ò¦p³QDQªº4¤H¥i¦V¬ü°ê¬F©²µo«H¡Aªí©ú«Ü«á®¬¥H©¹°µªº¨Æ¡A¨ÃºM¦^©õ¤éªº¨¥½×¡A¤Î­n¨D¬ü°ê¬F©²ºM¦^¹ï¤¤°ê©M­»´ä¤£§Qªº¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
´¿«P°l¨s±Ð®vº´°Ê¤³«ë ¤H¥N¶À¤Í¹Å¥ô±Ð¤j®Õ¸³·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¥Z¾Ë¡A¤½¥¬©e¥ô´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¶À¤Í¹Å¬°±Ð¨|¤j¾Ç®Õ¸³·|¥D®u¡A±µ´À¦~©³¨ø¥ôªº°¨®É¦ë¡C¶Àªº¥ô´Á¬°3¦~¡A©ú¦~1¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡C¥h¦~... ¸Ô±¡
µ¥¤£¤Î´«¨x «°¤j¤k¥Í¸£·F¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j20·³«°¥«¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¤k¥Í¾G¦p§°¡A¥»¤ëªìÃÒ¹ê±w¤W«æ©Ê¨x°IºÜ¡A¯dÂ庿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡C¾G¦p§°ªº¥D¶EÂå¥Í¡B´ä¤j¨xŦ²¾´Ó²ÕÁ{þH°Æ±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¿ì¤½«Ç¬Q¤éªí¥Ü¡A©M°O¹q¸Ü¦³­­¤½¥q¦³³¡¤À¬y°Ê³q°TªA°È«È¤á¡A¨ä¯d¨¥«H½c¦³¼ç¦b¦w¥þ­·ÀI¡C3­»´äµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A±µÀò·í§½³qª¾«á... ¸Ô±¡
ªk©x°_©³¸T¥O©µªø °ª°|§PÃã¡G«ß¬F¥qªøÅ@ªk©x¶Ç²Î¨S¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¼f²z¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n®×¥óªk©x¾D¡u°_©³¡v¡A«ß¬F¥q¤W¤ë30¤éÀò°ªµ¥ªk°|§å¥XÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¤½²³¤£ªkµo¥¬156¦W¥qªk¤H­û¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë18¤é¡A¨â¦W14·³¤Ö¨k¤Ö¤k¯A¦b¦õ´°°Ñ»P¡u³òÃQ±Ï»¯¡v¦æ°Ê¡AÀç±Ï³Q§x²z¤jªº¥Ü«ÂªÌ¡C¨â¤H©Ó»{«Dªk¶°µ²¸o¡A­ì³Q§P¨àµ£«OÅ@¥O1¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250