¯B«°¥ú¼v¡G©t¿Wªº´Ñ½L¡A¤£©t¿Wªº¤H¥Í¡X¡X¡m¦ZÁl±ó§L¡n

[2020.11.27] µoªí
¡m¦ZÁl±ó§L¡n¤k¥D¨¤«¢»X¬O¤Ñ¤~¤Ö¤k¡A¤Ñ½á¹L¤H¦ýª¾¤v¹é¹é¡A¦è¬v´Ñ½L¤W64­Ó¶Â¥Õ®æ¡A¬O¦o³Ì·P¦w¥þ¤§¦a¡C¡]¹Ï¡G¼@·Ó´£¨Ñ¡^
«¢»X¡]¥ª¡^¦b©t¨à°|ªø¤j¡A¦]¿s¨£°|¤¤Âø§ÐÁ§ªi¡]¥k¡^¤U´Ñ¦Ó¹ï°ê»Ú¶H´Ñ²£¥Í¿³½ì¡C¡]¹Ï¡G¼@·Ó´£¨Ñ¡^
«¢»X¡]¥k¡^ªº¹L¤H¤~®ð»P¤£©}ºë¯«Àò¹ï¤â·q­«¡C¡]¹Ï¡G¼@·Ó´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤p©å©ó´ÑÃÀ¡C¤p¾Ç®Éªì¶R¹q¤lÃã¨å(¤µ¤Ñªº¾Ç¤lÀ³¸Ó¨S¨£¹L³o¤u¨ã¤F)¡A¨I°gª±¨äªþ¸üªº¶Â¥Õ´Ñ(Reversi)¡F¦p¤µ°¸º¸·|©M¾Ç¥Í¦b½Ò«á¤U¤­¤l´Ñ¡A¤j·§Ä¹¤C¿é¤T¡A¤U¶H´Ñ«hªÖ©w¤j±Ñ¡Cµuµu¼Æ¨Bªº±ÀºV¡A§Ú©¹©¹¤ÏÀ³¬Æ§Ö¬Æ·Ç¡A¦ý¹ï¥þ§½ªºÆ[¹î©M¾Þ±±«Ü©å¦H¡C±`»¡¥H´Ñ¥iÆ[¤H¡A´Ñ­·¤Ï¬M©Ê®æ¡A§Ú¬O«Ü»{¦Pªº¡C

®Ê¨­¤j®v³{±j¼Ä ¹J®À§é³¤°sÀÝÃÄ

¥H°ê»Ú¶H´Ñ¬°ÃD§÷ªº¡m¦ZÁl±ó§L¡n(The Queen's Gambit)ªñ¤ë¦b¦ê¬y¥­¥x¼½¬M¡A¦Ü¤µ¨ÌµM¬O¼öªù¸ÜÃD¡A§Ú§¹¥þ¤£À´°ê»Ú¶H´Ñ¡A«o¤]¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡C¦¹¼@¤k¥D¨¤«¢»X¬O¤Ñ¤~¤Ö¤k¡A¦ý¤£¦P©ó¤@¯ë«C¬K¼@¶}®Ô¿n·¥¡B¨è­W¤W¶i¡B«CÀß½ÍÅÊ·Rªº®M¸ô¡A¤k¥D¨¤¦Û¤p¾D¿Ë¤÷Â÷±ó¡A³à¥À«á¦í¶i©t¨à°|¡A°¸µM¿s¨£°|¤¤Âø§Ð¤U´Ñ¹E°g¤W¦¹¹D¡A¦ý»â¾i¦oªº·s®a®x¦P¼Ë±B«Ã¯}µõ¡A±q¨Ó³£±o¤£¨ì¥¿±`®a®xªº·R¡C¦o¤Ñ½á¹L¤H¡A¦ýª¾¤v¹é¹é¡A¦¨¼ô¦Ó¤£¦X¸s¡A§NÀR«o·R¨ë¿E¡A¤@¶}©l¦b´Ñ¾Â©Ò¦V©ÜÃû¡A®Ê¨­¤j®v«á©l³{±j¼Ä¡A¨Ì¿àºë¯«ÃĪ«µo´§´Ñ¤O¡A¹J®À§é§ó¬OÀZ­ð³¤°s¤£Ä@­±¹ï¡Cªñ¦~¥D¬y¼vµø¤£®É¬D¾Ô´y¼g¤H©Ê¶Â·t­±¡A¦¹¼@Áö¤£ºâ«Ü¡u·t¶Â¡v¡A¦ý¤]¥iÂk¤J¦¹¼é¬y¤¤¡C

¡m¦ZÁl±ó§L¡nªº­ìµÛ¤p»¡¼g©ó1980¦~¥N¡A·Q¹³1960¦~¥Nªº¦è¬v´Ñ¾Â¡A¥H¤k©Ê¬°¥D¨¤¡AµLºÃ¤]¦³±´¯Á¤kÅvªº·N¨ý¡X¡X¯u¹ê¤¤ªº60¦~¥NÂA¤Ö¤k©Ê¯à¶i¤J¾·~´Ñ¾Â¡A§ó¹N½×»P¨k©ÊÄv³v¥@¬É«a­x¡A§@ªÌªº¥­¦æ®ÉªÅ¦³§U§Ú­Ì¤Ï«ä¤k©Ê¦b¤£¦P¬É§O¤¤¹¡¨üªºª[µø¡A¦P®É·Q¹³¸Ñ°£ÏEÂê«á¤k©Ê¯àµo´§ªº¤~µØ©M¦¨´N¡C½Ö»¡¤k©Êªº©â¶H«äºû»P¹Bºâ¥\¤Ò©wµM¤£¦p¨k©Ê¡H¤k¥D¨¤³ßÅwµØ¦ç¬üªA¡A»y¥XÅå¤H¡A·S¤H«Dij¡A¦ý½Ö»¡´Ñ¤â¥²µM¬O²`©~²¥X²M¤ß¹è¼¤ªºÁô¤h¡A¤S©Î¤£­×Ãä´T¨¥»y²Â©åªº©Ç«È¡H

´Ñ½L¤W64­Ó¶Â¥Õ®æ ³Ì·P¡u¦w¥þ¡v

¤£¹L¡A³o¬G¨Æªº¯u¥¿­«¤ß¨Ã«D¥­Åv¡A¤]¨S¦³·nºX§o³Û§å§P¶DzΡA§@ªÌÃö¤ßªº©l²×¬O¤Hª«ªº±¡ºü°_¥ñ©M¤ß²zÅܤơC«¢»X¬O­Ó©t¿Wªº¤H¡A®a®x°ÝÃD¡B©Ê®æ¨ÏµM¡A¥O¦o¤£©ö³B²zµJ¼{¡A¦Ó´Ñ½L¹ï«Ù¬O³æ¹ï³æªº¤ñÁÉ¡A®ÇÆ[ªÌ¤£¯à©I³Û¥´®ð¡A¤@§½ªº¿éŧY¥i§ïÅÜ¥¼¨Óªº©R¹B¡AÀ£¤O§ó¬O¦³¦p¤s¤j¡C¥i¬O«¢»XÁöµM°õµÛ³Ó­t¡A¦ý¦o¦P®Éµø´ÑÁɬ°¤H¥Í¬üÄR¸gÅç¡A¦]¬°´Ñ½L¤W64­Ó¶Â¥Õ®æ¡AÁaµMÅܤƸU¤d¡A¨C¨B³£¥i¥Ñ¦Û¤v­pºâ¡B¾Þ±±¡A¸¨±Ñ¤]¥u¯à©Ç¦Û¤vºâ¿ù¡A¬O¦o³Ì·P¡u¦w¥þ¡v¤§¦a¡A¤£¹³¤H¥ÍÁ`¦³³\¦hµLªk±±¨îªº·N¥~¡A¤@¦p¦o¤ßÆF¥¢¸¨ªºµ£¦~¡C

³\¦h¥H´Ñ¹D¬°ÃD§÷ªº¹q¼v¡A³£þÓ¤O´yø´Ñ¤h¡u©t¿W¡vªº¤ß¹Ò¡C¨Ò¦p¥Ð§§§§¾Éºtªº¡m§d²M·½¡n(2007)¡A´NÁ¿­z³o¦ì¤@¥N³ò´Ñ´Ñ¸t¡A¦p¦ó¦b¨º°ÊÀúªº·³¤ë¡A­±¹ï¤¤¤é¥Á±Ú½Ä¬ð¡B´Ñ¾Â¶Ç²Îªº¸T§Ò¡B°l´M«H¥õªºÃøÃDµ¥§xÂZ¡A¦p¦ó©t¨­±Mª`³Ð·sªº´Ñ¸ô¥H¦Ü¡u¤¤©M¡vªº²z·Q¹Ò¬É¡C¡m¦ZÁl±ó§L¡nªº«¢»X¨S¦³§d²M·½¨º¯ë°ª»·ªº²z·Q©M¨D¹D·N§Ó¡A¦oªº¡u©t¿W¡v¬J¬O©R¹B¨ÏµM¡A¤]¬O¦]¬°¦o¤@ª½©Ú¤H©óªù¥~¡A©¯¦n¦o³Ì«á¤]©ú¥Õ¨ì¤H¥Í¸ô¤W¤£¯àÁ`¬O³æ¥´¿W°«¦Û©R¤£¤Z¡A²×©ó§Ù°s§Ù¬r¡A¦Ó¦o¹L©¹ªº¦n¤Í¬Æ¦Ü¹ï¤â³£·q­«¦oªº¹L¤H¤~®ð»P¤£©}ºë¯«¡A»P¦oÄâ¤â´ç¹LÃøÃö¡CÆ[²³¤]³\ı±o³oµ²§½¤£³æ¤£·t¶Â¡A¦Ó¥B«Ü¹³¤@¯ë¼ö¦å¹B°Ê¼@ªº¤½¦¡¡A¦ý¯u¥¿¦¨¥\ªÌ¡AµLºÃ³£¦³¿ò¥@¿W¥ß¤£©ö§´¨óªº­Ó©Ê¡A¦ý¦P®É¤]Á`¦³¼s¯Ç¦Ê¤t¤Æ¼Ä¬°¤Íªº¯à­@¡C§Ú­Ì¦b¦~»´®É¶}©l¹ï¥@¨Æµo®i¥X¿W¥ß¬Ýªk¡AÁ`ı±o¦Û¤v³Q¤H»~¸Ñ¡A·|·P¨ì¡u©t¿W¡v¤]¬O¥¿±`ªº¡A¦ý­nÁקK¨I·Ä©ó³oºØ·Pı¡A¤~¯à¦b¤H¥Í¤¤¶}©Ý§ó¦h´Ñ¸ô¡A§ð¦u¤]¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡C

¡D³¯¼s¶© - ¤¤¤å±Ð®v¡A¼vµû¤H¡A¡u­»´ä¸f»y¤ù¬ã¨s·|¡v¤Î¡u­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¡v¦¨­û¡CµÛ¦³¡m½Ö¬Oª÷±e¤p»¡ªZ¥\²Ä¤@¤H¡H¡n¡C

¤å¡G³¯¼s¶©

¹Ï¡G¼@·Ó

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä475´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¡q¡u«L¡vªº¥Í©R¬ü¾Ç¡r¡X¡X½±¾±
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)«L¡X¡X¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¸Ì«D±`¿W¯Sªº¤@ºØ¥Í©R§Î¦¡¡C (²Ä2¬q)¦b¾§®a«Ø¥ßªºÄY±K¸sÅé­Û²zªÀ·|µ²ºc¤¤¡A«L¡X¡X¥Nªí¤F¤@ºØ©t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤¤¡A«Lªº°_·½¬Æ¦­¡C´å«L¤§­·¡A­Ò¦Û¬K¬î¾Ô°êªº°ÊÀú®É¥N¡C±©¦b¥ý¯³®É´Á¡A¤H­Ì¹ï¡u«L¡v¤w¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡GÁú«D¤l¦b¡mÁú«D¤l?¤­Åû¡n... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¸Õ®Ú¾Ú¥»¤å¤º®e§PÂ_¥H¤U³¯­z¡C¡]2¤À¡^ ¡]¹Ï¡^ §@ªÌ»{¬°¡u«L¡vªº°_·½»P¬K¬î¾Ô°ê²±¦æªº ¾¥¬£­õ¾Ç¦³Ãö¡C ... ¸Ô±¡
¹ê¾Ô½g¡G°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¥¿½T ¡]§@ªÌ¥ý¦b²Ä7¬q´£¥X¦³¾ÇªÌ»{¬°¡u«L¡vªº°_·½»P¬K¬î¾Ô°ê²±¦æªº¾¥¬£­õ¾Ç¦³Ãö¡AµM«á¤À§O½×­z¾¥®a¥D±iªº¡u­Ý·R¡v¡B¡u«D... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡G¾ã¦X©Ý®i¡]¤G¡^¡X¡X¢²°Ý§U©Ý®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¤Î¡u¾ã¦X¡v¦³ªk¡A¤µ´Á¥ý¬Ý¬Ý¾ã¦X³¡¤Àªº¥Ü½d¡A¦A¾Ç²ß¦p¦ó¡u©Ý®i¡v¡C ¡½ÃD¥Ø §ö¾Â¤¤¾Ç±NÁ|¿ì¡u¡y¬Ì¡z¹Ò¦Û±j¡Aºô¤W¾Ç²ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250