Ãzpoint¤j¥þ¡G°l¬P

[2021.01.07] µoªí
Áú°êGaon°Û¤ù¾P¶q±Æ¦æº]©ó2020¦~©³§@±M¿è¾P°âµ²ºâ¡A²`¨ü¥þ²y¯»µ·°l±·ªº¨¾¼u¤Ö¦~¹Î¡]BTS¡A¹Ï¡^2020¦~°Û¤ùÁ`¾P¶q±µªñ¤d¸U±i¡A¦¨¬°Á`¾P¶qº]¤Î¨kºq¤âº]«a­x¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§A¬O¡u¶º°é¤k«Ä¢A¨k«Ä¡v¶Ü¡H¨­¬°BTSªº¡u¦º©¾¯»¡v¡A§A¤£¤@©w¯à¸Ñ¤@¤¸¤G¦¸¤èµ{¡A«o¤@©wª¾¹D¡uARMY¡v°£¡u­x¶¤¡v¥~ÁÙ¦³¤@­«·N«ä¡C¡u°l¬P±Ú¡v©Î¡u¯»µ·¡v«ü±R«ô©ú¬P¨Ã°lÀH»P¨ä¦³Ãö¨Æª«ªº¤@¸s¤H¡A«C¤Ö¦~¤D¤@¤j¥D¤O¡C°l¬P¤å¤Æ¿K¼ö¡A¨g¼ö¯»µ·ªº¤£²z©Ê¦æ®|¦p¸òÂÜ¡Bºô¤W½|¾Ôµ¥­t­±·s»D¤£®É¥O¤½²³°¼¥Ø¡A¦³«ü«C¤Ö¦~°l¬P¤£²z´¼¡B®ö¶Oª÷¿ú¡B¯î¼o¾Ç·~¡A¦ý¡u¶º°é¡v¤H¨¥¡u©l©óÃC­È¡A³´©ó¤~µØ¡A©¾©ó¤H«~¡v¡A°l¬P©Î°¸¹³±R«ô(idol worship/idolatry)¤£¶È¬O¡u¬ÝÁy¡v¨º»ò½§²L¡C

¡»ÃD¥Ø¡G°l¬P¥i¯à¹ï«C¤Ö¦~¦¨ªø±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H

¡½Ãzpoint°Ñ¦Ò

¡»¥¿­±¼vÅT

(1) ¦³¾Ç²ßº]¼Ë §U«Ø¦Û§Ú§Î¶H©M»{¦P

«C¤Ö¦~¥Ñ¨àµ£¹L´ç¦Ü¦¨¤H¶¥¬q¡A­±¹ï¥Í²zµo¨|ªº«æ³tÅܤơA®e©ö³´¤J¦Û§Ú¨¤¦â²V²c¡A³q¹L¹ï°¸¹³ªº»{¦P©M¨ÌÅÊ¡A¥i½T©w¦Û§Ú»ù­È¡C«C¤Ö¦~±R«ô©M¼Ò¥é°¸¹³ªº¦æ¬°¡B¥´§ê¡A¬O§Æ±æ±o¨ì¨­Ãä¤Hªº»{¦P©MªÖ©w¡A±q¦Ó«Ø¥ß¦Û§Ú§Î¶H¡C

(2) ´£¤É¦Û´L¦Û«H

ªB½úªº»{¦P¹ï«C¤Ö¦~«Ø¥ß¦Û´L«D±`­«­n¡A¥L­Ì¥[¤J¯»µ·¹ÎÅé¡A»P§Ó¦P¹D¦XªÌ¥æ¬y¡A°Ñ»Pµ¦¹º±À¼s¡B¬ü³N³]­p¡B«Å¶Ç¤å®×µ¥¡A¯à±q¤¤Àò±o¦¨¥\·P¤Î¤ß²zº¡¨¬¡A¦³§U´£¤É¨ä¦Û´L¡A«Ý¤H±µª«¤]§ó¦Û«H¡C

(3) §U«Ø¥¿­±»ù­ÈÆ[

°¸¹³¤@¯ë·|³z¹L°Ñ»P¤½¯q¬¡°Ê¡B»{¯u¤u§@¡B®i¥Ü±M·~¤@­±¡A©ÎÂÇÀu¶V¯S½è¡B¹L¤H¤~¯àµ¥¡A¦V¤½²³®i²{¿n·¥¥¿­±ªº§Î¶H¡C«C¤Ö¦~¥H°¸¹³¬°º]¼Ë¡A¬°Åý¦Û¤v¡u°t¡v±o¤W°¸¹³¡A·|§V¤O¥é®Ä¨Ã¾Ç²ß¨äÀuÂI¡A¬G°l¬P¥ç¦³§U¥L­Ì«Ø¥ß¥¿­±ªº»ù­È©Î¤H¥ÍÆ[¡A¬Æ¦Ü§ä¨ì¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C°¸¹³¤@¥¹¥X²{ãn»D©Î­t­±·s»D¡A°¨¤W¨ü¨ìªÀ·|ÁÖ½×Äþ³d¡A¦¨¬°¤Ï­±±Ð§÷¡C

(4) ¼W¶iªB½úÃö«Y ©ÝÁïªÀ¥æ°é¤l

¥[¤J°¸¹³¯»µ·¹ÎÅé¡A¥i¥O«C¤Ö¦~µ²Ãѧó¦h¥»¦a¤Î¢A©Î®ü¥~¾Ö¦³¦@¦P¶Ý¦nªºªB¤Í¡A©ÝÁï®a®x©M¦P¾Ç¥H¥~ªºªÀ¥æ°é¤l¡A´£¤É¤H»Ú©ÎªÀ¥æ§Þ¥©¡C°¸¹³©¹©¹¬O¸ÜÃD¤Hª«¡A°l¬P¤]¦³§U«C¤Ö¦~¥´¶}¸ÜÃD¡B»P¨ä¥L¤H«Ø¥ß¦@¦P¸ÜÃDµ¥¡A¼W¶i¤Í¾«Ãö«Y¡C

(5) ¾Ç²ß·s§Þ¯à ¼WÄvª§¤O

«C¤Ö¦~°l¬P®É¡A¦h·|¦Ûµo¥H¤£¦P¤èªk¦V¥L¤H¡u±À¾P¡v°¸¹³¡A¦]¦Ó¾Ç·|Äá¼v¡B©ç¤ù¡B°Å¿èµu¤ù¡Bø¹Ï¡BºÞ²zªÀ¥æ¥­¥x±M­¶¤D¦Ü²Õ´¬¡°Êµ¥¡A±q¤¤Àò±o»{¦P·P©M¦¨¥\·P¡C­Y°lÀHªº¬O¥~°ê°¸¹³¡A«C¤Ö¦~§ó¥i¯à¬°¤F¬ÝÀ´¸`¥Ø¤º®e¡B§ó²`¤J»{ÃÑ°¸¹³¡A¦Ó¾Ç²ß¥~»y¡A±q¦Ó´£¤É­Ó¤H§Þ¯à¡B¦Û¨­¯À½è¤ÎÄvª§¤O¡C¦b¥D°Ê»`´M¥~°ê°¸¹³¸ê°Tªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¼W¥[¤F¹ï²§°ê¤å¤Æªº»{ÃÑ¡A©ÝÁï­Ó¤Hµø³¥¡C

¡»­t­±¼vÅT

(1) ²z·Q¤Æ ª¼¥Ø¼Ò¥é

«C¤Ö¦~®É´Á´¶¹M¥X²{±R«ô°¸¹³ªº¤ß²z¡A¥]¬A±¡·P§ë®g¡Bº]¼Ë»{¦P¡B¼f¬ü»{¦Pµ¥¡A¬O¹ï²z·Q§Î¶Hªº¤@ºØ§ë®g¡CµM¦Ó¡A­Y¹ï°¸¹³²£¥Í¹L¤À²z·Q¤Æªº¤Û·Q¡Aª¼¥Ø¦a¼Ò¥é¨ä¥´§ê©M¨¥¦æ¡A«C¤Ö¦~¥i¯à·|³à¥¢¦Û§Ú¡C

(2) ©Î§á¦±»ù­ÈÆ[

©ú¬P¥~«¬«Ó®ð¡B¬üÄR¡A¥[¤W§Î¶H¥]¸Ë¡A¤j²³·|ª§¬Û¼Ò¥é¨ä¥´§ê¡C¥~ªí¬O§l¤Þ¹ï²§©Ê¦n©_¡B²£¥ÍÂaÄg¦n·Pªº«C¤Ö¦~¤§­º­n¤¸¯À¡A±©¥L­Ì¤ß´¼¥¼¦¨¼ô¡A¹ï°¸¹³ªº³ß·R©Î¬y©óªí­±¡A­Yª¼¥Ø¼Ò¥é¡A©Î»~¸Ñ¬üÁà¬O­Ó¤H¦¨¥\ÃöÁä¤Î¿Å¶q­Ó¤H»ù­Èªº¼Ð·Ç¡A¼ç²¾Àq¤Æ¤U¡A¥L­Ì¥i¯à¤]±Ä¥Î³o¨Ç¼Ð·Çµû»ù¥L¤H¡Aº¥º¥«Ø¥ß°_¥u­«µø¥~¦b¬üªº»ù­ÈÆ[¡C

¦¹¥~¡A«C¤Ö¦~§PÂ_¯à¤O¸û§C¡A±¡ºü©ö¨üºôµ¸ÁֽסB¾·~¡u¶Â¯»¡v²o°Ê¡A¥i¯à¬°ºûÅ@°¸¹³¦Ó©óºôµ¸¸v·Nµo¨¥¡A¬Æ©Î¤H¨­§ðÀ»©Î°d½|°¸¹³ªºÄvª§¹ï¤â¡B»P¹ï¤è¯»µ·½|¾Ôµ¥¡A¥i¯à³y¦¨ºôµ¸¼É¤O¡Aªø»·µLªk«Ø¥ß²z©Ê°Q½×¡B¨D¯uªº³B¨ÆºA«×¡C

(3) ¼vÅT¿Ë¤l©Î¤H»ÚÃö«Y

®aªø©Î»{¬°¤l¤k°l¬Pªá¿ú¶R©PÃä²£«~¡B¬Ýºt°Û·|¡A©Îªø®É¶¡ÂsÄý°¸¹³ªºµu¤ù¡B¶i¦æ¤G¦¸³Ð§@¡B§ë©ñ¤j¶q®É¶¡ºë¤O°Ñ»P¯»µ·¥æ¬y¬¡°Êµ¥¡A¬O¤£°È¥¿·~¡A®ö¶O®É¶¡¤Îª÷¿ú¡C­Y«C¤Ö¦~¤£¦Û¨î¦a°l¬P©Î·|¯î¼o¾Ç·~¡AÃø§K¥O¤÷¥À¾á¼~¡A¿Ë¤lÃö«Y®e©öÂà®t¤Î¥X²{½Ä¬ð¡C

(4) ¹L«×À³´© ®ö¶Oª÷¿ú

«C¤Ö¦~¼Ò¥é°¸¹³³y«¬¡A·|ªá¿úÁʶR¦çª«©Î¬ÛÃö°Ó«~¡A¦Û«ß¸û§Cªº¦~»´¤H©Î·|¹L«×®ø¶O©ÎÁʪ«¦¨Å}¡C¦Ó¬°°l±·°¸¹³¡A¤]¦³¯»µ·¤£±¤¤@ÂY¤dª÷ÁʶR°ø¨×§«~¡B¶°¸ê§ë©ñ°¸¹³¼s§i¡B¶R¥N¨¥²£«~µ¥¡A¦ý«C¤Ö¦~°]¬F¥¼¿W¥ß¡A¥i¯à¾a¸`¦çÁY­¹Àx¿ú¡A³¡¤À¤H§ó·|­Éºô¶U(¦p¤º¦a¦³¯»µ·¬°°e¿ï¨q¸`¥Ø¤¤³ßÅwªº°¸¹³¥X¹D¦Ó­Éºô¶U¬°°¸¹³§ë²¼)¡A¼vÅT¥L­Ì«Ø¥ß¥¿½Tªºª÷¿úÆ[¡C

(5) ²æÂ÷²{¹ê °g¥¢¦Û§Ú

°gÅÊ°¸¹³¬Æ¦Ü¥i¯à²£¥Í¤£²{¹êªº·Qªk(¦p¤Û·Q»P°¸¹³½ÍÅÊ·R)¡A¤S©Î¥u¦]¬°¹ï¤è¥~ªí©Î©Ê®æ¦³«¬¦Ó±R«ô¡C°¸¹³¥Ü¤Hªº¥~ªí¤Î©Ê®æ¡A§¡¥i¯à¸g¹L®T¼Ö¸g¬ö¤½¥qªº¥]¸Ë¡A·í¯»µ·¤Û·Q»P²{¹ê¥X²{¸¨®t¡B°¸¹³ªº¡u¤H³]¡v±Y¶ò®É¡A«C¤Ö¦~©Î¹y¥¢«H¥õ¨Ó·½¡A·P¨ì¥¢¸¨ªq³à¡C«C¤Ö¦~¹L¤À±R«ô°¸¹³¡A®e©ö¬ü¤Æ¨ä§Î¶H¡B¸Ø¤j¨ä¤~µØ¡A¥i¯à°ª¦ô°¸¹³ªº»ù­È¦Ó¶S§C¦Û§Ú¡A¾É­P¦Û«H§C¸¨¡C¨I°g°l¬Pªº«C¤Ö¦~¾Ç²ß®É¶¡©Î´î¤Ö¡A¥ç¥i¯à¾É­P¦¨ÁZ°h¨B¡A¥O¥L­ÌÃhºÃ­Ó¤H¯à¤O¡A¦Û´L·P¦]¦Ó¤U­°¡C

¤å¡G¥j±á¿P

[³q³qÃÑ ²Ä685´Á]

§ó¦h±Ð¨|
º©µe©î¸Ñ¡GÂå«O½X §ïµ½¥Í¬¡¯À½è¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ÑŪº©µe ¹Ï¤¤Åã¥Ü¤@¦W¯f¤H±aþÓ¼g¦³¡u¹q¤lÂå«O¡vªº¤â¾÷¨ìÃĩжRÃÄ¡C³oº©µe´yø¤F¤º¦aªñ¦~±À¥XªºÂå«O¹q¤l¾ÌÃÒ¡]«UºÙ¡uÂå«O½X¡v¡^... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G§ï­²³qÃÑ¬ì  ´£¤É¾Ç¥Í¨­¤À»{¦P¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ¦h¦¸³Q¤º¦a©x´C¡B«Ø¨î¬£§åµû¡A±À¦æ11¦~ªº°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì­±Á{¡u§ïÀY´«­±¡v¡Aºû«ù¡u¥²­×¥²¦Ò¡v¡A¦ý·|§ï¦W¡A§R´î¤@¥b½Ò®É... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D®ø©e·|¹ê¸Õ5¶¡ºô¤W¶W¥«ªA°È¡A¦³¶W¥«°e¨ìªº«æ­á­¹«~¤w¸Ñ­á¡C®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©Mªí¥Ü¡A­Y°e¨Óªº«æ­á­¹ª«... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤g¦a¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡^ 2020¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¤Î¬F©²¤w³V±o330¤½³¼¤g¦a¡A¥i«Ø31.6¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡Aº¡¨¬¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n¥¼¨Ó... ¸Ô±¡
¼p®v¸z¤£¬O¼w°ê­»¸z
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¤H·R¦Y­»¸z¡A´X¥G¤@¤é¤TÀ\³£¬O­»¸z¡C¼M¡I§Ú­Ì¥­±`¦Yªº¼p®v¸z¤ÎªÛ¤h¸z¹ï¥L­Ì¦³¦p¦¹¤j¾y¤O¶Ü¡H¾È¦t¬ü­¹¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z³¯¤l¸Û¡]Gor... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250