§ù¾|¦h¨S´£ªü¬Ù­Ò¹ï¬ü³ø´_ »P«ôµn³q¹q¸Ü¿Ë¤Á¤Í¦n¿Ä¬¢
¤¹¨î­q¡uÁʶR¬ü°ê³f¡v¬Fµ¦¼x¸ß¥[°ê

[2021.01.23] µoªí
§ù¾|¦h©P¤­¦¨¬°­º­Ó»P¬ü°ê·sÁ`²Î«ôµn³q¸Üªº¥~°ê»â³S¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­»P¬ü°ê·s¥ôÁ`²Î«ôµn³q¸Ü¡A§ù¾|¦h¥ç¦¨¬°«ôµn´N¥ô«á²Ä¤@­Ó»P¤§³q¸Üªº¥~°ê»â³S¡C¤@¦ì¤£¨ã¦W¥[°ê¬F©²°ª¯Å©x­û¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³zÅS¡A30¤ÀÄÁªº³q¸Ü¡A¿Ë¤Á¡B¤Í¦n¤Î®ðª^¿Ä¬¢¡C

¸Ó¦W©x­ûªí¥Ü¡G¡uÂù¤è³\¦hÀu¥ý¨Æ¶µ¬O¤@­Pªº¡C¥L»P§Ú­ÌÃö«Y¿Ä¬¢¡A¨Ã§Æ±æ»P§Ú­Ì¦X§@¡A¦p¦P§Ú­ÌÄ@»P¥L¦X§@¡C¡v

¤H­Ì´¶¹M»{¬°¡A«ôµn¤W¥x«á¬ü¥[¨â°êÃö«Y±N±o¨ì§ïµ½¡A¦]¬°¥L¤Î¨ä¥Á¥DÄÒ»P§ù¾|¦h¤Î¨ä¦Û¥ÑÄÒ¦³³\¦h¦@¦Pªº¬Fªv»ù­ÈÆ[¡C

®Ú¾ÚÁ`²z¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¬ö¿ý¡A¨â¦ì»â³S¦bÀ³¹ï·s«aªÍª¢¡B¸gÀÙ´_Ĭ¡B®ð­ÔÅܤơBºôµ¸¦w¥þ©M°ê»ÚÃö«Yµ¥¤è­±³£¦³¦@¦Pªº»{ÃÑ¡C

§ù¾|¦h¹ï«ôµn¤@¤W¥x´N¨ú®øKeystone XL¿éªoºÞÂX«Ø­p¹ºªí¹F¥¢±æ¡C¾Ú¸Ó¬F©²©x­û¡A«ôµnªí¥Ü¥L¤F¸Ñ¦¹¤@¨M©w¬°¥[®³¤j±a¨Óªº§xÃø¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A¥L¥²¶·¹ê½îÄv¿ï©Ó¿Õ¡A¨Ã«ì´_«e¶ø¤Ú°¨¬F©²©Ò°µªº¨M©w¡C

¦Ü©óªü¬Ù¬Ùªø±d¥§(Jason Kenney)´£¥X¹ï¬ü³ø´_ªº·Qªk¡A¦b³q¸Ü¤¤§ù¾|¦h¨Ã¥¼´£¤Î¡C

¨â¦ì»â³S¤]½Í¨ì¥[¬üÃö«Y¤¤¥t¤@­Ó¼ç¦bªº½Ä¬ðijÃD¡A¡uÁʶR¬ü°ê³f¡v(Buy American)¡C«ôµn´¿©Ó¿Õ±N¦b¥¼¨Ó°ò«Ø¶}¤ä­p¹º¤¤Àu¥ý¦Ò¼{¬ü°ê¤½¥q¡C

¸Ó¤£¨ã¦W©x­ûªí¥Ü¡A«ôµn©Ó»{¬ü¥[¶¡²`«pªº¨ÑÀ³ÃìÁpô¡A¥L¨Ã«OÃÒ¦b¦¹¤@¬Fµ¦¨î­q¹Lµ{¤¤¡A·|¼x¸ß¥[®³¤j©x­ûªº·N¨£¡C¦ý³o¤£µ¥©ó¥[®³¤j¤@©wÀò±oº¡·Nµ²ªG¡C

¦b§ù¾|¦h»P«ôµn³q¸Üªº«e¤@¤Ñ¡Aªü¬Ù¬Ùªø±d¥§¡B¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡A¨F¬Ù¬Ùªø²ö­C(Scott Moe)©M»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à(Francois Legault)¡A³£´°«P§ù¾|¦hÁ`²z±Ä¨ú¦æ°Ê®¾±ÏKeystone¡C

±d¥§©P¤­¦b­P§ù¾|¦hªº¤@«Ê«H¤¤­n¨D¹ï¬ü°ê¶i¦æ¸gÀÙ³ø´_¡A©Î¹ïTC Energy©Mªü¬Ù´£¨Ñ¼Æ¤Q»õ¤¸ªº½ßÀv¡C²ö­C«hªí¥Ü¡A¨ú®øKeystone­p¹º·|¦M¤Î¥_¬ü¯à·½¦w¥þ¡A§ã±þ¬ü¥[¨â¦aªº¤u§@¡A¨Ã¥O§ë¸êªÌ¹ï¯à·½­p¹º§ë¸ê¾n¨¬¤£«e¡C

«ôµn¦b¾á¥ô¶ø¤Ú°¨Á`²Î°Æ¤â®É§Y¤Ï¹ïKeystone XLÂX«Ø­p¹º¡C¶ø¤Ú°¨2015¦~«Ê±þ¤F¦¹¤@­p¹º¡C

¦Û¥ÑÄÒ«e¤º»Õ³¡ªø¤å§´L(John Manley)ªí¥Ü¡A§ù¾|¦h¥i¥H±q¨ä¥L¥[®³¤j­«­n¨Æ°È¤è­±­n¨D«ôµn¬F©²Åý¨B¡A¥H½w©MKeystone XL³Q¨ú®ø«á­±Á{ªº°ê¤ºÀ£¤O¡C

¤å§´Lªí¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú¬OÁ`²z¡A§Ú·|»¡¡G¡y§Ú»Ý­n»Õ¤UÀ°§U±N¨â¦W¥[®³¤j¤H±Ï¥X¤¤°ê¡z¡v¡C¤å§´L©Ò«ü«Y±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Michael Spavor)¡C¨â¤H¦b2018¦~µØ¬°°ÆÁ`µô©s±ß¦à³Q¥[¤èÀ³¬ü°ê­n¨D¶e®·«á¤£¤[¡A¥ç¾D¤¤°ê¶e®·¡C

¤å§´Lªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥i¥H´M¨Dªº¥t¥~¤@­Ó¥i¯àÅý¨B¡A´N¬O¡uÁʶR¬ü°ê³f¡v¦¨¬°ªk«ß«á¡AÅý¥[®³¤jÀò±oÁŧK¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Á`²z»}§ïµ½Á`·þ¿î¿ï¼f¬d ª¾·|¤k¤ý¥Ñ¤jªk©x¼È¼i¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S¡]Julie Payette¡^¤é«e¦]¯A¾³õ´Û­â¦æ¬°Ã㾫á¡AÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥¿¦b¬ã¨s¦p¦ó¥[±j¿î¿ï¤U¤@... ¸Ô±¡
¥_¨Ê­ã»â¨Æµø¹³³X±d©ú³Í¦]®È¦æ­­¨î´µ©¬¥±¥¼Àò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡©P¤­ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w­ã³\¥[®³¤j¾n¥_¨Ê©x­û¹ï¦b©ãªº±d©ú³Í¡]Michael Kovrig ¡^¶i¦æ²{³õµø¹³±´³X¡A¦ý¨Ã¥¼µ¹¤©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²«e°ª¯Å¹µ­û°¨¤¦¡]Sanjay Madan¡^¯A¶û´Û¶B¬Ù©²·s«aªÍª¢ºÖ§Qª÷¡A¨ä«ß®v©P¤­ªí¥Ü¡A°¨¤¦¤wÂkÁ٬٩²«ü±±¨ä¤£·íÀò¨úªº1,... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤W­Ó¤ë«°¥«©Ð¦a²£µû¦ô¤½¥q¡]Municipal Property Assessment Corporation¡AMPAC¡^µo¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¤½¥q¡]WestJet¡^¤@¬[­ì©w©P¤­¦Û¥d¥[§Q­¸©¹¦h­Û¦hªºªi­µ737 MAX¯Z¾÷¡A¦]°_­¸«e¾r¾p¿µ¤º«G°_ĵ¥Ü¿O¦Ó³Q¼È®É°±­¸¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250