¤é¥»¦Û±þ²v²×10¦~¶^¶Õ ±M®a®Æ¦]¬Ì±¡¾Ç·~

[2021.01.23] µoªí

¤é¥»Äµ¹îÆU¬Q(22¤é)¤½¥¬ªì¨B¼Æ¾Ú¡AÅã¥Ü¥þ°ê¥h¦~¦³¹O2¸U¤H¦Û±þ¡A¸û2019¦~¤W¤É3.7%¡A¥´Â_¹L¥h10¦~ªº¦^¸¨ÁͶաA¨ä¤¤¤k©Ê©M¾Çµ£¦Û±þ¼Æ¦r¤×¨üÃöª`¡C«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«ü¥X¡A³o©Î»P·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¥Í¬¡Àô¹Ò§ïÅÜ©M¾Ç·~À£¤O¦³Ãö¡C¬F©²¥¿¤ÀªR¬Ì±¡¹ï¦Û±þÁͶժº¼vÅT¡A¬ã¨s»P¥Á¶¡¾÷ºc¥[±j¹w¨¾¹ïµ¦¡C

¦Û±þ²v¨k¶^¤k¤É ±M®a¡G¤Ï¬M©Ê§O®t¶Z

¦Û±þ²vªø´Á¦ì©~¤C¤j¤u·~°ê¤§­ºªº¤é¥»¡A¥h¦~¦³20,919¤H¦Û±þ¡A¸û«e¤@¦~¦h3.7%(750¤H)¡A¬Oª÷¿Ä®ü¼S«áªº2009¦~¥H¨Ó­º¦¸¿ý±o¦Û±þ¤H¼Æ¤W¤É¡A·í¤¤¹O1.3¸U¤H¬°¨k©Ê¡A¸û«e¤@¦~¤Ö135¤H¡A¹O6900¤H¬°¤k©Ê¡A¤ñ«e¦~¤j¼W885¤H¡A¼Æ¦r¬°5¦~¨Ó³Ì¦h¡A¦U¦a¿Ô¸ßÂdý^ÀWÁc±µÀò¤k©Ê¶D»¡¡u¦]¬Ì±¡¥¢·~¡A¤S³Q®a¤H³Ü¥¸¡vµ¥°ÝÃD¡A«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«ü¥X¡A¬Ì±¡¥[¼@¤k©Ê¹ï¤u§@¡B¨|¨à¡BÅ@²z©M®a¼Éªº·Ð´o¡C

¦³±M®a»{¬°¡A¤£¤Ö¤k©Ê¥HÁ{®É¤u¦X¬ù¨ü¹µ¡A¤×¨ä¯A¤Î®È¹C©M°s©±µ¥¨ü¬Ì±¡­«³Ðªº¦æ·~¡A°ÝÃD¤Ï¬M¤F¤é¥»ªº©Ê§O®t¶Z¡C¤é¥»©ñ°e¨ó·|(NHK)¤W¤ëªº½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A26%¤k©ÊºÙ¦Û4¤ë°_´¿­±¹ïµô­ûµ¥´N·~°ÝÃD¡A¨k©Ê«h¥u¦³19%¡C

¥t¤@½Õ¬d¦³28%¤k©Ê«ü¦b¬Ì±¡¤Uªá§ó¦h®É¶¡°µ®a°È¡A¨k©Ê«h¬°19%¡AÅã¥Ü°±½Ò«á·ÓÅU¤l¤kªº³d¥ô¥D­n¸¨¦b¥À¿Ë¨­¤W¡C

¥h¦~­º11¤ë¾Çµ£¦Û±þ²v·s°ª

±M®a¡G¬Ì¤UÃø¬Û»E¥æ½ÍÓVÀ£

¾Çµ£¦Û±þÁͶեç·SÃöª`¡A¥h¦~1¤ë¦Ü11¤ë¦³440¦W¤¤¤p¾Ç¥Í¦Û±þ¡A¥H­º11­Ó¤ë­p¬O¾ú¨Ó³Ì°ª¡C¦³ªF¨Ê¹w¨¾¦Û±þ¤¤¤ßªº»²¾É­û¦Vªk·sªÀªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¹ï¥¼¨Ó·PµJ¼{¡A¡u¥L­Ì¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡A¹L©¹ÁÙ¥iÂǸòªB¤Í¥æ½Í¨ÓÓVÀ£¡A¦ý²{¦b³s¥d©ÔOK³£¥h¤£¨ì¡v¡C

¯d®ÑºÙ¡u±a¨Ó³Â·Ð¡v ¬V¬Ì°ü®a¤¤¦Û±þ

NHK¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡AªF¨Ê³£¤@¦W¬V¬Ì«á¦b®aÀø¾iªº30¦h·³¤k¤l¥»¤ë³Qµo²{­ËÀÅ®a¤¤¡A±q²{³õª¬úG±ÀÂ_¦o¬O¦Û±þ¡C²{³õ¯d¦³¯È±ø¼g¦³¡u¦]¬°§ÚªºÃö«Y¬°¤j®a±a¨Ó³Â·Ð¡v¡A¾Ú³ø¦o¥Í«eµL¯gª¬¡A¦ý´¿ºÙ¼~¼{¶Ç¬V¨­Ãä¤H¡C

¦­½_¥Ð¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡B¦Û±þ°ÝÃD±M®a¤W¥Ð¬ü´¼¤l(Michiko Ueda)ªí¥Ü¡A¤£¤Ö±wªÌ°£¤F¹ï­Ó¤H°·±d·P¤£¦w¡A¥ç¼~¼{¶Ç¬V®a¤H©M¨üªÀ·|«Dijµ¥°ÝÃD¡A¤×¨ä©~®aÀø¾iªÌÁÙ¶·Ä~Äò°µ®a°È¡A»P¥~¬É¤¬°Ê¨ü­­¡Aºë¯«¤W©Î·|³´¤J§x¹Ò¡C

(NHK/Ū½æ·s»D/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¸T¤î®ÖªZ¾¹±ø¬ù¥Í®Ä
¦b2017¦~7¤ë³q¹Lªº¡m¸T¤î®ÖªZ¾¹±ø¬ù¡n¥h¦~10¤ëÀò©Ò»Ý50°ê§å­ã¡A¥»©P¤­¡]22¤é¡^¥¿¦¡¥Í®Ä¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µµoªíÁn©úºÙ¡A±ø¬ù¬OÁÚ¦V¹s®Ö... ¸Ô±¡
§Q¤ñ¨È¶Ã¸®±^¦A°_¥X10«Í ¦³«Í¾D»X²´¿£¤â
ÀòÁp¦X°ê©Ó»{ªº§Q¤ñ¨È¬F©²­x±qªF³¡­x»Ö«¢¤Ò¶ðº¸¤â¤W¦¬´_­º³£ªº¾¤ªi¨½¤Î©PÃä«á¡A¥h¦~6¤ë¦b¦ì©óªº¾¤ªi¨½ªF«n³¡80¤½¨½¥~ªº¶ðº¸­J¯Ç¡]Tarhuna¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250