·NÁ`²z¡u¬Fªv»¨½ä¡v­«²Õ¬F©²
µ¦²¤Ã㾿ÑÅܱj¶Õ ¶Ã§½®£Ãª§Ü¬Ì®¶¸gÀÙ

[2021.01.27] µoªí
¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Ï¼u¡A·N¤j§Q¬F©²ªñ¤é¦A«×¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¡Aù°¨¦³°Ó®a©P¤@µo°_¥Ü«Â¡A§Üij¬F©²¹ê¬Iªº­­¨î¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤Õ¯S
­Û»ô

·N¤j§QÁ`²z¤Õ¯S©P¤G(26¤é)¦VÁ`²Î½ÐÃã¡A´M¨D±ÂÅvÄw²Õ·s¬F©²¡A¹Á¸Õ¦b°ê·|ª§¨ú§ó¼sªx¤ä«ù¡A³Qµø¬°¡u¬Fªv»¨½ä¡v¡C¥L¤W©P³q¹L°ê·|«H¥ô§ë²¼ÁקK¤U¥x¡A¦ý°õ¬FÁp·ù¥¢¥h°Ñij°|¦h¼Æij®uÀu¶Õ¡A¥O¬F©²¥ßªkÃø³q¹L¡C­Y¤Õ¯S¥¼¯àÄw²Õ¦h¼Æ¬F©²¡A¨ä°õ¬F¥ë¦ñ©Î±ÀÁ|¨ä¥L¤H¥X¥ôÁ`²z¡A³ÌÃa±¡úG¬O´£«e¤j¿ï¡C·N¤j§Q¥¿­±¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡©M¸gÀÙ¦M¾÷¡A¤µ¦¸¬Fªv¶Ã§½¶Õ¼vÅT¬F©²À³¹ï¡C

Áp·ù¨âÄÒ©Ú­Û»ô­«ªð

¤Õ¯S(Giuseppe Conte)©P¤G¤W¤È¥l¶}¤º»Õ·|ij¡A¥æ¥NÃ㾨M©w¡A¨ä«á¦VÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô(Sergio Mattarella)½ÐÃã¡C¤µ¦¸¬Fªv¦M¾÷·½©ó«eÁ`²z­Û»ô(Matteo Renzi)¤£º¡¤Õ¯S³B²z¬Ì±¡©M¸gÀÙ¦M¾÷¡A¤W©P²v»â·N¤j§Q¬¡¤OÄÒ°h¥X°õ¬FÁp·ù¡C¤Õ¯S¤W©P¥ý«á³q¹L°Ñ²³¨â°|ªº«H¥ô§ë²¼¡A¦ý¥L©ÔÃl¤¤¶¡¬£©M¿W¥ßij­û¤£ªG¡A¦b°Ñij°|¥¼¯à«O¦í¹L¥b¤ä«ù¡A·N¨ý¬F©²±À°Ê­«­n¥ßªk±N¦³¤@©w§xÃø¡C

·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤Õ¯S¨ü¤¤¶¡°¾¥ªªº¥Á¥DÄÒ»P¥Áºé¬FÄÒ¡u¤­¬P¹B°Ê¡v¨â¤j°õ¬FÁp·ù¥ë¦ñ¬IÀ£¡A­n¨D¥L¦b©P¤T°Ñij°|´N¥qªk§ï­²ªí¨M«eÃ㾡A¥Hª§¨úÁ`²Î±ÂÅv¡AÄw²ÕÀò§ó¼sªx¤ä«ùªºÁp·ù¡C

´£«e¤j¿ï¤£§Q­ì°õ¬FÁp·ù

·N¤j§Q¬¡¤OÄÒ·|§_­«ªðÁp·ù¨üÃöª`¡A­Û»ô´¿ªí¥Ü­Y¤Õ¯S±µ¯Ç¨ä­n¨D¡A¥L±N­«ªðÁp·ù¡A¦ý¤Õ¯S©M¥Á¥DÄҤΤ­¬P¹B°Ê¬F«È³£´¿ºÙ¤£§Æ±æ»P­Û»ô¦X§@¡C¬Fªv­·ÀIÅU°Ý¤½¥qTeneoÁp¦X¥D®u¥Ö¬ì§Q(Wolfango Piccoli)«ü¥X¡AÃø¥H¹w®Æ¤Õ¯S¯à§_Äw²Õ¦h¼Æ¬F©²¡A­Y¥L¥¢±Ñ¡A¥Á¥DÄÒ©M¤­¬P¹B°Ê©Î·|¥t³V¤H¿ï»â¾É·s¬F©²¡C¤Õ¯S¨Sª½±µÁõÄÝ¥ô¦ó¬FÄÒ¡A¦ý»P°ê·|³Ì¤jÄÒ¤­¬P¹B°ÊÃö«Y±K¤Á¡C

°¨¶ð¹p©Ô±N¿Ô¸ß¦U¬FÄÒ»â³S·N¨£¡A­Y»{¬°¤Õ¯S¦³¾÷·|ª§¨ú¨¬°÷¤ä«ù¡A±Nµ¹¤©¥L¼Æ¤Ñ®É¶¡¹F¦¨¨óij©M¿ï¥X·s¤º»Õ¡A­Y¥L¥¼¯à²Õ¦¨·s¬F©²¡A°¨¶ð¹p©Ô±NÅý¨ä¥L¤H¿ï§@¥X¹Á¸Õ¡A¤´¥¼¯à¦¨¥\ªº¸Ü´N¥u¯à´£«e¤j¿ï¡C

°õ¬FÁp·ù¤£·Q´£«e¤j¿ï¡A¦]²{®É¥Á½ÕÅã¥Ü¡A·N¤j§Q«e¶iÄÒ©M·¥¥kÁp·ùÄÒ²Õ¦¨ªº¤¤¶¡°¾¥kÁp·ù©Î·|³Ó¥X¡C¥Á¥DÄÒ»P¤­¬P¹B°Ê»â³S§¡ªíºA¤ä«ù¤Õ¯S¡A¥Á¥DÄÒ»â³S¬z¥[¹p¸¦(Nicola Zingaretti)ºÙ¡A¥L¤ä«ù¡u¤Õ¯SÄw²Õ©úÅã¿Ë¼Ú¡B¥BÀò¼sªx°ê·|°ò¦¤ä«ùªº·s¬F©²¡v¡C¦b¬Ì±¡¤UÁ|¦æ¤j¿ï¦³¤@©wÃø«×¡A¦³¤ÀªR»{¬°³o¬O¥i¯à©Ê¸û§Cªº¿ï¶µ¡C

¤Õ¯S¦]³B²z²Ä¤@ªi¬Ì±¡¥Á±æ¤W¤É¡A¦ý«á¨Ó¬Ì±¡¤Ï¼u¡A¥L¥ç³Q§åµû¤ä´©¨ü¼vÅT¥ø·~¤W¤ÏÀ³¹LºC¡C·N¤j§Q²{¦³3­Ó¦a°Ï­«ªð±µªñ«Ê«°ªºª¬ºA¡A¦]¸gÀÙ¨ü¬Ì±¡­«³Ð¡A¥¦±NÀò¼Ú·ù¸gÀÙ´_Ĭ­p¹º°ª¹F2230»õ¼Ú¤¸ªº¸êª÷¡A¬O­p¹ºªº³Ì¤j¨ü´f°ê¡A¦ý¬F¬É»â³SµLªk´N¸gÀÙµ¦²¤¹F¦¨¦@ÃÑ¡A©Î·S¼Ú·ùÃöª`¡C(½Ã³ø/¸ô³zªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªÀ¥æ´CÅéfacebook¡]fb¡^©P¤G¡]26¤é¡^«Å¥¬¦b­^°ê±À¥X·s¥\¯àFacebook News¡A­^°ê¦¨¬°¬ü°ê¥H¥~²Ä¤G­Ó¨Ï¥Î³o¶µ·s¥\¯àªº¥«³õ¡C·s... ¸Ô±¡
Twitter©P¤@¡]25¤é¡^«Å¥¬¡A¥¿¦b¬ü°ê´ú¸Õ¤@­ÓÅý¥Î¤áÁ|³øµê°²©Î»~¾É¸ê°Tªº¥\¯à¡A¶i¤@¨Bªý¤î³oÃþ¸ê°T¦bºô¤W¬y¶Ç¡C ³o¶µ­p¹º¦W¬°¡uÆ[³¾¡v... ¸Ô±¡
¤Ï¹ï¬£«ü¾Ö¡u¶Â®ü¬Ó®c¡v ´¶¨Ê§_»{
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤@¡]26¤é¡^¶}µÄ¤Ï»é¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§ªº«ü±±¡AºÙ¨ä¼v¤ùÅã¥Üªº¶Â®ü»¨¦v¨Ã¤£ÄÝ©ó¥L¡C¯Ç¥Ëº¸¥§¤W©P¤éªð¦^²ö´µ¬ì³Q®·«á¡A¨ä¹Î¶¤¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^¬Q³ø¹D¡A¦L«×©s¶R°ªµ¥ªk°|¤W©Pµô©w¤@¦W39·³¨k¤l©Ê«I¤@¦W12·³¤kµ£¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A¦]»{¬°¥L¨S¦³²æ¥h¨ü®`¤H¦çªA¡A¥u¹jþÓ¤kµ£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250