¡u¹ü¹ï±jÅvµL¬Èºë¯«¡v ±i®iº»¤¤¦AÀò¦Û¥Ñ¼ú

[2021.05.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¦bªZº~³ø¹D·s«a¬Ì±¡³Q±±´MÆ]´þ¨Æ¸oªº¤º¦a¤½¥Á°OªÌ±i®i(¹Ï)¡Aªñ¤éÀò¹{¥Ñ¬ü°ê¤HÅv²Õ´¡u¹ïµØ´©§U¨ó·|¡v³]¥ßªº¡uªL¬L¦Û¥Ñ¼ú¡v¡C¨ó·|ªí¥Ü¡A±i®i2020¦~©óªZº~«Ê«°´Á¶¡³ø¹D·s«a¬Ì±¡Ãzµo±¡úG¡A¡u¹üÅã¤F¹ï¬Ì±¡¨ü®`ªÌªºÃö·R¡A¥H¤Î¹ï¤¤¦@±jÅvªº¤jµL¬ÈÄ묹ºë¯«¡v¡C

­º³ø¹D¬Ì±¡ªv¸o¤½¥Á°OªÌ

¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x³ø¹D¡A¡u¹ïµØ´©§U¨ó·|¡vºô¯¸«ü¡A±i®i¦b·s«aªÍª¢¸v­h´Á¶¡¡A¡u°¦¨­¥ÇÃø¡A©b­u¯f¬rÃzµo¤¤¤ß¦a°ÏªZº~¥«¡A¬Æ¦ÜªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò©PÃä¡A©çÄá·í®É¦Û¤v©Ò¬Ý¨£ªº¯u¹êª¬úG¡A¦V¥@¬É®i¥Ü¤¤°êªZº~¦b¬Ì±¡Ãzµoªì´Áªº¯u¹ê¹Ï´º¡v¡C

±i®i¨ä«á¦]¦¹¾D·í§½2020¦~©³¥H¡u´MÆ]´þ¨Æ¸o¡v±±§i¡A±i®iÅù©ã´Á¶¡¡Aµ´­¹§Üª§¾ú7­Ó¤ë¡A´¡þÓ»ó³ï¡B§¤þÓ½ü´È¥X®xÀ³°T¡A³Ì²×³Q±±¡u´MÆ]´þ¨Æ¸o¡v¡A§P¥}4¦~¡C±i®i¤]¥Ñ¦¹¦¨¬°­º­Ó¦]³ø¹D¬Ì±¡³Q¤º¦aªv¸oªº¤½¥Á°OªÌ¡C

¡uªL¬L¦Û¥Ñ¼ú¡v2018¦~³Ð¥ß¡AÀò´£¦Wªº±ø¥ó¦³¨â¶µ¡G¤@¬O¥H«D¼É¤O¤Ï¹ï¤£¤½¥¿©MÀ£­¢ªººë¯«¡A«P¶i¦Û¥Ñ»P¥Á¥D¡B¯u¬Û»P©M¸Ñ¡A¦b·í¥N¤¤°ê¬°±À°Êªkªv©M¤½¥ÁªÀ·|°µ¥X¤u§@¡F¤G¬O¦b¦¹¹Lµ{¤¤¾D¨ü¤£¤½¥¿¹ï«Ý©M¹G®`¡C¡uªL¬L¦Û¥Ñ¼ú¡v¨C¦~µû¿ï¤@¤H¡A¹{µoÃҮѩM¼úª÷¤H¥Á¹ô2.5¸U¤¸(¬ù3¸U´ä¤¸)¡C¦pªG¥»¤HµLªk¿Ë¦Û»â¼ú¡A¼ú¶µµ¹¤©Àò¼úªÌ®a¤H¡C2020¦~ªºªL¬L¦Û¥Ñ¼ú±o¥D¬°¤º¦aª¾¦W¤HÅv«ß®v°ª´¼ÑÔ¡C

°ª´¼ÑÔ¦b3¦~«e¥¢ÂÜ¡A¥Ø«e¨ä¨­¦b¬ü°êªº©d¤k¥¼ª¾¨ä¤U¸¨¡C

ªL¬L¬O1949¦~«á¤¤°êªº°OªÌ©M¤~¤k¡A1957¦~¤Ï¥k¹B°Ê´Á¶¡¡AªL¬L¾D¹º¬°¡u¥k¬£¡v¡A¨ä«á¨â¦¸¤Jº»¡A´¿¸g°_¯ó¡u¤¤°ê¦Û¥Ñ«C¦~¾Ô°«¦P·ù¡vºõ»â¡A¡q§Ú­Ì¬OµL¸oªº¡r¡B¡qµ¹¥_¤j®Õªø³°¥­ªº«H¡rµ¥¤å³¹¡A¦ý1968¦~¾D¤W®ü¥«°ª¯Åªk°|§P³B¦º¦D¡C1980¦~¡A¤º¦a¤~¥HªL¬L¦³¡uºë¯«¯f¡v¬°¥Ñ¡u¥­¤Ï¡v¡C

¥h¦~°ª´¼ÑÔÀò¼ú ¦Ü¤µ¤´¥¢ÂÜ

¹ïµØ´©§U¨ó·|¥Ñ¬y¤`¬ü°êªº³Å§Æ¬îªª®v©ó2002¦~³Ð¿ì¡A³Ì¥ýªº©v¦®¬O¬°¤¤°ê¹Ò¤º¾D¨ü¹G®`ªº±Ð·|µoÁn¨Ã´£¨ÑÀ°§U¡A¬O¤@­Ó­P¤O©ó¦b¤¤°ê«P¶i©v±Ð¦Û¥Ñ©Mªkªvªº°ê»Ú«DÀç§Q°ò·þ±Ð¤HÅv²Õ´¡Aªñ¦~«h©Ý®i¨ì¥]¬A¯A·sæ¡B¯A­»´äµ¥¤HÅvijÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤J¾¥¦h²Ä¤G±ø¤½¸ô¥þ½u³e³q
¦èÂæ۪v°ÏªLªÛ¥«¦ÌªL¿¤¬£Âí¦Ü¾¥²æ¿¤ªº¬£¾¥¤½¸ô¦Ñªê¼LÀG¹D¬Q¤é³e³q¡]¹Ï¡^¡A¤ñ­ì­p¹º¤u´Á´£«e228¤Ñ¡A¼Ð»xþÓ¾ú®Éªñ7¦~«Ø³]ªº¬£¾¥¤½¸ô¥þ½u³e³q¡C¬£¾¥... ¸Ô±¡
¥¤¯ùçE»¤ÄF¥[·ù¯A´Ú7»õ ¥N¨¥©ú¬P­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¡u¯ùªÛÄõ¡v¥¤¯ù³sÂꩱ³Q´¦µo¶BÄF¡A½Ð¡u±Æ¶¤ÄÒ¡v©ç¤ù»s³yºô¬õ©±°²¶H¡A¦A¥H°²ºô¯¸ÄF¨ú¥[·ù¶O¡A¦A­««Ø·s«~µPÄ~Äò¦æÄF¡A«e«á¯A¤Î¹O50... ¸Ô±¡
µo²{ÃC¯u­ë¦r©«¡u¿ù¦r¡v ¤j¾Ç±Ð±Â±È½×¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j³QºÙ¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤G¦æ®Ñ¡vªº­ð¥N®Ñªk®aÃC¯u­ë¡m²½Ë»¤å½Z¡n¤¤¦³¿ù¦r¡A³o¬O¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç±Ð±Â®]Åbªº·s¡uµo²{¡v¡C¦oºÙ¡A©«¤l¤¤ªº¡u?¡v¡]¹Ï¬õ®Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹q°Ê¨®¥¨ÀYTesla¡]¯S´µ©Ô¡^¦b¤º¦aªÈ¯É¤£Â_¡C®ý¦¿ªC¦{¤@¦WTesla Model 3ªº¨®¥Dªñ¤é¶}¨®®É¦b¨®®w¼²Àð¡A¨®¥D»{¬°¬O·Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅT¡A­ì©w¤µ¦~¦b¥|¤t¦¨³£Á|¦æªº²Ä31©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡]¥@¤j¹B¡^¤@¦A©µ´Á¡A°ê»Ú¤j¾ÇÅé¨|Á`·|¡]FISU¡^©P¤»¡]15¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250