ÀA¸L­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ§}°É¬d
Ä«ªG¶é©Î®I¹O200¤H ®£¼Æ¦rÄò¤É

[2021.07.16] µoªí
ÀA¸L­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ³Ì·s³ø§i¡A¶ÈÄ«ªG¶é´N¥i¯à±»®I200¤H¡C(·|ijµøÀWºI¹Ï)
­©ªø¥d»ô¦Ìº¸©IÆ~Áp¨¹¬F©²¡B±Ð·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C(·|ijµøÀWºI¹Ï)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬ÙÀA¸L­ì¦í¥Á³¡±ÚTk'emlˆyps te Secwˆmpemc¬Q¤éµoªíÀA¸L¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õ(Kamloops Indian Residential School)ªº³Ì·s°É±´³ø§i¡A¶È¦b¾Ç®Õ§}ªþªñ¤@­ÓÄ«ªG¶é¡A´N¥i¯à±»®I¶W¹L200¤H¡A¦Ó¥B¨S¦³¼Ð°O¡C¦³±´¦a¹p¹F(GPR)±M®a«ü¥X¡A²{®É©|¦³158­^¯a¡A¬ù65¸U¥­¤è¤½¤Øªº¤g¦a¤´¦³«Ý½Õ¬d¡A¬Û«H±»®I¾Çµ£ªº¹ê»Ú¼Æ¦r·|§ó°ª¡C

¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¦Ò¥j¾Ç¨t±Ð±Â¡A±´¦a¹p¹F±M®a³Õ§Q¤Ì(Sarah Beaulieu)¬Q¤é¤½¥¬¦oªº½Õ¬d³ø§i¡C¦o³zÅS¦b5¤ë21¤é¦Ü24¤é´Á¶¡¡A½Õ¬d¤F¾Ç®Õªþªñ¤@¤ù´¿¸g¬OÄ«ªG¶é¤g¦a¡A½T©w±´´ú¨ì200­Ó¡u·P¿³½ì¥Ø¼Ð¡v(targets of interest)¡A¥i¯à¬OµL¼Ð°O¹Ó¦a¡C

³Õ§Q¤Ìªí¥Ü¡A¤§©Ò¥H¿ï¤¤³o­Ó´¿¸g¬OÄ«ªG¶é¦a¤è¶i¦æ±´´ú¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¦]¬°¦b¦¹µo²{¤F¨àµ£ªº¦Ø°©»P¤@Áû¨Å¾¦¡C¦¹¥~¡A¦³±H±J¾Ç®Õªº­Æ¦sªÌ´y­z¡A¦b¦~¶È6·³ªº®É­Ô¡A©]¶¡³Q¥s¿ô°_¨Ó¡A­n¨D¥L­Ì¦bªG¶é«õ±¸¼X¹Ó¡C³Õ§Q¤Ì»¡¡Aºî¦X³o¨Ç¦]¯À»P¤f­z¾ú¥v¡A¿ï©w¤F³o¤ù7,000¥­¤è¤½¤Ø¤g¦a¶i¦æ°É±´¡C¦o«ü¥X¡A¦b¨S¦³´Ã§÷ªº±¡ªp¤U¡A¦b«õ±¸¤§«e­nª¾¹D§_¬O¼X¹Ó¡A·¥¨ã¬D¾Ô¡F¤S«ü²{®É©|¦³¬ù65¸U¥­¤è¤½¤Øªº¤g¦a¤´¦³«Ý½Õ¬d¡A»Ý­n¶i¦æ§ó¦hªºªkÂå½Õ¬d©M«õ±¸¤u§@¤~¥i½T©w±»®I¦b®Õ¶é¤ºªº¨àµ£¯u¹ê¤H¼Æ¡A¦]¦¹¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à·|°ª¥X±o¦h¡C³Õ§Q¤Ì±j½Õ¡A±´¦a¹p¹F¶i¦æ¤§«e¡A¨S¦³¥²­nª¾¹D¨àµ£¬O§_¦b±H±J¾Ç®Õ¥¢ÂÜ¡A¦]¬°¦³¤j¶q¤f­z¾ú¥v©M¤å¥ó³£¤wÃÒ¹ê¤F³o¤@¨Æ¹ê¡C

±H±J¾Ç®Õ­Æ¦sªÌ¥d¦Ìº¸(Evelyn Camille)¦bµo¥¬·|¤W¤À¨É¤F¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¦o»¡¾Ç¥Í­Ì³£ª¾¹D¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù¤º³°´H§Nªº¥V¤Ñ¡A«Ä¤l­Ì·|¸Õ¹Ï´å¹Lªþªñªº«n´ö´¶´Ëªe(South Thompson River )©Î¬ï¹L³·¦a°k¶]¡C ¦o»¡¦Û¤v¨S¦³±N±H±J¾Ç®ÕÂkÃþ¬°¡u¾Ç®Õ¡v¡A¡u§Ú¨S¦³¦b¨ºùؾǨì¥ô¦óªF¦è¡A§Y®É§Ú¦b¨ºùاb¤F10¦~¡C¬Û¤Ï¡A¾Ç¥Í³Q¹G­n°½­¹ª«¥Í¦s¡A§Ô¨ü¨­Åé©M©Ê­h«Ý¡A¨Ã»P§Ú­Ìªº¤å¤Æ¡B»y¨¥©M®a¤H¹jµ´¡C¡v

Tk'emlˆyps te Secwˆmpemc³¡±Ú­©ªø¥d»ô¦Ìº¸(Rosanne Casimir)ªí¥Ü¡A·í¯A¤Î±H±J¾Ç®Õªº¨àµ£¦º¤`¨Æ¥ó®É¡A½T«O­Æ¦sªÌªºÁn­µ³Ì²×¯à³QÅ¥¨ì¤D¦ÜÃö­«­n¡C¥d»ô¦Ìº¸»¡¡G¡u§Ú­Ì·R§A¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì§A¡A§Ú­Ì¬Û«H§A¡C¡v

¦o¤S»¡¡A³o¤@¨Æ¹ê¬Æ¬°¨I­«¡AÁöµM³o³QºÙ¬°¾ú¥v¤W¶Â·tªº¤@³¹¡A¦ý¦o§Æ±æ¥[®³¤j¤Hª¾¹D¡A­ì¦í¥Á¦Ü¤µ¤´¦b©Ó¨üµÛ³o¨Ç¨Æ¥óªº¼vÅT¡C¡u§Ú­Ì¨Ó¨ì³o¸Ì¨Ã¤£¬O¬°¤F³ø´_¡A§Ú­Ì¬O¨Ó»¡¥X¯u¬Û¡F§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì¡A¬O¬°¤F¬ö©À«Ä¤l­Ì¡C¡v

¥d»ô¦Ìº¸©IÆ~Áp¨¹¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¤½¥¬¾Ç¥Í¥X¶Ô¬ö¿ý¡A«ü³o±N¦³§U©ó±M®aÃѧO³o¨Ç¨àµ£ªº¨­¤À¡F¦o¥ç©IÆ~­t³d¸gÀç±H±J¾Ç®ÕªºµL¬¿¸t¥ÀÄm¥D·|(Missionary of Oblates of Mary Immaculate)¥þ­±©M¹ý©³©ÜÅS¬ÛÃöªº¬ö¿ý¡C¡u§Ú­Ì¤£Ä@·N±NÃѧO¥¢ÂܤH¤hªº³d¥ô¡A±À¨øµ¹ÀA¸L¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õªº­Æ¦sªÌ¡A¥L­Ì¤w¸g¨ü¨ì¤F³Ð¶Ë©M¤G¦¸¶Ë®`¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù©²¤w©Ó¿Õ¡A§ë¤J1,200¸U¤¸¥Î©ó¹ï«e±H±J¾Ç®Õ¶i¦æ±´¯Á¡A¥H¤Î¬°­ì¦í¥ÁªÀ°Ï´£¨Ñ¤ß²z°·±d©M¤å¤Æ¤ä«ù¡C¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A¬Ù©²±N¦b¤U¤@¨B¦æ°Ê¤¤¡AÅ¥¨ú­ì¦í¥Á»â³Sªº«ü¾É¡CÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¦b½Õ¬dµ²ªGµo³ø«áªí¥Ü¡A¬F©²©Ó¿Õ¤½¶}©Ò¦³¬ö¿ý¡A¥HÀ°§UÃѧOµL¼Ð°O¼X¹Ó¤¤ªº¿òÀe¨­¤À¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¡]CREA¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¥»°ê6¤ë¥÷©Ð«Î¾P°â³sÄò²Ä3­Ó¤ë¤U­°¡A©Ð¥«¦Û3¤ë³Ð°ª®p«á«ùÄò¨«½w¡A¦ý6¤ë¥÷ªº©Ð«Î¾P°â¤´³Ð¤F¤@¶µ... ¸Ô±¡
±N¥i¥d¦]¥Ñ­ô­Û¤ñ¨È¤Î¥[°Ç¤ñ¨«¨p¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùĵ¤è¬Q¤ÑºÙ¡M¥L­Ì¶i¦æ¤F¬°´Á¤@­Ó¤ëªº½Õ¬d¡Mªñ´Á¤@Á|·o·´¤j¦h­Û¦h¦a°Ï2­Ó¥Ç¸o¶°¹Î¡M©ë®·¤F22¦W³c¬rºÃ¥Ç¡M¦¬Ãº¤F¥«­È±Nªñ1,000... ¸Ô±¡
¸@¨k¤l°Ó³õ°±¨®³õºô®·³¥ÂF ¤k¤l©çµøÀW§ë¶D¥¼Àò©x©²¨ü²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l±aþÓ¤p«Ä¦b¦h­Û¦h¥«ªF¤@­Ó°Ó³õ°±¨®³õ¤W¡M¥Îºô®·®»¤j§å³¥ÂF¡M¨Ã±N¨e­Ì©ñ¤JÅ¢¤¤±a¨«¡C¤@¦W¤k¤l¥Ø¸@³¡¤À¹Lµ{¡M·í³õ½è°Ý¹ï¤èªº¦æ¬°¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½¬°§l¤Þ¨º¨Ç¤£Ä@²V°w±µºØ¬Ì­]ªº¥«¥Á¡M¨M©w©ó¤µ¡]16¤é¡^Á|¦æ¤@­Ó¡u½÷·ç¬P´Á¤­¡v¡]Pfizer Fridays¡^ªº¬¡°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250