¬¡¤h¤µ«G¬Û­^¤½¶}ÁÉ
¡u¦Ñªê¡v´_¥X ´£«e³Æ¾Ô

[2014.07.17] µoªí
¬¡¤h´£¦­¤@¤Ñ¨ì¹F³Æ¾Ô¡A¬°¨Dª§¨ú¦n¦¨ÁZ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¬¡¤h¦b½m²ß§¹²¦«á¬°²y°gñ¦W¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°ªº¸¤Ò²y¥¨¬P¬¡¤h»P¤§«e¤£¦P¡A¦­¤@¤Ñ©è¹F­^°ê¡A·Ç³Æ¦~«×²Ä¤T³õ¤jº¡³eÁÉ¡CÁöµM³o¬O¥L¤µ¦~¥´ªº²Ä¤@³õ¤jº¡³eÁÉ¡A³\¦h²yµû»{¬°¥L¤£¥i¯à¹Ü«a¡A¥L¦b¦^µª°OªÌ´£°Ýªº®É­Ô´N»¡¥Lªº¥Ø¼Ð¨S¦³§ïÅÜ¡A¤´µM¬O²Ä¤@¡C

¬¡¤h¦­¦­¨Ó¨ì­^°ê¤½¶}ÁÉÁɳõ¡A¥L§Æ±æÁקK¦­¦­Â÷³õ¡C¬¡¤h¹L¥h¥|­Ó¤ë¥u¥´¤F¨â½ü¤ñÁÉ¡A¦]¬°¸yµhÅý¥L¤£±o¤£°Ê¤â³N¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¥L·|¿ï¾Ü´£«e¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O¬P´Á¤»¨Ó¨ì­^®æÄõªº­ì¦]¡A¥L§Æ±æ¾¨¦­¾AÀ³¬Ó®a§Qª«®úªºªL§J´µ°ªº¸¤Ò¡C

³o©úÅã»P2006¦~¥L»â¥ý2±ì¹Ü«a®É¤£¤@¼Ë¡C¨º¤@¦~ªºÀN¥ìµÜ§J¤@¤ù´Ä¶À¡A¹Ð¤g­¸´­¡C¤p²yªuµÛ²y¹D­¸§Ö¦a¼u¸õ¡A¥H¦Ü©ó¾ã­Ó¤@©P¡A¬¡¤h¥u¨Ï¥Î¤F¤@¦¸¤@¸¹¤ì¡C¨º¬O¦b16¸¹¬}¡Aµ²ªG¥Lªº²yºu¨ì17¸¹¬}²y¹D¤W¡C¤£¹L¥L¤´Â§ì¨ì¤F¤p³¾¡C

¡u²y³õ¤ñ2006¦~³n¤F¤@ÂI¡C¡v¬¡¤h¦b¬P´Á¤G»¡¡R¡u¨ì²{¦b§Ú¤w¸g¥´¤F¤T½ü½m²ß¡A§Ú¹J¨ì¤F¤TºØ¤£¦Pªº­·¡C¬Ý¨ì¤£¦Pªº±ø¥ó¤Uªº²y³õªÖ©w¬O¦³À°§Uªº¡C¡v

§ïÅܪº¤@­Ó«Ü¦n¨Ò¤l¬O5¸¹¬}¡A5±ì¬}¡A¬¡¤h©â¥X¤F¤@¸¹¤ì¡A¦]¬°­·ªï­±§j¨Ó¡C¦Ó¥Lªº¤p²y°±¦b¤F²y¹D¤W¡C«ÜÅãµM¡A¥L¤w¸g¥´¤F¤T½ü½m²ß¬O¥O¤H®¶¾Äªº¡C

¤T­Ó¬P´Á¤§«e¡A¬¡¤h¦b°ê·|¶m§ø­«ªðÄvÁÉ¡Aµ²ªG¥L¾D¹J²^¨O¡C¤£¹L¥L«Üº¡·N3¤ë31¤é°Ê§¹¸y³¡¤â³N¤§«á¡A¥L¦A¤]¤£¯kµh¤F¡C¹L¥h¨â¤Ñ¡A¥L¬Æ¦Ü¥h¤F°·¨­©Ð¨â¦¸¡C

¬¡¤h¬P´Á¤»¥´¤F12­Ó¬}¡A¬P´Á¤Ñ©M¬P´Á¤G«h¬O§¹¾ãªº18¬}¡C¬P´Á¤@¥L¥ð®§¤F¤@¤Ñ¡A¥L¥ý°·¨­¡AµM«á¥h¤F½m²ß³õ¡C

¡u³o¬O§Ú¦­¤@ÂI¨ìªº­ì¦]¤§¤@¡C¡v¥L»¡¡R¡u§Ú¥ý¥h¤F¤é¤º¥Ë¡A¦b³Ò¤O¤h¨ºùاb¤F¤@¤é¡A¥i¬O§Ú¤ñ¥­±`¦­¨ì¤F¤@¤Ñ¡A¦]¬°§Ú§Æ±æ¦b³oùئ³ÃB¥~ªº¤@¤Ñ¡A¦pªG¦³¥²­n¡A§Ú¤]¥i¥H¥ð®§¤@¤é¡C¦Ó­p¹º¹B§@±o«Ü¦n¡C¡v

¦b°Ý¨ì¦~«×²Ä¤@³õ¤jº¡³eÁɪº¦X²zµ²ªG¬O¤°»ò®É¡A¬¡¤h¦^µª¹D¡G¡u²Ä¤@¡AÁ`¬O¦p¦¹¡C¡v

¸y³¡¤â³N¹G­¢¬¡¤h¥Í²P²Ä¤@¦¸¯Ê®u¬ü°ê¤j®vÁÉ¡A±µþÓ¥L¤S¯Ê®u¤F¬ü°ê¤½¶}ÁÉ¡C¤W¤@¦¸¡A¬¡¤h¥ð®§³o»òªø®É¶¡¡A¦b¤jº¡³eÁɤ§«e¨S¦³«ç»ò¥´¤ñÁɬO2010¦~¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¥L±q²V¶Ãªº­Ó¤H¥Í¬¡¤¤¦^¨Ó¡Aµ²ªG¥L¦b¬ü°ê¤j®vÁɤWÀò±o¨Ö¦C²Ä¥|¦W¡C

¥i¥HªÖ©w¡A¥L¦b¬Ó®a§Qª«®ú¨ú±o¹L³Ó§Q¬O¦³À°§Uªº¡A¾¨ºÞ³o®y²y³õÅܤƫܤj¡C

¬¡¤h¤K¦~«eªº³Ó§QÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¬¡¤h¤Ö¦³ªº±¡·P«Å¬ª¡C¨º¬O¤÷¿Ë¤Ìº¸¥h¥@¤§«á¥Lűoªº²Ä¤@³õ¤jº¡³eÁÉ¡C¥L¦b²yµ£ªºªÓÀY­úª_¡A¦Ó«á­Ë¦b©d¤lÃh¤¤¬y²\¡C¬¡¤h²{¦b¤w¸g´«¤F²yµ£¡A¥t¥~¥L¤]Â÷¤F±B¡C

¡u»P¨º®É¬Û¤ñ¡A§Úªº¥Í¬¡ªÖ©wÅܤƫܤj¡C¡v¬¡¤h»¡¡R¡u¨º¬O«D±`¶Ë·Pªº¤@­Ó¬P´Á¡C¥¿¦p§A­Ì©Ò¦³¤Hª¾¹Dªº¡A¨º¤@¦~¡A§Ú¦b¶ø¥j´µ¶ð¬Û·í§V¤O¦aª§¨ú³Ó§Q¡A¦]¬°¨º¬O¤÷¿Ë³Ì«á¤@¦¸¬Ý§Ú¥´¤jº¡³eÁÉ¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú¦b¬ü°ê¤½¶}ÁɤW¥´±o¤£¦n¡A§Ú¦b¨ºùØ´dºG¦a¾D¹J²^¨O¡C±µþÓ¨Ó¨ì³oùØ¡A§Ú·Pı«Ü¹çÀR¡C§Ú¯uªº¡A¯uªº¥´±o«Ü¦n¡C¬P´Á¤Ñ¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v«Ü¥­ÀR¡C¡v

¥L»¡¡R¡u¨º¬O¶W²{¹êªº¡C§Ú¦b¤jº¡³eÁɤW¹J¨ì¹L´X­Ó¨º¼Ëªº®É¨è¡C¨ºªÖ©w¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¡v

¥t¥~¤@¦¸¬O1997¦~¬ü°ê¤j®vÁÉ¡A¦b¨ºùØ¡A¥L¨ú±o¤F12±ì³Ó§Q¡C¥t¥~¤@¦¸¬O2000¦~¦b¶ê¥ÛÅyÁ|¦æªº¬ü°ê¤½¶}ÁÉ¡C·í®É¥LŤF15±ì¡C¦A¦³´N¬O2000¦~¦b¸t¦w¼w¾|´µÁ|¦æªº­^°ê¤½¶}ÁÉ¡A¥LŤF8±ì¡A¨Ã¹ê²{¤F¥Í²P¥þº¡³e¡C

¦Û¦¹¤§«á¡A¬¡¤h¤S¨â«×¹ê²{¥þº¡³e¡A2008¦~¦b¦h§QªQűo¬ü°ê¤½¶}Áɤ§«á¡A¤jº¡³eÁÉÀY»Î¹F¨ì14­Ó¡C¨º¤@¦~ªº¤ñÁɯS§O¤£®e©ö¡C¦]¬°¥ª½¥»\ªº¦Ù¸x©ÔÂ_¡A¥ª»L¨â³BÀ³¤O©Ê°©§é¡A¥L¦³¨â­Ó¤ë¨S¦³¥´¤ñÁÉ¡C

¬¡¤hªí¥Ü¨º³õ³Ó§Q¡A¥H¤Î²³¦h¤£§Qªº¦]¯À¡AÀ³¸Ó´£¿ô¤H­Ì¡A¤£­n±N¥L±Æ°£¦b¥~¡C

¬¡¤h¨Ã¨S¦³©ñ±ó¹ï¥§§J³Ò´µ©M¥L18­Ó¤jº¡³eÁÉ«a­xªº°l»°¡C¬¡¤h²{¦~38·³¡A¥L³Q°Ý¨ì¯à§_¦b¥|¤Q¥XÀY¡A¬Æ¦Ü¤­¤Q·³ªº®É­Ô¥´¦n¡A¦]¬°¨º·N¨ý¥L¤~¦³¾÷·|¥´¯}¥§§J³Ò´µ­q¥ßªº¼Ð·Ç¡C

¡u§Æ±æ¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F¡C¥i¬O§Ú¯uªº«Ü´Á«Ý¨º½ø²y¨®¡C¡v¬¡¤h¦^µª»¡¡C¦b³oùØ¡A¬¡¤h¬O«ü«a­x¨µ°jÁÉ¿ï¤â¥i¥H§¤þÓ²y¨®¤ñÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦b¬Q¤ÑÁ|¦æªº²Ä22©¡ESPY¹{¼ú¨å§¤W¡ANBA²y¶¤¶ø§J©Ô¦ó°¨¹p¾^«e¾W§ùÄõ¯S¡]¹Ï¥ª¡^Âù³ßÁ{ªù¡A¤OÀ£°Ç¨¹¥e¤h·í¿ï2014¦~³Ì¨ÎNBA²y­û¡A¦P®É¤S... ¸Ô±¡
¾Ú­^°êBBCÅé¨|ºô¯¸³ø¹D¡A¥­ªv¨®¶¤¤w©M¼w°ê¨®¤âù´µ«O¥¿¦¡Äò¬ù¡CBBC¦­©ó¤µ¦~5¤ë§À´¿³ø¹Dù´µ«O¤w©M¥­ªv¨®¶¤Äò¬ù·s¬ù¡A¦Ó¥­ªv¨®¶¤²×¦b©P¤T½T»{®ø... ¸Ô±¡
¥h©u¶¼«ëÀA¼Ðªº¤Ó¶§­¸°¨¥H¶W¹L2000¸U¯Z¶O¬D¾Ô¥þ·s´ä¶WÁp¡AÄ~¦­«eù­P7¦W´ä¸}²r±N«á¡A¸¨¹êñ¤J´¿©ó¤µ¦~¨È¨ó¬×§ð¯}«nµØ¤jªùªºÃ¹°¨¥§¨È¡u§Ö°¨¡v«e¾W... ¸Ô±¡
­}¬ìº¸¯}ªù ¦h­Û¦h¾Ô¥­¥Õ´U
¦h­Û¦hFC¨¬²y¶¤¬Q¤Ñ¦bMLSÁpÁÉ©ó¥D³õªï¾Ô·Å­ôµØ¥Õ´U¶¤¡A¾ÌÂǶ¤¤¤²y¬P­}¬ìº¸¡]¥k¹Ï¡^®g¤J12½X²y¡A¦h­Û¦hFC³Ì²×¥H1¡R1¹G©M¥Õ´U¡A¦U±o1¤À¡C ... ¸Ô±¡
¤¨¤àº¸¼i·s »¶©Ûªv¬õÅ]
±s¥ô²üÄõ±Ð½m¤@¾¤£¤[¡A¤¨¤àº¸±Û§Y©ó­^°ê®É¶¡¬Q¤é¦­¤W­¼§¤¨p¤H­¸¾÷­°¸¨°Ò¹ý´µ¯S¾÷³õ¡A«e©¹°ÒÁp¼i·s¡A°t¦X¨ä¡u°²´ÁÄÝ©ó®zªÌ¡vªº¦W¨¥¡A¥ç¶H¼x¡u¬õÅ]¡v²y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992