³Á§JµÜ¹Ü²Ä3®y¤jº¡³e
­^°ê¤½¶}Áɫʤý

[2014.07.21] µoªí

¥_·Rº¸Äõ25·³¿ï¤â³Á§JµÜ¦b¬Ó®a§Qª«®ú¨S¦³¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬ð¯}2±ì¨¾½u¡A³Ì²×¥L¦b²Ä143©¡­^°ê°ªº¸¤Ò¤½¶}Áɹê²{­Ó¤H²Ä3­Ó¤jº¡³eÁÉ«a­x¡C¾ú¥v¤W¡A¥u¦³¬¡¤h(24·³)©M¥§§J³Ò´µ(23·³)¦b25·³¤§«eűo¹L¤T³õ¤£¦P¤jº¡³eÁÉ¡C»¡¨ì¬¡¤h¡A¬Q¤Ñ¥L¥uÀò±o69¦W¡C³o¬O¥L®Ê¯Å¤§«á¦b¤jº¡³eÁɪº³Ì®t±Æ¦W¡C

³Á§JµÜ¶}©l³Ì«á¤@½üªº®É­Ô»â¥ý6±ì¡A¶i¤J³Ì«á¤@¬}ªº®É­Ô¤´Â¾֦³2±ì»â¥ý¡A¥L±q¨F§|¤¤¤Á²y¤W¨Ó¤§«á¡A¨â±À«O©¬¡A³Ì²×¥æ¥X71±ì¡A¥H271±ì(66-66-68-71)¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì17±ì¡A»â¥ý¥[¦è¨È(66±ì)©M¬ì®³(67±ì)2±ì¡Aűo¥»ÁÉ©u²Ä2³õ³Ó§Q¡C

³Á§JµÜ¥H³Ð¬ö¿ý»â¥ý8±ìűo2011¦~¬ü°ê¤½¶}ÁÉ©M2012¦~¬ü°êPGAÀA¼ÐÁÉ¡A©ú¦~«e©¹¶ø¥j´µ¶ðªº®É­Ô¥L±Nª§¨ú¦¨¬°²Ä6­Ó¹ê²{¹L²×¥Í¥þº¡³eªº¿ï¤â¡C³Á§JµÜ¦]¬°³o­Ó³Ó§QÀò±o97.5¸U­^Âé¡A©Î³\§ó­«­nªº¬O¥LÀ°§Uª¨ª¨©M¥LªºªB¤Í­Ìűo¤F¤@³õ³Õ±m¡A±Nűo20¸U­^Âé±mª÷¡C

¬ì®³³sÄò²Ä2³õ¤jº¡³eÁɱq³Ì«á¤@²Õ¥Xµo¡A¥L¤]³sÄò²Ä2³õ¤jº¡³eÁÉÀò±o¨È­x¡C¥L¬Q¤Ñ¨S¦³§]¤U¤@­Ó¬f§Ò¡A¥i¬O¨Ã¥¼ºc¦¨¹ê½è©Êªº«Â¯Ù¡C¥Lªº¦H¶Õ±q¥¼´î¤Ö¨ì3±ì¤§¤U¡C¦Ü©ó¥[¦è¨È¡A¥L´N¬O³sÄò°Ñ¥[64³õ¤jº¡³eÁɤ£³Ó¡C¥L­Ìªº¦¨ÁZ¬°273±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì15±ì¡C

¬ü°ê¦Ñ±N¬ì¾ú§J³Ì«á¤@½ü¥´¥X65±ì¡A4½ü¦¨ÁZ¬°275±ì(68-71-71-65)¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì13±ì¡AÀò±o³æ¿W²Ä4¦W¡C¦Ó¥@¬É²Ä¤@¥v¸¯¯S³Ì«á¤@½ü¥´¥X66±ìªº±¡ªp¤U¡A°l»°¤W¨Ó¡A»P¿D¬w¦P­M¦CµÎ¤å(65±ì))¨Ã¦C¦ì²Ä5¦ì¡C

³Á§JµÜ¦b«e9¬}¤¤¬q¥X²{¤F¤@¨Ç¤£Ã­©w¡C²Ä5¬}¡A5±ì¬}¡A¥L¶}²y¶i¤Jªø¯ó¤§«á¡A²Ä2±ì°¾¥k¡A¥´¨ìªGÀ­¬Ý¥x¡A¥²¶·¦b©ß²y°Ï©ß²y¡A¤§«á²Ä3±ì¤S°e¤J¤FªGÀ­«á¤èªºªø¯ó¤¤¡A³Ì²×¥L¿ù¹L¤F10­^¤Ø«O©¬±À±ì¡C

±µþÓ²Ä6¬}¡A3±ì¬}¡A¥L©Ò¶}¥Xªº²y±qªGÀ­¥ªÃäºu¥X¥h¡A¥L¥¼¯à¤@¤Á¤@±À¦A¦¸§]¤U¬f§Ò¡CµM¦Ó¥L¯u¥¿ºò«æªº®É¨è¥X²{¦b9¸¹¬}¡A3±ì¬}¡A¥L§ì¨ì15­^¤Ø¤p³¾¤§«á¡C¦b¥Lªº«e¤è¡A¥[¦è¨È¦b10¸¹¬}±À¤J12­^¤Ø¦ÑÆN±À¡A¦¨ÁZ¹F¨ì§C©ó¼Ð·Ç±ì14±ì¡A¥u¸¨«á2±ì¡C

¦b¦P¼Ë¤@­Ó²y¬}¡A³Á§JµÜ45­^¤Ø¦ÑÆN±À±À¨ì¬}¤f§ì¨ì¤p³¾¡A¤S«ì´_¤F3±ìÀu¶Õ¡C13¸¹¬}¡A3±ì¬}¡A³Á§JµÜ¥¼¯à¤WªGÀ­¡A¤S¤@¦¸¥¼¯à¤@¤Á¤@±À¡A§]¤U¬f§Ò¡A»â¥ýÀu¶Õ¦A¦¸«d´î¬°2±ì¡C¥i¬O16¸¹¬}5±ì¬}¡A¥L50­^¤Ø¦ÑÆN±À±À¨ì¬}¤f¤§«á¤S§ì¤@°¦¤p³¾¡A³»¥­¤F¥[¦è¨È¤§«e¦b¸Ó¬}§ì¨ìªº¤p³¾¡C

¥[¦è¨È¦b²Ä18¬}5±ì¬}¤Sµ¹¦Û¤v»s³y¤F¤@­Ó40­^¤Ø¦ÑÆN±À¡A¥L¨S¦³±À¶i¬}¡A§Y«K±À¶i¤F¬}¡A¥L¤]°l»°¤£¤W³Á§JµÜ¡C

³Á§JµÜ±aþÓ2±ìÀu¶Õ¦w¥þ¦a¨Ó¨ì²Ä18¬}¡A¥L±Ä¥ÎÅK±ì¶}²y¡A¥i¬O³o­Ó¬}¥L¤´µM¥X¤Fª¬ªp¡A¥L²Ä2±ì±N¤p²y°e¤JªGÀ­¨F§|¤§¤¤¡C¥Lªº¨F§|¸Ñ²y®tÂIª½±µ¶i¬}¡A¥i±¤¹LÀY12­^¤Ø¡A¦Ó¥L¿ù¹L¤F¨º­Ó¤p³¾±À¡C

¤£¹L¤w¸g¨S¦³¤°»òÃö«Y¤F¡A¨º°¦¬OÅý³Á§JµÜªº±ì¼Æ¦h¤F¤@±ì¦Ó¤w¡C¡u·PıÃø¥H¸m«H¡C¤µ¤Ñ¤£®e©ö¡A´X­Ó¿ï¤â¦V§Úµo°_¤F¶i§ð¡A§Ú»Ý­n«O«ù±Mª`¡C¡v³Á§JµÜ»¡¡R¡u¯à°÷¦b25·³ªº®É­Ôűo4³õ¤jº¡³eÁɪº3³õ¬O«D±`¦nªº¦¨´N¡A§Ú»Ý­n¦h¤@¨Ç®É¶¡®ø¤Æ¡C»â¥ýÀu¶Õ±q¥¼­°¨ì2±ì¥H¤U¡A§ÚÁ`¬Oı±o¦³¤@ÂI®t¶Z¡C¶i¤J«á9¬}ªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D§Ú¦³¤@¨Ç¬}¥i¥H§ì¨ì¤p³¾¡C16¸¹¬}§Ú·Q¬O³o³õ¤jÁÉÃöÁ䪺²y¬}¡C¡v

«ÜÅãµM¡A¬P´Á¤Ñ¥L¤£¬O°ß¤@Ĺ®a¡C®Ú¾Ú­^°ê´CÅé³ø¾É¡A10¦~«e¡A¥Lªº¤÷¿Ë»\·ç(Gerry)»P¤T­ÓªB¤Í¤@°_¡A´ê¤F400­^Âé¡A¥H1½ß500ªº½ß²v¶R³Á§JµÜ¯à¦b26·³¤§«eűo­^°ê¤½¶}ÁÉ¡C¥L­Ì±NŦ^20¸U­^Âé¡C

¬¡¤h´_¥X¤§«áªº²Ä2³õ¤ñÁÉ¡A¤µ¦~ªº²Ä¤@³õ¤jº¡³eÁÉ¡A¥L¦b²Ä2½ü³Ì«á¤@¬}§ì³¾«j±j®Ê¯Å¡A©P¥½Ä~Äò¤£¯à¥´¥X¬õ¦r¡A³Ì²×¥H294±ì¡A°ª©ó¼Ð·Ç±ì6±ì¡AÀò±o³æ¿W²Ä69¦W¡C¦b®Ê¯Åªº¿ï¤â¤¤¡A¥L¥u¤ñ3­Ó¤Hªºªí²{§ó¦n¡A³o¬O¥L¦b¤jº¡³eÁɤ¤¨ú±oªº³Ì®t¦W¦¸¡A»P¦¹¦P®É¡A³o¤]¬O¥L­Ó¤H¦b­^°ê¤½¶}Áɪº³Ì°ª±ì¼Æ¡C¡u§Ú¥u¬O¥Ç¤F¤Ó¦h¿ù»~¡C¬¡¤h»¡¡R¡u§Ú¥Ç¤F¤Ó¦h¿ù»~¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¥ÝµX¥ì´µ©Z³ùºK«a
¡u±¡³õ¥¢·N²y³õ±o·N¡v¡A¬Ý¨Ó³o¥y¸Ü»¡¨Ó¤£°²¡C³Á§JµÜ©M¥Ýµ·©g¶®µX¡]¹Ï¡^³o¹ï³Ò¿P¤À­¸ªºÅé¾Â«e±¡«Q³ºµM¦b¦P¤@¤Ñ±·°_¼ú¬×¡A¥u¬O³Á§JµÜªº¤jº¡³e³Ó§Q§ó¤j¨Ç... ¸Ô±¡
¤µ®L¿n·¥¼W§Lªº§Qª«®ú¡A¤w©è¹F¤F¬ü°êªi¤h¹y¡A·Ç³Æ®i¶}©º¬üªº©u«e¼ö¨­Áɮȵ{¡A¥L­Ì­º¥M¬°©P¤T¤ÍÁÉ·N¥Òù°¨¡C §Qª«®ú¤W©uÀò­^¶W¨È­x¡A«e¾WĬ¨È¹p... ¸Ô±¡
F1¼w°ê¯¸ ù´µ«O¥D³õ«Ê¤ý
F1¼w°ê¯¸ÁɨơA¥­ªv¨®¶¤ªºÃ¹´µ«O­º¦¸¦b®a¶m«Ê¤ý¦¨¥\¡C¬Q¤éF1¼w°ê¯¸ÁɨơA¦b²Ä¤@¸`±Æ¦ìÁɧY¦]«b¨®¥¢ÆFµo¥Í·N¥~ªº¥­ªv¨®¤â«w¬ü¹y¡A­ì©w±Æ¦b²Ä16¦ì... ¸Ô±¡
NBAÁ`¨MÁɨȭxÁڨȱK¼ö¤õ¡A·s²y©u°}®e¤H­±¥þ«D¡A¨â¦ì¦Ñ±N©R¹B­~²§¡A°ò´µ¦w¹F¦Úñ¤U·s¬ù¡A¼B©ö´µ«h³Q°e¨«¡C ¼ö¤õ©x¤è«Å¥¬¡A36·³¤º½u®«±N¦w... ¸Ô±¡
¡u¤¨¤Q©Û¡v¨g¨¦Å]§L
°ÒÁp·s«Ó¤¨¤àº¸¤@­±¿n·¥³Æ¾Ô©P¤T§@«È¬¥§üÁF»Èªeªº­º³õÁɨơA¤@­±»P¶¤­û½Í¯º¦Û­Y¡Aªí­±©M¿Ó¡A¹ê¤wº¡¨{±K°é¡AÄ~¦­«e¸¨¹ê¥[¾Þ¤Î²y­û¥²¶·©M±Ð½m¹Î¤È¿¯«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992