ÄÒ«ü¾É«ä·Q¡u¤TÅÜ¥|¡v ¾ÇªÌ¡G¤Ó©ï°ª¤£·Ç½T

[2014.10.25] µoªí

¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|«e¤é¸¨¹õ¡A¥~¬É¦³¬y¶Ç¬Æ¼sªº¤ÀªR»{¬°¡A¥|¤¤¥þ·|¤½³ø³Ì¤jªºÅܤƬO«ü¾É«ä·Q¥Ñ¡u¤T¡vÅÜ¡u¥|¡v¡C¨Ì¾Ú¬O¡A¤¤¦@³Ì°ª³W®æ·|ij¤å¥ó¤¤­º«×±N¡u²ßªºÁ¿¸Üºë¯«¡v»P¤w¸g¸ü¤JÄÒ³¹§@¬°¤¤¦@«ü¾É«ä·Qªº¾H¤p¥­²z½×¡B¡u¤T­Ó¥Nªí¡v­«­n«ä·Q©M¬ì¾Çµo®iÆ[¬Û¨Ã¦C¡AÅã¥Ü¥X¡u²{¥ô³Ì°ª»â¾É¤Hªº«ä·QÅé¨t¤w¸g¯Ç¤J¨ì³Ì°ª·NÃѧκA²z½×Åé¨t¤§¤¤¡v¡C

±j½ÕÄÒ»â¾É »P¨Ìªkªv°ê¤£®¯

¹ï¦¹¸ÑŪ¡A¦³±µªñ¨Mµ¦¼hªº¥_¨Ê¾ÇªÌºÙ¡A¡u¤TÅÜ¥|¡v½T¦³¤@©w­I´º¡C¡u¥h¦~ÄÒ¤º¾Ç²ßªñ¥­Á¿¸Ü¡A¨Æ¹ê¤W«ü¾É§@¥Î«D±`±j¡A¨ãÅé¨ì¨Ìªkªv°ê¡A§â²ßªºÁ¿¸Üºë¯«§@¬°³e¹ý¸¨¹ê¡A¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¡C¡v

¸Ó¾ÇªÌ«ü¡A±q¥Ø«e¬Ý¡A¤¤¦@¤¤¥¡©|¥¼±N´XªÌ¥¿¦¡¨Ã¦C¡A¡u¦pªG¨Ã¦C·í«ü¾É«ä·Qªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£¬O¥Ñ¤¤¥¡¥þ·|½T©wªº¡A¦Ó¬O¥ÑÄÒ¥N·|¨Ó½T©w¡A§óÅv«Â¡B§ó¥¿¦¡¡C²³æ»¡¦¨¬O¡y¤TÅÜ¥|¡zªº¸Ü¡A¥i¯à¬O¡y©Þ°ª¡z¤F¡A¨Ã¥Bµ¹¤H¤@ºØ·sªº«ü¾É«ä·Q©I¤§±ý¥Xªº¦L¶H¡A¥¼¥²·Ç½T¡C¡v

¦¹¥~¡A¦b¥þ·|¤½³ø¤¤¡A¡uÄÒªº»â¾É¡v¥X²{²v¨£·s°ª¡A¥ç¤Þ°_¥~¬É¹ï¤¤¦@ÄÒÅv±j¤Æªº¸ÑŪ¡C¤¤¦@Åv«ÂÄҫرM®a«ü¥X¡A¥[±jÄÒªº»â¾É©M±À¶i¨Ìªkªv°ê¨Ã¤£¬Û®¯¡A±q²{¹êÅÞ¿è¬Ý¡A¼W±jÄÒªº°õ¬F¯à¶q¥¿¬O¬°¤F±À¶i¨Ìªkªv°ê¡B±À¶i§ï­²¡C

¡u¤¤¦@¬O¨Ìªkªv°ê©M§ï­²³Ì­«­nªº±À°Ê¤O¶q¡C±q°ê±¡¬Ý¡A¨S¦³¤¤¦@±À°Ê¡A¤]¨S¦³¨ä¥L¤H¯à±À±o°Ê¡C¡v¸Ó¾ÇªÌºÙ¡A¤½³ø¤¤¦³³\¦h°õ¬FÄÒ±j¤Æ¦Û§Ú¬ù§ôªº¤º®e¡AÅã¥Ü¥XÄY®æ¨Ìªk°õ¬Fªº­n¨D¡C¨Ò¦p¤½³ø´£¨ì¡u­n¨DÄҨ̾ھ˪kªk«ßªv°ê²z¬F¡vªº¥Ø¼Ð¡A¨ä¡u«Ø¥ß»â¾É·F³¡¤z¹w¥qªk¬¡°Ê¡B´¡¤â¨ãÅé®×¥ó³B²zªº¬ö¿ý¡B³q³ø©M³d¥ô°l¨s¨î«×¡v´N¬O©IÀ³¡C

¥þ·|¨ÌÄÒ³¹ ¤£´£©P¥Ã±d

¦Ü©ó©P¥Ã±d®×¬°¦ó¥¼¦b¤½³ø¤¤´¦¬Ø¡A¤W­z±µªñ¨Mµ¦¼h¾ÇªÌªº¸ÑÄÀ¬O¡A¡u¤¤¥¡©e­ûªº³B²z¤~»Ý­n¸g¹L¤¤¥¡¥þ·|¡A©P¥Ã±d²{¦b¤wµLÄÒ¤ºÂ¾°È¤F¡A®Ú¾ÚÄÒ³¹¡A¹ê«h¤w¤£¥²¸g¹L¥þ·|¡A«ö³B²z¬yµ{¶i¦æ§Y¥i¡C¡v¾Úª¾¹ï®}¤~«pªº³B²z¤]ÄÝÃþ¦ü±¡úG¡A¥t«h¥i¯à»P¨Ê«°¶Ç¨¥®}¤w¯f­«¦³Ãö¡C¯S¬ù°OªÌ Áé°·

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°h¥ðÀË©xÁ|³ø¦Û¤v ­Þ®×Àò­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j65·³ªº¦wÀ²°h¥ðÀ˹î©x©s¾Ë§gªñ¤é«e©¹¥_¨Ê¡A¦V³Ì°ªÀËÁ|³ø¦Û¤v¡A«ü¦Û¤v±N¤@©v¡u©úÅãµL¸o¡vªº¤u¤H¯A®¿¥Î¸êª÷®×¿ì¦¨¦³¸o¡A¦Ó®×¥ó¤G¼f«Å§P¶Z... ¸Ô±¡
¤¤¤s¶m§ø¶È¦s¤H¥Á¤½ªÀ¨î ¦í¤j«Î­¹¤j÷i¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s«n®ÔÂí±V¤f§ø³QºÙ¬°¡u©¯ºÖ§ø©~¡v¡A¬O¯]¤T¨¤¶È¦sªu¥Î¤W¥@¬ö60¦~¥N¤H¥Á¤½ªÀ¨î«×ªº¶m§ø¡A¸Ó§ø¤´¹ê¦æ¤u¤À¨î¡A§ø¥Á¶°Åé³Ò°Ê¡AµL½×°µ... ¸Ô±¡
¹C­^¬ð¯f¦M¬ß¦^°êªvÀø ²`¦`º~¥X°|¶·¥I15¸UÂé
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û²`¦`ªº¨k¤l¨v´ÂÞ³©M©d¤l¤ý¤k¤h¦b9¤ë30¤é¨ì²`¦`«e©¹­^°ê®È¦æ¡C®È¦æ´Á¶¡¡A¨v´ÂÞ³¬ðµo·P«_¤Þµo¤FªÍ³¡·P¬V¡A¾É­P¤£¯à¦Û¥D©I§l¨Ã¤j¸£¯Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©~¦í²`¦`ù´ò½¬¶íªÀ°Ïªº¤k¤l¼B´f»T¦b¤H¥Í³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A«o³Q¤V¤Ò­I«q¤F¡C¦o¦b¤µ¦~³Q½T¶E±w¤F¥Õ¦å¯f¡A4¤ë¡A¨ä©j©j®½Äm¥X°©Åè¡AÅý¨ä°µ¤F²¾... ¸Ô±¡
¡u¶é¬w¬×¡v¥ð¶¢ªA³]­pÁÉ
10¤ë24¤é±ß¡A²Ä¤G©¡¡u¶é¬w¬×¡v¥þ°ê¥ð¶¢ªA¸Ë³]­p¤jÁɨMÁÉ¥H¤Î2014¡u¬Ùªø¬×¡vªA¸Ë³]­p±M¶µÁɼsªF¡]¶é¬w¡^¥ð¶¢¸Ë¤ÀÁɰϨMÁÉÀRºA®i¥Ü¤Î°ÊºA®iºt¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992