ªY©y¦AÀò¬î©x¤O¼µ ¤÷¤k¬Û¾Ö

[2014.10.29] µoªí
ªY©y¥X¾Ô¡m§Ú¤£¬O©ú¬P¡nÁ`¨MÁÉ¡A¬î©x¦A¦¸²{¨­¼µ·R¤k¡A­Ý¦³«´­ô±i¾Ç¤Í¿ý¤ù¬q¥´®ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y¤é«e¬°¤º¦a¡m§Ú¤£¬O©ú¬P¡n°Ñ»PÁ`ú¨ÁÉ¡A¤÷¿Ë¬î©x(¾G¤Ö¬î)¦A«×¥X®u¤O¼µ·R¤k¡A¤÷¤k¨â¤H°£¤F¦X°Û¡mªá¤ß¡n¥~¡A¬î©xÁÙ°Û¥X¸g¨åª÷¦±¡m¯º¬Ý­·¶³¡n¡A¥D«ùÁٰݬî©x¦³¤°»ò¸Ü·Q¸òªY©y»¡¡H¬î©x»¡¡R¡uµL½×¦ó®É¡A§Ú³£¦b®aùص¥§A¡A¦³¤°»ò°ÝÃD§A´N¨Ó§äª¨ª¨¡Aª¨ª¨¥Ã»··R§A¡C¡vªY©yÅ¥¤Fª¨ª¨ªº¤@µf¸Ü¡A§Y»P¤÷¿Ë¬Û¾Ö¡CÁöµM³Ì«áªY©y¥u¹Ü±o²Ä3¦W¡A¦ýı±o¬O¤@­Ó«Ü¦nÅéÅç¡C¦Ü©óªY©y«´­ô±i¾Ç¤Í¡A¥ç¿ý¤F¤ù¬q¬°¦o¥´®ð¡C ¾Ç¤Í¦b¤ù¬q»¡¡R¡u¤p®É­ÔªºªY©y¡A§Ú¤wı±o¦o«D±`¦³ªíºt¼¤¡A¦o¬O¤@­Ó¦n¦³¹ê¤OªºÃÀ¤H¡C¡vªY©y¹ï©ó¾Ç¤Íªº»¡¸Ü¡A·P¨ì¨üÃd­YÅå¡A«D±`·PÁÂ¥L¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
©PªN­Û¤jÆg¦³³Ð·N
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL¡]Lynn¡^³Ìªñ°Ñ¥[¤º¦a¯u¤HÄÌ¡m¤k¯«ªº·s¦ç¡n¡A¸g¹L¤F¨â­Ó¦h¤ëªº¨¤³v¡A²×»P¹Ü«a¦Ó¦^¡A³s¾á¥ô¯S§O¹Å»«ªº©PªN­Û¤]¦b¥x¤W¤½¶}ºÙÆgL... ¸Ô±¡
³¯´f±Ó§d§Ó¶¯¥X¤s¦P¬î¥Í°µ¥S§Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¤j¯ù¶º¡n¤¤¡A¶À¬î¥Í¡B³¯´f±Ó»P§d§Ó¶¯ºt¡u¹L®ð¶ÂÀ°¤T¥S§Ì¡v¡A¤S¦³½²¨ô§°¡]ªüSa¡^ºt¯ùÀ\ÆU¦ÑÁó®Q»P§d¹ÅÄRºt¬î¥Íªº«e©d¡A²³¤H¤Wºt¡u... ¸Ô±¡
¡mª×ªêÂÃÀs2¡n·s¦èÄõ·Ù¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡mª×ªêÂÃÀs2¡n¦b·s¦èÄõ·Ù¬ì¡A¥x«e¹õ«á¦@300¤H³sÄò¨â¤é¼y¯¬§¹¦¨©çÄá¡F¥i±¤ºÂ¤l¤¦»P·¨µµÃ£¤À§O­n¡m¤@­Ó¤HªºªZªL¡n«Å¶Ç»P¨ì«n«D©ç¬ü... ¸Ô±¡
TIFFANY & Co. µ´¦âÅ]ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÑµM¬Ã¶QªºÂÅÄ_¥Û¡B®üÂÅÄ_¡Bºñ¬W¥Û¡B¯»¬õ¦âºÑâ¡B¾ñÆV¥Û¡Bµµ¦â¦y´¹¥Û¡B¼¯®Ú¥Û¤Î©Z®á¥Û¡AÄݤj¦ÛµMÄ_ÂáA¥þ³¡Ä­ÂýAÀöµL¤ñªº±m¦â¾y¤Û¥ú¨~¡A... ¸Ô±¡
¬P¯Å±MÄæ ¾¤ªé¬À¡R­«±¡­«¸q±i·q°a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e§Ú±·³õ¬Ý¤F±i·q°aºt°Û·|¡A°a¥Jªºè°Án¬O¤£®e¸mºÃ¡A¥LÁÙ±aµ¹Æ[²³«Ü¦hÅå³ß¡Cºt°Û·|¨ä¤¤³¡¤À¬O¬G¨Æ§Î¦¡¡A¡uÃӥɷë©j©j¡v¥X³õÅý¦b³õÆ[²³¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992