©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
±q¨Æ¶l¬F¤u§@18¦~ªº°¨µú¸Ö´¿¹Á¸Õ¦h­Ó±^¦ì¡A²{®É¬°¶l°È­û¡C¦o¥¼¨Ó·Q¹Á¸Õ³B²z¹q¸Ü¬d¸ß¤@¾¡A¥H¦h¦~¤u§@¸gÅç¸Ñ¨M¥«¥Á¬d¸ß¡C
©ñ¤j
 
¦ì©ó¤¤Àôªº­»´ä¶l¬FÁ`§½
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n±`ÃѤѤU¡R¥~§N¤º¼öªâÄõ
¡nª±¤Ã¥þ¥@¬É¡Rªø©]«áªï¨Óªø±Þ
¡n·s»DµJÂI¡R¤d©_¦Ê½ìªï¸t½Ï
¡n¥´¯}®Ø®Ø¹L¸t½Ï
¡n»ô¾ÇÃöÁäµü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ²¦·~¥X¸ô¡R¶l¬F¤u§@¤£¤î¬£«H
¥Ñ¤À«H¨ì½æ¶l²¼

¡i©ú³ø±M°T¡j´£¨ì¶l®t¡A§A¥i¯à·|·Q¨ì¤@­Ó­Ó­IþÓºñ¦â³U¤lªº¨­¼v¡C¦b­»´ä¶l¬FªA°È¤w18­Ó¦~ÀYªº°¨µú¸Ö(Rosemary)¯º¨¥¥~¬É¹ï¶l®tªº¤u§@¦³«Ü¦h»~¸Ñ¡A¥H¬°¥u¬O¬£«H¡A¨ä¹ê¶l®t¬O­Ó¥]¬A«Ü¦h±^¦ìªºÂ¾¨t¡A»{Ãѳo¨Ç±^¦ìªºÂ¾³d¡A´Nµ¥¦P¤@¿s¶l§½ªº¹B§@¡C

Rosemaryªº¤÷¿Ë¬O­Ó¶l®t¡AªA°È40¦~«á²{¤w°h¥ð¡C¥H©¹¤÷¿Ë±`´ÀªB¤ÍÁʤJ¶l«~¡A»\¦n¦LÅu©ñ¦b®a¤¤´½°®¡A¦]¦¹Rosemary±q¤p´N±µÄ²¶l²¼©M­º¤é«Ê¡A¹ï¶l¬F¤]²£¥Í¿³½ì¡C¦o³Ì³ßÅwªº¶l«~¬O¥Í¨v¶l²¼¡A»{¬°¦³¯S¦â¤S¦³¥Nªí©Ê¡A¯º¨¥«á®¬¨Ó¤£¤ÎÁʶR¤k¨à¥X¥Í¸Ó¦~ªº¥Í¨v¶l²¼¡CRosemary³Ìªì§ë¨­ªÀ·|®É±q¨Æ»È¦æ·~¡A¥b¦~«á§ï¬°§ë¦Ò­»´ä¶l¬Fªº¶l®t¤@¾¡C

Rosemary¦b­»´ä¶l¬FªA°È¦Ü¤µ18¦~¡A±q­t³d¡u´z«H¡v(sorting)¶}©l¡A«á¨ÓÂྦܥ~¶Ô¬£«H¡A²{®ÉÂà¥ô¶l°È­û¡C¤J¾«á¡ARosemary±µ¨ü¬ù1­Ó¤ëªº°V½m¡A¼ô²ßµó¹D¦ì¸m¡B´z«H§Þ¥©¡A¦pÃѧO¤â¼g¦r¡B¤À¬y¤£¦P¤Ø¤oªº¶l¥óµ¥¡C°V½m§¹²¦­n±µ¨ü´ú¸Õ¡A¥]¬A¦b30¤ÀÄÁ¤º«ö¦a§}¤À¦n900«Ê«H¡A¿ù»~²v¤£±o¶W¹L1%¡C¦b¸Ó±^¦ì¤u§@¬ù10¦~«á¡ARosemary¥Ó½ÐÂྫྷ°¥~¶Ô¶l®t¡A¦o¦Û¨¥©Ê®æ¡u³g¤ß¡v¡A·Q¹Á¸Õ¤£¦P±^¦ì¡A¥B°¾¦n¥i¥H±µÄ²¤Hªº¤u§@¡A©Ò¥H¦ÛÄ@½Õ¾¦Ü¥~¶Ô¡C

«ö¦a§}¤À«H ¦Û¿ï¡u«H¬q¡v

¥~¶Ô¶l®t·|¥ý§â¦bÁ`§½¤w¤À¦n°Ï°ìªº¶l¥ó¡A«ö¤£¦Pµó¹D¡B«Î­bµ¥²Ó¤À¡AµM«á©ñ¶i¶l³U¥~¥X¬£µo¡CRosemary«ü¦b¥¿±`±¡úG¤U¡A¶l®t¥i¥H¥Î¤â±À¨®¸ü¶l¥ó¡A¤£·|¤Ó¶OÅé¤O¡A¦ý¦³®É­Ô¦p­n¡u»°¶i«×¡v¡A©Î¦³±¾¸¹«H¦b¤â¡A«K·|­I¦b¨­¤W¡C²{®É­»´ä¤À¬°¬ù1700­Ó¡u«H¬q¡v¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¶l®t¥i¥H¦Û¿ï«H¬q¡A¦ý¤ñ¸û¡u·m¤â¡vªº«H¬q«K·|«ö¦~¸ê½s±Æ¡A¸ê²`¶l®t¦h¼Æ·|³Q¦w±Æ¨ì¦Û¿ïªº«H¬q¡C¦¹¥~¡A«H¬q¤À°t¬°²×¨­¨î¡A§Y¿ï¾Ü¤F¤@­Ó«H¬q«K·|¤@ª½­t³d¸Ó¬q¡A¤£·|§ïÅÜ¡CRosemary¤§«e­t³dªº½d³ò¬O½Õ´ºÀ­³£·|šo¤Î±N­x¿D§g¶ÆÆW¡A¦o»¡«H¬qªº¨üÅwªïµ{«×¦h¼Æ¥H¡u¦n¬£¡vµ{«×°Ï¤À¡A¡u¦n¬£¡vªº·N«ä¬O¶l½c±Æ¦C¸û¦³³W«ß¡A¦Ó¥B¥i»´©ö©ñ¤JA4¤Ø¤oªº¶l¥ó¡A¶l®t¤£¥Î¤âºP¦±©Î¤j¤O¶ë¶i¥h¡C¥t¥~¡A¦pªG¤j·H¨S¦³¤É­°¾÷¡A¤S·|­°§C¡u¦n¬£¡vªºµ{«×¡C

Rosemary»¡¥~¶Ô¤u§@§U¦o«Ø¥ß¤H»ÚÃö«Y¡A¨Ò¦p¡u¼ô«È¡v(§Y±`¹J¨ìªº¦í¤á)·|°Ý¡u¤µ¤Ñ¦³¨S¦³§Úªº«H¡H¡v¦³¨ÇªøªÌ¤]·|¦u¦b«H½c®Çµ¥¶l®t¨Ó¬£«H¡A¨£­±·|´H·y¤@·|¡C¦oÃø§Ñ¦³¦¸­n¬£¤@«Ê¨Ó¦Û¬ü°êªº«H¡A¦a§}¨S¼g«Î­b®y¼Æ¡A¦ýRosemary¹ï¦¬¥ó¤Hªº¦W¦r¦³¦L¶H¡A¤j·§ª¾¹D¬O­þ¤@®y¡A©ó¬O±aþÓ«H¥ó¤Wªù¡u¸I¹B®ð¡v¡Aµ²ªG¦¬¥ó¤H¯uªº¦í¦b¸Ó³æ¦ì¡A¦¬¨ì«H«áÁٽЦo¦Y¦¶¥j¤O¡A¥O¦o·Pı¬J·Å·x¤Sº¡¨¬¡C³X°Ý·í¤Ñ¡ARosemary¤]¤£§Ñ±j½Õ¥¿½T¦a§}ªº­«­n¡A¡u¦³®É­Ô¤£¦P°Ï°ì¥i¯à¦³¦P¤@µó¹D¦W¡A©Ò¥H¦a§}ªº¨C­Ó²Ó¸`¤]«D±`­«­n¡A¼g¿ù¤F«K»Ý­n¶l®t¤H¤â¬dÃÒ¡A¥i¯à·|©ì©µ¬£»¼®É¶¡¡v¡C

¶l°È­ûºÞÂdý^ ­ÝÅUµª¬d¸ß

±q¨Æ¥~¶Ô3¦~¡ARosemaryÁöÀò¯q¨}¦h¡A¦ý¤S§Æ±æ¹Á¸Õ·s±^¦ì¡A©ó¬O½Õ¥ô¶l°È­û¤@¾¡C¦o¯º¨¥¡R¡u²³æ¨Ó»¡¡A¶l°È­û´N¬O½æ¶l²¼µ¹§Aªº¨º­Ó¤H¡I¡v¦o¸ÑÄÀ¡A¨ä¹ê¶l°È­ûªº¤u§@¦h¤¸¤Æ¡A¥]¬AÂdý^ªA°È(°â½æ¶l«~¡Bú¶OªA°È)¡B³B²z¹q¸Ü¬d¸ß¡B²Ó¤À¶l¥óµ¥¡C¦o½Õ¥ô¶l°È­û«á¤@¶}©l­t³d·|­p¡A³Ì¤j§xÃø¬O·í®É¦o¹ï¹q¸£¤@¬¤£³q¡A¤£¹L¾Ç²ß«á§Ö³t¤W¤â¡A«á¨Ó§ó¥i»¡¬O±o¤ßÀ³¤â¡C²{®ÉRosemary¥¿±µ¨üÂdý^ªA°È°V½m¡A§¹¦¨°V½m«á±N¦b¤¤Àô¶l¬FÁ`§½¥ô¾¡C

Rosemary«ü¶l®t¬O»Ý­n±µÄ²¤Hªº¤u§@¡A©Ê®æ®`²Û«h¤£¤Ó¾A¦X¡C¥t¥~¡A¦o»{¬°·í¶l®t­n³ßÅw·sÂA·P¡A¦]¨C¤Ñ¤u§@¡B¨C­Ó±^¦ì³£¥i¯à¹J¨ì¤£¦Pª¬úG¡C18¦~¨Ó¡A¦oÆ[¹î¨ì­»´ä¶l¬Fªº³Ì¤jÂàÅܬOªA°È¶µ¥Ø¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¦o¯º¨¥­»´ä¶l¬F¤£¹³¬F©²³¡ªù¡A¤Ï¦Ó¹³¨p¤H¤½¥q¡A¡u¹ï«È¤áªº²´¯«¡B¤â¶Õ¡B¯º®eµ¥³£­nª`·N¡v¡C

¶l®t¨C©P¤u®É48

°_Á~¬ù1.2¸U¤¸

®Ú¾Ú­»´ä¶l¬Fªº¸ê®Æ¡A¨C¦~Àò±ÀÂˮʤɪº¤H¼Æ¤£¦P¡Aµø¥G¸Ó¦~¥i®Ê¤É¾¦ìªÅ¯Ê¼Æ¥Ø¡A¨Ã¦]À³¸Ó¦~«×ªº½s¨î¾¦ì¼Æ¥Ø§ïÅÜ¡B°h¥ð©M¦ÛµM¬y¥¢¤H¼Æ¦Ó©w¡C³¡ªù¦bºÂ¿ï¤H­û§@®Ê¤É®É¡A·|¥H¦³Ãö¤H­ûªº«~®æ¡B¤~·F¡B¸gÅç¡A¤Î¦³Ãö®Ê¤É¾¯Å©Ò»Ýªº¸ê®æ¬°·Ç«h¡C°£«D¨S¦³³Ì¦X¾Aªº¤É¯Å¤H¿ï¡A§_«h¤£·|þÓ­«¦Ò¼{¦³Ãö¤H­ûªºªA°È¦~¸ê¡C

¶l®tªº¤J¾Á~¹S¬°12,745¤¸(Á`Á~¯Å²Ä4ÂI)¡A¦Ó¶l°È­ûªº¤J¾Á~¹S¬°13,600¤¸ (Á`Á~¯Å²Ä5ÂI)¡C¶l®tªº¤u§@®É¼Æ§¡¬°¨C©P48¤p®É¡A¥]¬A¨C¤Ñ1¤p®É¥Î¿¯®É¶¡¡C

¤å¡B¹Ï¡R¾GÄ_ªY

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²¦·~¥X¸ô¡R¶l¬F¤u§@¤£¤î¬£«H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L