©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·s§Ü¥Í¯À±þ´cµß ¯}§ÜÃÄ©ÊÁô¼~
¡n´µ¨½Äõ¥d²{¥ôÁ`²Î©Ó»{¸¨¿ï
¡n¦L¥§µo²{¨È¯è¶Â²°«H¸¹
¡n·j¯Á¶°¤¤¾÷§À´ÝÀe ¤µ¤é©Î¥´¼´
¡nÁp¯è¾÷¨­²{BYE BYE¶î¾~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¥þ²y±¥©À °ª©I¡u§Ú¬O¬d²z¡v

¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ«á¡A¥þ²y¦h­Ó«°¥«¦³¤j«¬¶°·|±¥©À¦ºªÌ¡A³\¦h¤H°ªÁ|¼g¦³¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¯ÈµPÁn´©Âø»xªÀ¡C¤£¤Öº©µe®a¥Hº©µeÄþ³dŧÀ»¤Îªí¹FµL¬ÈµLÄߪººë¯«¡C

¡u±N¨Ó©Î¤£¯à»¡¥X·Qªk¡v

¼Ú¬w¦h­Ó«°¥«©P¤T³£¦³¶°·|±¥©À¤ÎÁn´©¡m¬d²z©P¥Z¡n¡A³æ¦bªk°ê¤w¦³¹O10¸U¤H»E¶°¡A¤Ú¾¤¬ù¦³3.5¸U¤H¡A³\¦h¥Á²³´é¨ì¾Fªñ¡m¬d²z©P¥Z¡n¿ì¤½«Çªº¦@©M°ê¼s³õ¡AÁ|°_¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¼Ð»y¡A¦³¤H©I³Û¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v©M¡u¬d²z¡v¡A¦V¶Ç´C¤u§@ªÌ­P·N¡C¤@¦W¤â«ù³Ì·s¤@´Á¡m¬d²z©P¥Z¡nªº¤¤¦~¤k¤h»¡¡G¡u³o¨Ç¤H³Q±þ¹ê¦b¥i©È¡A±N¨Ó¥i¯àµL¤H¯à»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡C§Ú­Ì¥²¶·¦¨¤d¤W¸U¨«¨ìµó¤W¡C¡v

¦b­Û´°¯S©Ôªk¥[¼s³õ¡A¦³¤H°ª°Ûªk°ê°êºq¤Î®³°_µ§ªí¥Ü¤ä«ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¼w°ê¬fªL¡B¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¤]¦³¥Á²³¤Wµó¼µ¡m¬d²z©P¥Z¡n¡C

¦bTwitter©Mfacebook¡A¤£¤Öºô¥Á§â­Ó¤H¸ê®Æ¹Ï¤ù´«¤W¡u§Ú¬O¬d²z¡vªº¶Â©³¥Õ¦r¹Ï¤ù¡C°ê»Ú°OªÌÁp·|(IFJ)»P­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Q§¡µoÁn©úÄþ³dŧÀ»¡AIFJ»P¼Ú¬w°OªÌÁp·|¤µ¤Ñ±NÁ|¦æ1¤ÀÄÁÀq«s»ö¦¡¡A±¥©À¦ºªÌ¡C

¥@¬É¦U¦aªºº©µe®a¤]¥Hµ§±ìÁn´©¦P·~©MÄþ³d®£Å§¡A¿D¬w¡m§¢°ö©Ô®É³ø¡nº©µe®aªi´¶µe¤F¤@¦Wº©µe®a½ö¦b¦a¤W¡A®ÇÃ䮳þÓ¨Bºjªº»X­±ºj¤â»¡¡G¡u¬O¥L¥ý°Ê¤â(he drew first)ªº¡v¡C¦b¦L«×º©µe®a°Ò¦¶(Manjul)ªºµe¤¤¡A¤@¬[­¸¾÷¼²¦V¦y³»Åܦ¨µ§¦yªº¤Ú¾¤ÅK¶ð¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¨È·í´µªºº©µe§¹¥þ¯d¥Õ¡A¥u¦³¤@¦æ¼ÐÃD¼gþÓ¡G¡u·¥ºÝ¤À¤l»{¥iªºº©µe¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡m¬d²z©P¥Z¡n¤U©P¥Xª© ¥[¦L¦Ê¸U¥÷
¡nªk¾Ç®Õ¤½¦@¾÷ºc¥ø·~ Àq«s1¤ÀÄÁ
¡nºj¤â¤£±þ¤k¤H ¤k°OªÌ©¯«O©R
¡n¶ø¤Ú°¨­uªk¾n¬ü¨ÏÀ]­P«s
¡nªk±N³Ì°ª¯Å¦w¥þĵ§ÙÂX¦Ü¥_³¡
¡n¿p´µªL»ôÄþ³d¡R¼É¦æµLÃö«H¥õ
¡nªk©P¤é¥l¶}°ê»Ú¤Ï®£·|ij
¡n¯Ã¬ù¥[±j§Ù³Æ ¼~¦¨¤U¤@¥Ø¼Ð
¡n¥D¥ÇºÃ¬°¸t¾Ô±Ð©x±Ð¥ÎAK-47
¡n´L¤l±¥¬G¤Í¡G¥d¤ñµe¥X¤O¶q
¡n¥þ²y±¥©À °ª©I¡u§Ú¬O¬d²z¡v
¡nÀ³§_­«¥Zº©µe ¶Ç´C¤ÏÀ³¨â·¥
¡n¼Ú¬w¤³¥~®£¤É·Å §Q·¥¥kª§¤ä«ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L