明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
放大
 

其他新聞
最長直航 迪拜飛巴拿馬
DNA證美前總統哈定有私生女
美國駐古巴使館升旗開館
無懼IS威脅 英女王料如常出席活動
英名牌大學降門檻爭收生
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
國際
 安倍的「語言偽術」

【綜合報道】安倍晉三(圖)在講話開頭先談到1930年時代,「受大蕭條和西方國家殖民主義影響,日本經濟受到嚴重傷害。

「日本迫不得已」

在這一環境下,日本被孤立的感覺加深,並決定用武力的方式解決外交和經濟死局」,安倍實際是藉此淡化日本發動侵略戰爭的動機。

「日本同樣深受傷害」

在談及戰爭對別國造成的傷害前,安倍先提到「有逾300萬日本同胞在戰爭中喪生」,又提及廣島和長崎原爆、東京為首的各個城市受到空襲、沖繩戰役等,「毫不留情地讓許多平民喪生。」企圖營造日本是戰爭受害者的形象,淡化侵略者角色。

「日本軍人是英雄」

講話中提到「戰後有逾600萬日本人從亞太各地平安地被遣返歸來,成為日本重建的原動力」,並強調這是一個不容忘記的事實。安倍是要藉稱讚日軍的貢獻,恢復日軍名譽和國家形象。

沒點明日本侵略他國

談及二戰時,安倍僅稱「在與日本交戰的國家中,有無數生命逝去,當中包括大量有美好未來的年輕人」,又指「中國、東南亞、太平洋島嶼等地淪為戰場,無數無辜民眾因戰火和糧荒等喪生」,迴避直接談及日本侵略他國的事實。

「受傷女人」掩飾慰安婦

講話避開「慰安婦」字眼,僅說「戰場之外,有婦女的名譽和尊嚴嚴重受損」,企圖掩飾日軍所犯罪行。安倍雖然提及「殖民統治」、「侵略」、「痛切的反省」和「歉意」等關鍵字,但均是用第三者角度或回顧歷屆內閣的方式去論述,如「事變、侵略、戰爭,我們不應再以任何武力的威嚇或行使,去解決國際間紛爭。

第三者方式談反省道歉

我們必須永遠拋棄殖民統治」和「我國對過去那場大戰中的行為,反覆表明了痛切的反省和由衷的歉意」,淡化現屆政府對道歉的立場。

「日本人已道歉夠」

安倍以人口比例作論據,指逾八成日本人與戰爭已毫無關係,故「沒有義務為此道歉」,企圖藉此混淆視聽,淡化日本的戰爭罪行及為將來不道歉作藉口。

 
 
今日相關新聞
安倍的「語言偽術」
日本各界抨「安倍談話」曖昧沒誠意
安倍談話不符韓方預期 朴槿惠促解慰安婦問題
安倍談話的戰略忍耐
日二戰機師:厭戰心70年未滅
日皇首稱深切反省二戰 暗批安倍
日3內閣拜鬼 安倍奉獻不出席
白宮稱讚安倍:戰後日本堪稱表率
神風敢死隊表面英雄 出戰前哭濕枕頭
「我們殺了多少人?」美投原子彈機師驚呆
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他