©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
14¤é¡A¤¤°ê°ê®a²Î­p§½µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤µ¦~9¤ë¥÷¡A¤¤°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¡]CPI¡^¦P¤ñ¤Wº¦1.6%¡C¨ä¤¤¡A³J»ù¤U­°10.2%¡A¼vÅT©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¤U­°¬ù0.10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¹Ï¬°¤s¦è¤Ó­ì¥Á²³¦b¶W¥«¿ïÁÊÂA³J¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ü³qª¾·ù¤Í ±N¬£¾ÔÄ¥¨µ«n®ü®qÁG
¡n±i®L·|¼s¦{µn³õ
¡n­h¿ß¸sµ¥¯ÅÄY±K «ö±þ¿ß¼Æ¶q®Ê¯Å
¡n­h«Ý¿ßª¯¦æ¬° ¥Ø«eªk«ßÃø³WºÞ
¡nµÎ²N©ê¿ß«}½æµÞ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 9¤ë¥÷CPI­«ªð¡u1®É¥N¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½14¤éµo¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥÷¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­(CPI)¦P¤ñ¤Wº¦1.6%¡A¤ñ8¤ë¤j´T¦^¸¨¤F0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Aº¦´T­«¦^¡u1®É¥N¡v¡C±M®aªí¥Ü¡A¥¼¨Óª«»ùÃø¥H¤j´T«×¦^¤É¡A¹w­p¥þ¦~º¦´T±N§C©ó2%¡C

¤¤·sºô³ø¹D¡A°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥÷CPI¦P¤ñ¤Wº¦1.6%¡Aº¦´T¤ñ8¤ë¦^¸¨0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡ACPIº¦´T­«¦^¡u1®É¥N¡v¡C

¹ï©óCPI¦P¤ñº¦´T¦^¸¨ªº­ì¦]¡A°ê®a²Î­p§½«°¥«¥q°ª¯Å²Î­p®v§E¬î±ö¸ÑŪºÙ¡A¥D­n­ì¦]¬O¹ï¤ñ°ò¼Æ¸û°ª¡C¥h¦~9¤ëCPIÀô¤ñ¤Wº¦0.5%¡Aº¦´T¬Û¹ï¸û°ª¡A©ï°ª¤F¤µ¦~9¤ëªº¹ï¤ñ°ò¼Æ¡A­P¨Ï¦P¤ñº¦´T¦³©Ò¦^¸¨¡C

¥Á¥ÍÃҨ駻Æ[¬ã¨s­û¦¶®¶øʹï°OªÌªí¥Ü¡A9¤ë¥÷CPIº¦´T§C©ó¹w´Á¡A°£¤@©wªº°ò¼Æ®ÄÀ³¥~¡A¥D¦]ÁÙ¬O­¹«~»ù®æ°^Äm´î®z¡A¤@¤è­±¡A½Þ¦×»ù®æ9¤ë«ùÄò¦^¸¨¡A¡u½Þ©P´Á¡v¹ïCPI°^Äm´î®z¡F¥t¤@¤è­±¡AÀHþÓ¬î¥V©uÂAµæªº¤W¥«¡AÂAµæ»ù®æ¹ïª«»ùªº¼vÅTÅܤp¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A­¹«~»ù®æ8¤ë¦P¤ñ¤Wº¦3.7%¡A9¤ë¤Wº¦´T«×ÁY¯¶¦Ü2.7%¡C¨ä¤¤¡A9¤ë¥÷ÂAªG¡B¤ô²£«~©MÂAµæ¨ÑÀ³¥R¨¬¡A»ù®æÀô¤ñ¤À§O¤U­°1.5%¡B1.2%©M1.0%¡F½Þ¦×»ù®æ³sÄò²Ä5­Ó¤ëÀô¤ñ¤Wº¦¡Aº¦´T¬°0.4%¡A¤ñ¤W¤ë¦^¸¨7.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¹w­p¥þ¦~º¦´T±N§C©ó2%

°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A1¦Ü9¤ë¥­§¡¡A¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¤ñ¥h¦~¦P´Á¤Wº¦1.4%¡C¹ï©ó¥¼¨Óª«»ù¨«¶Õ¡A¤ÀªR»{¬°¡A¥¼¨Óª«»ùÃø¥H¤j´T«×¦^¤É¡A¹w­p¥þ¦~º¦´T±N§C©ó2%¡C

¦¶®¶øÊ»{¬°¡A¦Ò¼{¨ì¡u½Þ©P´Á¡v¹ïª«»ùªº¼vÅT´î®z¥H¤Î¹êÅéÁ`»Ý¨D¨ÌµM§C°g¡A¥|©u«×CPIÀ£¤O¤£¤j¡A2%©Î¤w¸g¬O¦~¤º°ªÂI¡C

±M®a¡G¥¼¨Óª«»ùÃø¤j´T¦^¤É

¥ú¤jÃҨ骺¤ÀªR³ø§i»{¬°¡A7¤ë¥H¨Ó¥Í½Þ¦sÄæ¶q³sÄò¨â­Ó¤ë¦^¤É¡AÅã¥Ü½Þ¦×¨Ñµ¹¤w¸g¶}©l½Õ¾ã¡C½Þ¦×»ù®æ¦^½Õ¥H¤Î¨Ñµ¹§ïµ½Åã¥Ü³qµÈÀ£¤O¥¿¦b´î½w¡C¦b¾ãÅé»Ý¨Dºû«ù¯h®zªºÀô¹Ò¤U¡A³qµÈÃø¥H¤j´T«×¤W¤É¡A±NÄ~Äòºû«ù°¾®z®æ§½¡C

¥_¨Ê¤j¾Ç¸gÀپǰ|±Ð±Â¡Bµo®i¸gÀپǨt¥D¥ô±ä©M¥­¹ï°OªÌ¤ÀªR¡A¶i¤J¥|©u«×¡A¨ü©u¸`©Ê¦]¯À¼vÅT¡A½­µæµ¥³¡¤À­¹«~»ù®æ¦³±æ¤Wº¦¡A¦ý¾ãÅ骫»ù¯Ê¥F¤j´T¦^¤Éªº°ò¦¡A¹w­p¥þ¦~CPIº¦´T¬°1.6%¡A±N»·»·§C©ó3%ªºª«»ù½Õ±±¥Ø¼Ð¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n9¤ë¥÷CPI­«ªð¡u1®É¥N¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L