©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nºû¥«¤¤¤ß¬ü¬w·àÀWÁc¥X¨S
¡n·Å¥«©Ó¿Õ´£¨Ñ500Á×´HþH¦ì
¡n¯À¨½Àò¼·40¸U ³]¹C¥Á§ÈÅ@©Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 85¶µ¤½¥æªA°ÈÀÀ§ï ºô¤W¿Ô¸ß¤j·Å¥Á²³

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)´N©ú¦~¹O85¶µ¤j·ÅªA°È§ï°Ê«Øij®i¶}¿Ô¸ß¡A¥Á²³¥i¨ìºô¤W¶ñ¼g°Ý¨÷½Õ¬d©M´£¨Ñ·N¨£¡A½Õ¬d±N©ó11¤ë6¤éºI¤î¡C

¹BÁp«ü¡A¹O85¶µªA°È§ï°Ê«Øij¡A¦®¦b¬°Àu¥ý¦a°Ï¸¨¹ê¥æ³q­p¹º¡B¾ã¦X¤Ú¤hªA°È¤è«K³s±µªø«C½u¡B´î¤ÖÁc¦£¸ô½uªº¥æ³q®É¶¡¡B¥O¥æ³q¨t²Î§ó¦³®Ä¡C

·í§½±N§ó§ïªA°È«Øij«ö¦a°Ï¤ÀÃþ¡A¶ñ¼g°Ý¨÷ªº¥Á²³¥i¿ï¨ú¤ÀÃþ´£¨Ñ·N¨£¡C¦p¦b·Å­ôµØ¤è­±¡A·|¥]¬A³Ð¥ß¤@±øB-Line¡A¬°³ÌÁc¦£¨«´Y¤§¤@ªu³ß¤h©wµó(Hastings St.)´£¨ÑªA°È¡F¥t«Øij¨ú®ø¨ä¤¤¤@±ø¨Ó©¹¨õ¸Ö¤j¾Ç¤Î¦è·Åªº258¸¹¸ô½u¡A¦ý¼W¥[250¸¹¤Î44¸¹§Ö½uªº¯Z¦¸¡A¨Ã½Õ¾ã44§Ö½u¦b·Å¥«¤¤¤ßªº¨®¯¸¡C

¥H¦Cªv¤å¤Î«n¤T¨¤¬w¬°¨Ò¡A«Øij·|¥]¬A§ó§ï¨Ó©¹§ùµØ»¹(Tsawwassen)´ç½ü½XÀY¤Ú¤h620§Ö½u¡A´î¤Ö½XÀY»P¾ô´ä¯¸(Bridgeport Station)¤§¶¡ªº¨®¯¸¼Æ¥Ø¡A¥H¼W¥[³t«×©M¥i¾a«×¡C¥t¥~¥ç«Øij±N601¸ô½u±µ³q·sªº§ùµØ»¹°Ó³õµ¥¡C

¹BÁp³q°T¤ÎÅU«È¸gÅç°Æ¥D®u¥¬­Û«n(Colleen Brennan)«ü¥X¡A·í§½©|¥¼§@¥X³Ì«á¨M©w¡A¥¿²âÅ¥ÅU«ÈªºÁn­µ¡A·r°u¥L­Ìªº¾á¼~©M¦^À³¡C

¹BÁp°Ý¨÷½Õ¬dºô¯¸ºô§}¡Gwww.translink.ca/tnc¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n85¶µ¤½¥æªA°ÈÀÀ§ï ºô¤W¿Ô¸ß¤j·Å¥Á²³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L