明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
劉學成
放大
 
《我城》﹕香港島木雕置於鐵盒中,底部飾有1970年代的香港島地圖,以盒子比喻攜帶蚢麰輕銂漪簽予M懷念之情。
放大
 
《菠蘿》﹕「假菠蘿」用與菠蘿有關的製品,如菠蘿圖案拖鞋、膠製菠蘿等,代替六七暴動時的「土製炸彈」,紅色小膠片代表濺血。
放大
 
《有》﹕《有》木箱堛漱麮犮N表靈魂、回憶、情感,以至流逝的感覺。
放大
 

其他新聞
字詞漫談﹕茶
趣學古人﹕孟子周遊列國 未受重視
小知識﹕金庸質疑孟子?
文化情報˙視聽之娛﹕粵劇×話劇 糅合兩代人的堅持
文史散步﹕作家以外 跨界生活
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 劉學成 帶蚍~慮與珍惜

【明報專訊】˙《我城》《菠蘿》《有》 × 西西《我城》

用顏色呈現希望與哀愁

劉學成中二時以西西《我城》的3個篇章為閱讀報告選材,現在他則以藝術方式對小說作另一角度的詮釋。小說記載香港1970年代的時光。

1960年代香港普遍工人工作條件苛刻,左派工會罷工、反政府示威等此起彼落,但屢遭資方以強硬手段對付,雙方爆發衝突時警方奉召到場驅散,民怨日深,最終於1967年演變成暴動和炸彈襲擊,造成嚴重傷亡。當時人們稱土製炸彈為「土製菠蘿」,西西就在小說第12章以童趣和擬人的手法寫分辨真假「菠蘿」的方法:「曾經有一次,大街上有許多人說:『那邊有菠蘿呀。』幾個小孩子聽見了立刻說,我們喜歡吃菠蘿,我們去吃菠蘿去。於是,他們一起跑到菠蘿那堙C誰知道,那個奇怪的菠蘿卻把小孩子的嘴巴吃掉了,又把小孩子的手指也吃掉了。」展示作品《菠蘿》的牆塗上淺藍色,劉學成說淺藍色代表希望和淡然的淒涼感,就像西西在充滿童趣的文章中,流露出對香港的憂慮。

劉學成又提及1970年代紅磡有「永別亭」(即停屍間),那埵酗鶢捆B送遺體往鄉郊,「深灰色的車身上掛一塊寫荂y有』的木牌,來識別載有遺體的火車」。他的作品《有》掛在牆上,他在木箱小門刻荂u有」字,堶掘豸F多顆木粒,並用香港1970年代地圖作盒內背景,他說木粒可代表流逝,更謂西西「就像先知一樣」,早已寫出對香港價值流逝的無力感。

 
 
今日相關新聞
文化直擊﹕藝術×文學.交疊出香港記憶
劉學成 帶蚍~慮與珍惜
何倩彤 細看他人不願細看的
葉曉文 帶出故事的迷離
文學跨流域串流
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他