©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©}¼ä¦B¡]¥k¤T¡^¡B²¿·ªÛ¡]¥k¥|¡^¡B¼Bµá¡]¥ª¥|¡^¡BĬ¦w§Í¡]¥ª¤T¡^¡B·Å¥«Ä³­û¹p°·µØ¡]¥ª¤G¡^¦VµØ¤H¥ý¹´Áù°`¦æ§¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
©ñ¤j
 
²¿·ªÛ¡]¥ª¤G¡^ªÖ©wµØ¤H¥ý¹´ªº°^Äm¡C
©ñ¤j
 
²¿·ªÛ¦VµØ¤H¥ý¹´¤W­»¤ÎÄmªá¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ¨®¯¸¤J¹h¾÷³°Äò¥þ­±¶}±Ò
¡n¼v¤ù§åµû¤ô±ÚÀ]¾D¥O°Åµu
¡n50¦h©Û¤u³æ¦ì¶i³õ °È¾A©Û¸u·|¤U©P¤GÁ|¿ì
¡n¶l½ü·s©u±Ò°Ê ®Æªï83¸U¹C«È
¡n·Å¥«¯S®Ô´¶¤j·H «Ø¿v¤u±¾¾¥°êºX
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨õ¸Ö¬Ùªø¶}¥ý¨Ò ²M©ú«ô²½µØ¤H¥ý½ú

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¤@³B¹Ó¶é¤º¡A°Ñ¥[µØ¸ÇªÀ°Ïªº²M©ú¤½²½¡A¦VµØ¤H¥ý¹´­P·N¡A¤]¦¨¬°¥þ¥[®³¤j­º­Ó°Ñ¥[²M©ú²½Â§ªº¬Ùªø¡C²¿·ªÛ¦b²½«ô®É¦A¦¸ªÖ©wµØ¤H¥ý¹´¹ï¨õ¸Ö¬Ùªº°^Äm¡A¨Ã§Æ±æ¯à»PµØ¸ÇªÀ°Ï¤@¦P¬°¥»¬Ùªº¥¼¨Ó¦Ó§V¤O¡C

²¿·ªÛ¬Q¤é¦b¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµáªº³­¦P¤U¡A»P¨õ¸Ö°ê»Ú¶T©ö­Ý³d¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦B©M¨õ¸Öªk°ÈÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton)¡A¤@¦P¦b·Å­ôµØ¥«¤s´º¹Ó¶é(Mountain View Cemetery)¤º²½ªÁµØ¤H¥ý¹´ªº¦w»î«F¡A°Ñ¥[µØ¸ÇªÀ°Ïªº²M©ú²½Â§¡C

²¿·ªÛ¥ý¦VµØ¤H¥ý¹´¦æ¤TÁù°`§¡A¿U­»²½«ô¨ÃÄmªá¡C¥D²½¤]¦VµØ¤H¥ý¹´®ÔŪ¬Ù©²¬°¥ý¹´¥­¤Ï¤HÀYµ|¡A¨Ã±N¥ý¹´¾ú¥v¸ü¤J±Ð¬ì®Ñªº¨M©w¡A§Æ±æµØ¤H¥ý¹´¯à¦b¬u¤U·P¨ì¦w¼¢¡C

²¿·ªÛÀH«á¦V°Ñ¥[²½Â§ªº¹O¦Ê¦WµØ¸ÇªÀ°Ï¤H¤hªí¥Ü¡A¦oª¾¹D²M©ú²½Â§¦b¤¤°ê¤w¦³2500¦~¾ú¥v¡A«Ü°ª¿³¯à°÷¿Ë¨­°Ñ»P³o¶µ¤¤°ê¥j§¡C¦oºÙ¦Ê¦~«e³o¨Ç¹ï¥[°ê¦³²ö¤j°^ÄmªºµØ¤H¥ý¹´¡A¦]¬°¨ü¨ì¤£¥­µ¥«Ý¹J¡A³s¤U¸®¦b¹Ó¶éªºÅv§Q³£¨S¦³¡A¦]¦¹§Æ±æ¬Ù©²¨â¦~«e¹ï¥ý¹´¹Dºp«á¡A¯à±q¾ú¥v¤¤Àò±o±Ð°V¡AÅý¨õ¸ÖµØ¤H»P¬Ù©²Ãö«Y½¶}·sªº½g³¹¡C

·í²¿·ªÛ»¡¨ìµØ¤H¥ý¹´¦Ê¦~«e©Ò¾D¹Jªº¤£¤½®É¡A²{³õ¬ðµM¨í°_¤@°}¨g­·¡A¦w»î«F®Çªº­»Äl¦ÇÂu¤]³Q¨í°_§j©¹¤H¸s¤¤¡CÀHµÛ²¿·ªÛÁ¿­z¬Ù©²¦VµØ¤H¹Dºp¡A¨Ã¥Î¤¤¤å¡u¦hÁ¡v¦V²{³õµØ¸Ç­P·N«á¡A­·¶Õ¤~ÀH§YÂà¤p¡C

¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá±j½Õ¡A²M©ú¸`¹ïµØ¤H¨Ó»¡¦³¯S§Oªº·N¸q¡A¦]¦¹¹ï²¿·ªÛ¬Q¤é¿Ë¦Û°Ñ¥[²½Â§ªí¥Ü·PÁ¡C¦oªí¥Ü¡AµØ¤H©ó1840¦~«K¤w¸g«e¨Ó¥[®³¤j¡A¹ï¥[®³¤jªº«Ø°ê¤Î°ò¦«Ø³]³£¦³²ö¤j°^Äm¡C

¼Bµá«ü¥X¡A²¿·ªÛ´N¥ô¨õ¸Ö¬Ùªø«á¡A¨õ¸Ö»P¤¤°êªº¸g¶T¦X§@«ùÄòÂX¤j¡A¬Ù©²¹ïµØ¤H¤]§ó¥[´L­«¡A¦]¦¹ªÖ©w²¿·ªÛ¦b³o¤è­±ªº§V¤O¡C¦o§Æ±æÂǥѭº¦¸¦³¨õ¸Ö¬Ùªø°Ñ¥[²M©ú²½Â§ªº¾÷·|¡AÅý¨õ¸Ö¬Ù»P¤¤°êªº¸g¶T¦X§@¯à°÷§ó¥[ºò±K¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸Ö¬Ùªø¶}¥ý¨Ò ²M©ú«ô²½µØ¤H¥ý½ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L