明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
趣學古人﹕孟子荀子人性論相反 殊途同歸
小知識﹕荀子為何又叫「孫卿」?
文化情報.視聽之娛﹕陰霾下跑出自由
藝術遊蹤﹕走進莫奈家 欣賞畫中情韻
走出課室﹕地小物博 博覽本地文化
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 愛情關鍵字﹕聽

【明報專訊】其實,我從來都聽不清楚你說什麼。

我不想再騙你了,就跟你坦白吧。

我們一起3年了。我是喜歡你的,但不知怎的,就是常常都聽不清楚你說的話。

那時候我在選擇工作。我在平穩發展與興趣之間猶豫荂A問過你意見,你應該表過態,但我好像聽得不太清楚。最後,我聽自己的心聲,跟蚇魚勴鴾F現在這份工資不太高但很想很想做的工作。

雨傘運動時,我是堅決的「黃絲帶」,甚至到金鐘待過幾天。你沒有來陪我,但原因是什麼,我也好像沒有怎麼聽你說過。不過,我當時沒有怪你,至少我也做到了想做的事。

是你的嗓音太沉,還是咬字不太準確?不知道,總之我聽不清楚。

朋友問,如果我們的溝通一直都有問題,為何可以繼續在一起?

我記得自己當時答:「你記得什麼是『耳王十四一心』嗎?」

朋友說忘了。我提他,那是很多香港人在小學時代用上的口訣,用來記荂u聽」字怎樣寫。

我告訴他,口訣的6個字,聽起來是沒有意思的,但你可以靠虒`奏、音韻把它記住。

世界上有些聲音,讓你聽得舒服,但當中的意思,你卻完全沒有興趣深究。

就像一些曲調悅耳但歌詞寫得很爛的流行曲。你聽蚥全荂A歌詞都懂得背了,但內容講什麼?從來沒有留意。

朋友聽我這樣說,反問:「你用上這個例子,意思是……其實你是聽到他的話的,只是沒有留心過?」

我想了想,有點明白了。其實,你說的話我應該聽得清楚的,不過你的話大都不好聽,所以我選擇「聽不清楚」。

聽說,有些人就是因為聽得太清楚對方說什麼,所以才分手。

我們能一起那麼久,可能就是因為,我聽你的話聽得不清楚。

你會介意嗎……?

我問:「你介意嗎?」

怎料,你答我:「你說什麼?」

其實,你從來都聽不清楚我說什麼。

■關鍵字﹕聽

粵音:ting1、ting3或teng1

字義:.用耳朵接收聲音

.傾聽

.聽從

圖﹕資料圖片

文:陳詠燊 - (中文文學碩士,香港知專設計學院電影電視課程講師、電影編劇、專欄作家,每周於DBC電台節目《字戀狂》跟大家討論寫作)

 
 
今日相關新聞
愛情關鍵字﹕聽
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他