©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·j¯Á¤ü§ä¨ì¥iºÃª««á­w¦b¥Ø¼Ð¦a¤è¤£°Ê¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨õ¤j¡R§l­¹¤j³Â©Î¥O¤HÅÜÃi
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¥[Ãä¹Ò¥b¦~À˺j¦Ê¤ä¼W¹O­¿
¦hÄݬü°ê®È«È º|³ø»@´Ú§ó¥i³Q±±

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B(CBSA)ªí¥Ü¡A¤µ¦~­º¥b¦~¦b¥[¬ü³°¸ôÃä¹ÒÀËÀò¥¼¥Ó³øºj±ñªº©v¼Æ¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤j´T¼W¥[¹O¤@­¿¡A¹HªkªÌ¤j³¡¤À¬O¬ü°ê®È«È¡CCBSA±j½ÕÄY¸T®È«ÈÄâ±aºj±ñ¤J¹Ò¡A¹HªkªÌ±N³Q»@´Ú¬Æ¦Ü³QÀ˱±¡A¦ÓÀËÀòªººj±ñ³£·|³Q¾P·´¡C

®Ú¾ÚCBSAªº¼Æ¦r¡A¤µ¦~­º¥b¦~¦b¾Fªñ¤Ó¥­¬vªº5­Ó¥[¬ü³°¸ôÃä¹Ò¡A¤@¦@ÀËÀò100¤ä¥¼¥Ó³øºj±ñ¡A·í¤¤¥]¬A¤£¦PÃþ«¬ªºªøµuºj¤Î¤@§å¼u§X¡AÀËÀò¼Æ¦r¸û¥h¦~¦P´Á¤j´T¼W¥[116%¡A¹HªkªÌ¥H¬ü°ê®È«È¬°¥D¡C

CBSA°õ¦æ³¡ªùÁ`ºÊ¥Ö¦«µØ(Bernie Pitura)ªí¥Ü¤£ª¾¹D¼Æ¦r¬ðµM¤j´T¼W¥[ªº­ì¦]¡A¦ýCBSA¤w¸g»P¬ü°ê®üÃö¥[±j¦X§@©M«Å¶Ç±Ð¨|¡A©IÆ~¬ü°ê®È«È¤Á¤ÅÄâ±aºj±ñ¤J¹Ò¡C

¥Ö¦«µØ«üÄâ±aºj±ñªº¹C«È¥²¶·­n¦bCBSAªº²Ä¤@½üÀˬd(primary inspection)®É¦VÃö­û¦p¹ê¥Ó³ø¡CCBSA¾­û·|­n¨D®È«Èªð¦^¬ü°ê¡A¥ý§âºj±ñ¦w¸m¦n¡A¨Ò¦p±H¦^®a¤¤¡A¤§«á¦A¤J¹Ò¡C®È«È¥ç¥i§Y³õ¦VCBSAú¥Xºj±ñ¡A¦ý¦³Ãöºj±ñ±N·|³Q¦¬Ãº³ø¾P¡C

¥Ö¦«µØ±j½Õ¡A²Ä¤@½üÀˬd¬O®È«È¥Ó³øºj±ñªº³Ì«á¾÷·|¡C¦pªGÃö­û¹ï®È«È¦³ÃhºÃ¡A«K·|°e¨ì²Ä¤G½üÀˬd(Secondary inspection)¡A´Á¶¡­Yµo²{®È«ÈÂ泺j±ñ¡A§Y®ÉIJ¥Ç¥»°êªk¨Ò¡A±N·|¾D»@´Ú¬Æ¦Ü³QÀ˱±¡A¦ÓÀËÀòªººj±ñ³£·|°e©¹´ì¤ÓµØÀËÅç«á¦A¾P·´¡C

¥Ö¦«µØ»¡¡ACBSA¦b²Ä¤G½üÀˬd¯¸·|§Q¥Î·j¯Á¤ü©ÎX¥ú¶i¦æ·j¯Á¡A¨Ã§Y³õ¦V¶Ç´C¥Ü½d·j¯Á¤ü¦p¦ó¦b5¤ÀÄÁ¤º§ä¥XÂæb¨®ÀY¾÷¥ó¤ºªº¤âºj¡C¥t¥~¡A¥L­Ì¥ç®i¥Ü¤F¹L©¹6­Ó¤ëÀËÀòªº³¡¤Àºj±ñ¡A·í¤¤¥]¬A¦h¤ä«Â¤O¸û¤jªºªøºj¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[Ãä¹Ò¥b¦~À˺j¦Ê¤ä¼W¹O­¿
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L