©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 »PºÖ¤h¦X§@ NavistarªÑ»ù¨g‘B

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓºÖ¤h¨T¨®¦P·N»P³f¨®»s³y°ÓNavistar International Corp.(¥N¸¹NAV)«Ø¥ßµ¦²¤¥ë¦ñÃö«Y¡A«áªÌªÑ»ù©ó©P¤@¨g‘B¡A¾Ú¦X§@¨óij¡AºÖ¤h±N¦VNavistar¨ÑÀ³¤ÞÀº¡C¥æ©ö¨óijªº¾É¦]¬ONavistar»Ý­n²Å¦X¬ü°êÄY®æªº±Æ®ð­n¨D¡A¦Ó¨óijªº¨ä¤¤¤@­Ó±ø¥ó«h¬°ºÖ¤hÁʤJNavistarªº16.6%ªÑÅv¡C

¦b©P¤G¦­¤W¡ANavistarªÑ»ù´¿¤@«×«æ¤É60%¡A«á¤É´T¦¬¯¶¦Ü40.65%©Î5.72¬ü¤¸¦¬¥«¡A³ø19.79¬ü¤¸¡C¦b¹L¥h¤­¦~¤º¡A¸Ó¤½¥q¤@ª½³´©ó­W¾Ô¡A´Á¶¡¤½¥qªÑ»ù¤U·Æ¬ù65%¡C

¨óij¦P®É³W©w¡AºÖ¤hºX¤Uªº³f¨®¤Î¤Ú¤h³¡ªù¦VNavistarªº·sµo¦æªÑ¥÷§ë¸ê¨CªÑ15.76¬ü¤¸¡AÁ`­p2.56»õ¬ü¤¸¡CNavistar¹w´Á¡A¦b¤µ«á­º¤­¦~¤º¡A±N¥i¹ê²{Á`­p¬°5»õ¬ü¤¸ªº¨ó¦P®Ä¯q¡C¦ÓNavistar¤´«O«ù¨ä¿W¥ßªº¦a¦ì¡C

Navistar¦æ¬FÁ`µôTroy Clarke©P¤@¦V°OªÌªí¥Ü¡A»PºÖ¤h¦X§@¡A¦³§Q¦b¤@­Ó¤é¯q¥þ²y¤Æªº·~¬É¤¤¡Aµo´§¡u³W¼Ò¸gÀÙ¡vªºÀu¶Õ¡C

½Í¨ì³f¨®»s³y·~¬É±¡¶Õ¡AClarke»{¬°¥¿¶i¤J¡u¨£©³¦^¤É¡vªº¶¥¬q¡A¥L¤S¸É¥R»¡¡ANavistar´¿§V¤O§áÂऽ¥qÀç¦H¶Õ¡CClarkeªí¥Ü¡AºÖ¤hªº±Æ®ð´Û¶BÁà»D¡A³£¤£·|¼vÅT¦¹©v¥æ©öªº®É¶¡ªí¡C

ºÖ¤h³f¨®³¡ªù¦æ¬FÁ`µôAndreas RenschlerºÙ¡A¤µ«á»PNavistar¶i¦æ¥þ­±¦X¨Ö¡A¤]¬O¥i¯àªº¨Æ¡A¦ý¨Æ±¡¶·­Ô¦Ü¨â¼t¤§¶¡§Þ³N©M±ÄÁÊÁp·ù¦¨§Î¤§«á¡C

¦b³Q°Ý¤Î¨ä³¡ªù¬O§_·|¦æ¥À¤½¥q¤À©î¥X¨Ó®É¡ARenschler¦^µª¡J¡u¦b´Â¦V¦¨¬°¤@®a¥þ²y©ÊÀsÀY¥ø·~³~¤¤¡A¥ô¦ó¨Æ³£¦³¥i¯à¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n»PºÖ¤h¦X§@ NavistarªÑ»ù¨g‘B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L