©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
½q¬Ù¡u©_ÂÝÀ¦«Ä¡v¼BÅS¦è(Lucy Lau¡M­µÄ¶)¡C¡]CBC¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©Ú¶ñ´¶¬d°Ý¨÷³Q±± ºûÅv¤kªøªÌÃã¥@¥XÂl
¡n§ë¸ê5¦~¥s°± ´î5.25»õ¶}¤ä
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¾a¼Q®g¦¡©I§l»ö¾¹¬¡©R
µØ¸ÇÀ¦©_Âݫ׹L9­Ó¤ë

¡i©ú³ø±M°T¡j½q¥§¦«¤Ú¬ÙµØ¸Ç¤Ò°ü½Ï¤U¡u©_ÂÝÀ¦«Ä¡v¡M¥X¥Í®ÉÅé­«¶W»´¥BµL©I§l¡M¥þ¿à¼Q®g¦¡©I§l»ö¾¹¬¡©R¡M²{¦b9­Ó¤ë¤j¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n (CBC News)³ø¹D¡M¼BÅS¦è(Lucy Lau¡M­µÄ¶)³QºÙ¬°©_ÂÝÀ¦«Ä¡M²{¤w9­Ó¤ë¤j¡M¦ý¦o¦b½q¬Ù¥C¦Nº¸(Churchill)¥X¥Íªº®É­Ô¡M¤÷¥À¤£ª¾¦o¯à¤£¯à¬¡¡M¦]¬°¦o¬O¦­²£À¦¡M¦b¥À¿ËÃhùØ¥u¦³23©P´N½Ï¥Í¡C

¦oªº¤÷¿Ë¼B¥ì®¦(Ian Lau¡M­µÄ¶)¦b¥C¦Nº¸¥ô¾Âå¥Í¡C¥L»¡¡R¡u²Ä¤@¥ó¨Æ§Ú¯uªº·Q¨ì¡M¥i¯à¥¢¥h§Ú­Ìªº¤k¨à¡C¡v

¤÷¥À¿Ë¦P¬OÂå¥Í

©_À¦ªº¥À¿Ë¤]¬OÂå¥Í¡M¨¯¦èÔÕ(Cynthia)¾Ð­zÁ{¬Ö±¡´º¡C¦o»¡¡R¡u§Ú·P¨ì¾_Åå¡C¡v

¼BÂå¥Í»¡¡M¤k¨à¬O¥L©Ò¨£³Ì¤pªº°g§AÀ¦«Ä¡C¡u¦o¶W·L¤p¡M§Ú­Ì«Ü¾_Åå¡C¦o¯¾µ·¤£°Ê¡M¥þ¨­µµ«C¡M¨S¦³©I§l¡C¡v

¥L»P©d¤lªí¥Ü¡M¨â¤Hª¾¹D¤k¨à¦s¬¡¾÷²v´ù¯í¡C

¦­²£À¦¼BÅS¦èµLªk¦Û¦æ©I§l¡M¥²»Ý¥õ¿à¯S®í©I§l»ö¾¹ºû«ù¥Í©R¡C¥L»¡¡M¤Ò°ü­Ç¤@«×·P¨ì¥¢±æµL§U¡M¥u¯à¬°¤k¨à¬èë¡C

¦b¥C¦Nº¸Âå°|¡M¥L¨ó§UÂå¥Í±N¤@±ø©I§lºÞ´¡¤J¼BÅS¦èªº®ðºÞ¡M±Ò°Ê¦oªº©I§l¡C

¥L»¡¡R¡u§A¥i¥H·Q¹³¡M§jµÈ®ð²yªº®É­Ô¡M²Ä¤@¤f®ð¤J¨ìùØ­±¡M³q±`¬O³ÌÁ}Ãøªº¡C¡v

¼BÅS¦è½Ï¥Í¤§«á¡MªÅ¤¤±ÏÅ@¶¤»Ý±N¦o±q¥C¦Nº¸¡M«æ°e¦Ü½q¥§¦«¤Ú¬Ù¨àµ£Âå°|(Children's Hospital of Manitoba)¡M¸ÓÂå°|¦ì©ó·Å¥§¹@(Winnipeg)¡C

³Ìªì¥Ñ¤÷¥À©êþÓ¦o¡C¨¯¦èÔÕ»¡¡R¡u§Ú¯à°÷·Pı¨ì¡M¦oªº¤p¤â»P»L°Ê¨Ó°Ê¥h¡M¦o·¥»´·Lªº¸IIJ§Ú¡M§Úªº¦Ù½§¡C§Ú¥u¯à·Pı¨ì¥]»q¦oªº¤ò´à¡M¦]¬°¦oªºÅé­«¹ê¦b¤Ó»´¡C¡v

©I§l»ö¨C¥x4.5¸U¤¸

½q¬Ù¨àµ£Âå°|°òª÷·|µo°_®½´Ú¹B°Ê¡M§UÁÊ·sªº¼Q®g©I§l»ö¡M©I§l»ö¤]±Ï¤F¼BÅS¦èªº©Ê©R¡C°òª÷·|µo¨¥¤H«ü¥X¡M¨C¥x¾÷¾¹³y»ù¬üª÷45,000¤¸¡CÂå°|4¤ë¯²¤F¼Q®g©I§l»ö¡M¦]¬°°|ùبS¦³¨¬°÷»ö¾¹¡C¼BÅS¦è¨Ï¥Îªº¨º¥x¨Ó¦Û¨ä¥L¬Ù¥÷¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾a¼Q®g¦¡©I§l»ö¾¹¬¡©R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L