©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¾î±½¤¤°ê³»¦y´Ñ¤â
AlphaGo°h§Ð

(·R»X¹y27¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦Wªüº¸§B¶ð¤j¾Ç(University of Alberta)¹q¸£¬ì¾Ç±Ð±Â»¡¡M¦b¤H¾÷³ò´Ñ¤jÁɤ¤¡M¸Ó®Õ®Õ¤Í¬ãµoªº¤H¤u´¼¯à¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡v(AlphaGo)µ{¦¡¡M¾î±½3³õ¡M¾Ô³Ó¤¤°ê³»¦y´Ñ¤â¡M¦ý¥¦¦æ±N°h§Ð¡C

®ü¨U¼w(Ryan Hayward)»¡¡M³oªí©ú¡M¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡«Ü§Ö±N°h§Ð¡C¸Ó¤H¤u´¼¯à¬O¨â¦Wªüº¸§B¶ð¤j¾Ç®Õ¤Í¬ãµo¡C

©ó¥»©P¦b¤¤°ê¯QÂíÁ|¦æªº¤H¾÷³ò´Ñ¹ï«Ù¤¤¡M¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡ªº¹ï¤â¬O¤¤°ê³ò´Ñ°ª¤â¬_¼ä¡Mµ²ªG¡M¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡Ä¹±o©Ò¦³3³õ¤ñÁÉ¡C

®ü¨U¼w»¡¡MIBM¶W¯Å¹q¸£¡u²`ÂÅ¡v(Deep Blue)¨t²Î©ó1997¦~¡M¾Ô³Ó°ê»Ú¶H´Ñ¡u´Ñ¤ý¡v¥d´µ¬Äù¤Ò(Garry Kasparov)«á¡M«K¥\¦¨¦W°h¡M¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡¤]«Ü§Ö±N°h§Ð¡C

ªüº¸§B¶ð¤j¾Ç³Õ¤h²¦·~¥Í¦èº¸¥±(David Silver)»P¨Ó¦Û¥xÆWªº«e³Õ¤h«á¬ã¨s¥Í¶À¤h³Ç(Aja Huang¡A¤W¹Ï)¡M²v»âGoogle DeepMind¤½¥qªº¹Î¶¤¡M¬ãµo¤F¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡¡C

¤@¯ë»{¬°¡M¹ï©ó¤H¤u´¼¯à¦Ó¨¥¡M³ò´Ñ¤ñ¶H´Ñ§óÃø¡M¦]¬°¡M³ò´Ñ¨ã¦³±µªñµL­­ªº¥i¯à©Ê¡M»Ý­nÆF·P»PÆF¬¡©Ê¡C

®ü¨U¼w¦b·R»X¹y»¡¡M¡u¸Õ¬Ý¦t©zªº©Ò¦³­ì¤l¡MµM«á­p¼Æ¡M¦A¬Û­¼¡C¦Ó³ò´Ñ¤ñ³o­Ó¼Æ¦r§ó¦h«ùÄò©Ê¡C­Y3¦~«e¡M§A°Ý§Ú¡M§Ú·|»¡¡M¦b§Ú¦³¥Í¤§¦~¡M¤£·|¬Ý¨ì¹q¸£µ{¦¡¦b³ò´Ñ¤¤¾Ô³Ó¤HÃþ¡C¡v

³ò´Ñ¤â¦bªø¤è§Î®æ¤l¡B¦³361­Ó¥æ¬Éªº´Ñ½L¤W¡M½ü¬y°õ¶Â´Ñ©Î¥Õ´Ñ¡M¸Õ¹Ïª§¹Ü¦a½L¡M³ò¶¹ï¤èªº´Ñ¤l¡C¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡´¿¸gÀ»±Ñ¹L¼Ú¬w»PÁú°ê«a­x¡C

®ü¨U¼w¸ÑÄÀ¡M¸Ó¹q¸£µ{¦¡ªºÃöÁä¬Oºâªk¡M¯à¦b³ò´Ñ¤ñÁɤ¤ÃѧO¼Ò¦¡¡C¹q¸£µM«á¶i¤JÃþ¦ü§½¶Õ¨ä¥L¤ñÁɪº°O¾Ð®w¡M²q´ú¦b³oÃþ§½¶Õ¤¤¡M­þ¤@¨B´Ñ·|±o¨ì³Ì¨Î®ÄªG¡C

®ü¨U¼w»¡¡M³ò´Ñ¬É§Æ±æ¡M¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡vµ{¦¡¤´¯àÄ~Äò¹B§@¤ñÁɱ¡ªp¡M¤ÀªR¦U¨B´Ñ»P¦ì¸mªº¦³§Q»P¤£§Q¡C¦ý¥L»¡¡M³o¤£¥i¯à¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾î±½¤¤°ê³»¦y´Ñ¤â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L