©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
±M®aºÙ«Ü¦hºµ¹ï¤HÃþ¨S¦³¦MÀI¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·s¦è±Ó¤G¯Å¤j¤õÀì¥Á©~
¡nNDPÄò¨ü¥ø·~¤u·|Ämª÷
¡n»¨µØª±¨ã«ÎÃмg¬üÄRµ£¦~¬G¨Æ
¡n«¢¨½»¹´ò¤s¤õÂX¤j¶È5%¨ü±±
¡n¬I©ñ«H¸¹ºj ¨k¤l¤Þµo¤õĵ³t°k
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¹O¦Ê°¦ºµ5¤ë¾D®g±þ
±M®a½èºÃ¹LÀÝ ¤»¦~¨Ó³æ¤ë³Ì¦h

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«O¨|ªA°È(BC Conservation Service)³¡ªù¤µ¦~¤­¤ë¦@®g±þ119°¦ºµ¡A¬O¥h¦~¤­¤ë®g±þºµ¼Æ¶qªº¨â­¿¡A¤]¬O¤»¦~¨Ó³æ¤ë®g±þ¼Æ¶q³Ì¦hªº¤ë¥÷¡C¦³±M®a½èºÃ¬O§_»Ý­n®g±þ³o»ò¦hºµ¡C

ªQÂû¤sÃx¦M³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ï(Grouse Mountain Refuge for Endangered Wildlife)ªº³¥¥Í°Êª«Ã~Âå³Á«¶´µ¹y(Ken Macquisten)«ü¥X¡A³o¨Ç³Q±þ®`ªº°Êª«¨Ã¨S¦³¤H­Ì·Q¹³¤¤¨º»ò¦MÀI¡C

¥LºÙ³o¬O«D±`²Û®¢ªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¤@ª½¥H¨Ó¡A¤H­Ì®g±þªº¨º¨Çºµ¹ê»Ú¤W¬O¦MÀI©Ê³Ì§Cªº¡C°ÝÃD¥u¬O¨e­Ì¸I¥©¨Ó¨ì§Ú­ÌªºªÀ°Ï¡A¦Ó¥B¦b¥~­±¹C¿º¡A¤H­Ì¾á¤ß¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¦h¹L¹ê»Úµo¥Íªº¡C

³Á«¶´µ¹y±Nºµ¤À¬°¡u²ßºD©Êºµ¡v(habituated bears)©M¡u­¹ª«±ø¥óºµ¡v(food-conditioned bears)¨âºØ¡A«eªÌ²ßºD©ó¤HÃþªº¥X²{¡A«áªÌ«h±`±`´M¨D¤HÃþªº­¹ª«¸ê·½¡A¦³®É·|µo¥Í½Ä¬ð¡C

¥L»¡¡A¬ã¨sµo²{¡A©~¦í¦b¾aªñ¤HÃþ°Ï°ìªº¡u²ßºD©Êºµ¡v³q±`¤£·|¶Ë®`¤HÃþ¡A¬Û¤Ï¨º¨Ç§ðÀ»¤HÃþªººµ©¹©¹«Ü¤Ö¨£¨ì¤HÃþ¡C

³Á«¶´µ¹y»{¬°¡A¨º¨Çºµ¦]¬°¤HÃþªºÄµ±§¦Ó³Q®g±þ¡A¦ý¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¤H­Ì¬O¹L©óĵ±§¤F¡A¤Ï¦Ó¨S¦³¦Ò¼{¨ì¨C°¦ºµªº­Ó§O±¡ªp¡C

¥LÁÙªí¥Ü¡A©~¥Á¤£À³±N­¹ª«©Î©U§£©ñ¦b¥~­±§l¤Þ³¥¥Í°Êª«¡A¥t¥~¡A­Y¦³»Ý­n¡A¥L§Æ±æ¬Ù©²¯à§ó¸g±`¦a¾E²¾¡u²ßºD©Êºµ¡v¡C

¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B(BC Conservation Officer Service)«hªí¥Ü¡A¨C¤@¦¸®g±þºµªº¨M©w³£¬O¤£»´©ö§@¥Xªº¡C

¨õ¸Ö«O¨|©x¥v±K´µ(Murray Smith)ªí¥Ü¡A¥u¦³­þ¨Ç¦³¤£¨}²ßºDªººµ¤~¥²¶·¹ê¦æ¦w¼Ö¦º¡C¨Ò¦p¨º¨Ç¦h¦¸¥´Äꨮµ¡¡B¶}¨®ªù¶i¤J¨®¤º¡B¸Õ¹ÏÂô¤J¥Á©~©Î®£À~¤HÃþªººµ¡C«O¨|©x­û®Ú¾Ú¥L­Ìªº²Î­p¼Æ¾Ú§@¥Xµû¦ô¡A³q¹LÆ[¹î«á§@¥Xµ²½×¡A­þ¨Çºµ¹ï¤HÃþµL©Ò¬ÈÄߪº¡A¦Ó¥B¨Ì¿à«D¦ÛµM­¹ª«¨Ó·½ªº¡C

¤£¹L¡A¥v±K´µ»¡¡A¨üºµ¼vÅTªºªÀ°Ï©~¥Á¤]»Ý­n¼i¦æ«OÅ@³¥¥Í°Êª«ªº³d¥ô¡A¯S§O¤£­n§â©U§£©ñ¦b¥~­±¡C

¶È2017¦~¡A¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B´N¦]©~¥Á³B²z©U§£¤£·í¡A¦b§C³°¥­­ì¶}¥X20±i»@³æ¡A¥«©²ªþ¨Ò°õ¦æ©x«h¶}¥X§ó¦h¡C

®Ú¾Ú°ª¶QªL¥«©²±ø¨Ò¡A­Y¤£¿í¦u¨¾ºµ©U§£«ü¤Þ±N·|³Q»@´Ú500¤¸¡C

¥h¦~8¤ë¡A°ª¶QªL´ä¤@¦W¤Q·³¤k«Ä¡A³Q¤@°¦±aþÓ¥®ºµªº¥Àºµ©Ò¶Ë®`¡A¾ÚºÙ¸Ó°¦ºµÄݬO¡u­¹ª«±ø¥óºµ¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹O¦Ê°¦ºµ5¤ë¾D®g±þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L