©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Toromont Industries¥¸¸ê10.2»õ¤¸¦¬ÁÊ­««¬³]³Æ¨ÑÀ³°Ó¥ð¥ì¯S¶°¹Î¡CToromont¬OCaterpillar¦b¥[®³¤jªº¤@®a¥D­n¥N²z°Ó¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nGilead 119»õÁÊKite ªvÀù·sªk¦¬ÂkºX¤U
¡nLake Tahoe§l¤Þ¤¤°ê·Æ³·«È
¡nFitbit ±À¥XIonic´¼¯à¤âªí
¡nPerfumaniaÀÀ¥Ó¯}²£«OÅ@ ±N´î¤Ö©±çE¸ê¥»­«²Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 ¥¸¸ê10»õÁÊHewitt¶°¹Î ToromontªÑ»ù¤É¹O¤@¦¨

¡i©ú³ø±M°T¡jCaterpillar(CAT)¦b¥[®³¤jªº¥D­n¥N²z°ÓToromont Industries¥¸¸ê10.2»õ¤¸¡Aµ½·N¦¬ÁÊ­««¬³]³Æ¨ÑÀ³°Ó¹ï¤â¥ð¥ì¯S¶°¹Î(Hewitt Group)¡A¥H´Á§Q¥Î¬F©²°ò«Ø¶}¤ä¡A¥H¤Îª÷ÄÝ»ù®æ¦^¤ÉªºÀu¶Õ¡C

Toromont ¦æ¬FÁ`µô±ö¼w»®´µ¯S(Scott Medhurst)©P¤@Á|¦æµø¹³·|ij¡A°Q½×¤½¥qªº¦¬Áʦæ°Ê¡C¥L§i¶D¤ÀªR­û¡R¡u§Ú­Ì»{¬°¡A®É¾÷¯u¥¿¥O¤H¿³¾Ä¡AÀ³¹ï§Ú­Ì²{¦b©Ò¨£±ÄÄq·~ªº´º¶H¡C¡u§Ú­Ì¥ç¬Ý¨£¸Ó»â°ì¦³©Ò´_Ĭ¡A¬F©²µÛ²´©ó¥[®³¤j¤¤³¡¤ÎªF³¡°ò«Ø¡C¡v

µ½·N¦¬ÁÊ©P¤@¤W¤È«Å¥¬¤§«á¡AToromontªÑ²¼¤@«×¨R¤W52©P³Ì°ª¬ö¿ý¡A¨CªÑ50.95¤¸¡C»ù®æ«á¨Ó¦³¨Ç¦^¦R¡A¦ý¤´¥H49.87¤¸¦¬¥«¡A¤É4.97¤¸¡A©Î11.07%¡CÁ`³¡¦b¦h­Û¦hªºToromontªí¥Ü¡A¦¬Áʺ¡¦a¥i¦a°Ï65¦~¦Ñ¤½¥q¥ð¥ì¯S¶°¹Î¡A±N¦b»í¥_§J»P¤j¦è¬v¬Ù¼W¥[45®a¤À©±»P2,000¦W¹µ­û¡C

¨ºªí¥ÜToromontªºCaterpillar¥N²z°ÓÁ`¼Æ¹F¨ì120­Ó¡A¹M¤Î¥[®³¤j7­ÓªF³¡¬Ù¥÷»P¥_³¡¦a°Ï·¥§V®³¯Q¯S¡C

¥ð¥ì¯S¥ç¬OMaK¤À¾P°Ó¡A¦b»í¥_§J¡N¤j¦è¬v¦a°Ï¤Î¬ü°êªF®ü©¤±q½q¦]¦{¨ìºû¬Ã¥§¨È¦{¡C

±ö¼w»®´µ¯S«ü¥X¡A¥ð¥ì¯S¼ô²ßÅKÄq­«¦aLabrador Troughªº°ò¥»ª÷ÄÝ·~°È¡A¥¦ªº¤J°}±NÀ°¸ÉToromont¥[±jª÷Äq·~°È¡C

¥L§i¶D¤ÀªR­û¡R¡u¤µ¤é«Å¥¬¡A¥Nªí§Ú­Ì¾ú¨Ó³Ì­«¤jµo®i¡A¦³¨£©ó¥¦ªº³W¼Ò¡N¼ç¦b§Q¼í¤À°t¡A¥H¤Î¤U©u«×»P¼Æ¦~¨ú±o¦³¾÷¦¨ªøªº¾÷·|¡C¡v¥ð¥ì¯S¶°¹Îµo¨¥¤H»¡¡A¸Ó¶°¹Î¦æ¬FÁ`µô¥ð¥ì¯S(Jim Hewitt)ÁpôToromont¡A¬¢½Íµ½·N¦¬ÁÊ¥æ©ö¡A¦­«e¥L¤w¦³ªø´ÁÆ[¹î³o®a¨p¤H¥ø·~ªºµ¦²¤¿ï¶µ¡C

³o¶µ¥æ©ö¥]¬A9.177»õ²{ª÷¡Aµo©ñ225¸U¤¸ªºToromontªÑ²¼¡A¹w­p10¤ë¤¤§¹¦¨¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥¸¸ê10»õÁÊHewitt¶°¹Î ToromontªÑ»ù¤É¹O¤@¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L