©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 
(photo C)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nExpress¡RTo be or not to be despicable?
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Around the world¡RToo green for Greenland

¡i©ú³ø±M°T¡jEason is taking part in the Polar Circle Marathon in Greenland (®æ³®Äõ).

Is he well-prepared?

¡§ Greenland? It must be a big grassland! Just a piece of cake! ¡¨

¡§ Eason: I can easily be the champion with my perfect outfit! ¡¨

¡§ Dr Panda: Are you strong enough to run with your vest and shorts? ¡¨

¡½English highway¡RGreen

"Green" is also an adjective for someone who is young or lacking experience.

e.g. The new trainees are still very green.

¡½Culture tips

Polar Circle Marathon

The Polar Circle Marathon, often referred to as "the Coolest Marathon on Earth", takes place in Kangerlussuaq, Greenland (®æ³®Äõ). The race is held north of the Arctic Circle, making it far more demanding than usual marathons. Runners run on gravel, ice and even snow depending on weather conditions. The ice can be very slippery even when covered by a thick layer of snow. The race has been held annually in October since 2001 with temperatures generally hovering around -10 to -15 ¢J. (See photo C)

¡½Glossary

outfit (n) ¥þ®MªA¸Ë

demanding (adj) ¶O¤Oªº

gravel (n) ¸H¥Û

hover (v) ±r«Þ

[Smarties' Power English ²Ä194´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nAround the world¡RToo green for Greenland
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L