【明報專訊】隨英文報章廣泛派發的《溫哥華市選指南》被發現有多處錯漏，包括公園局與學校局的席位報大數字，相差高達三倍。溫市政府選舉事務主任隨即發出更正啟事。但本報發現，更正啟事中也出現錯誤，一名公園局候選人被當作市議員候選人。

被發現有錯漏的《溫哥華市選指南》是在9月27日隨著兩份英文報章《Start Metro Vancouver》和《Vancouver Courier》派發。

溫市政府選舉事務主任在當天下午匆匆發出更正啟事，並對出現錯誤表示遺憾(regrets)。

除了拼錯部分候選人名字之外，最為嚴重的是報錯議席數量。《投票指南》白紙黑字寫道，公園局委員候選人最多可勾選10人，但正確表述應該是只可選7位。另一嚴重錯誤是學務委員的可勾選數量，小冊子上錯誤地寫成最多可選28個，但正確是只可選9人。

選舉事務主任發出的更正啟事又說，市議員候選人Mathew Kagis的名字被拼錯為「KAGIS, Matthew」；公園局委員候選人Dave Demers被寫錯成「DEMERS, David」；另一市議員候選人Wade Grant的住址亦出錯，指他居於溫哥華市，而並非大溫選舉A區(Electoral Area A-Metro Vancouver)。

但本報翻查派出的《選舉指南》，發現更正啟事也出現錯誤。更正啟事中的「市議員候選人」Mathew Kagis，在《選舉指南》中其實被列作公園局委員候選人。

更正啟事說Wade Grant的「地址」出錯。但本報發現，其實是其所屬政黨欄目中寫上Electoral Area A-Metro Vancouver。

溫市政府選舉事務主任指出，《選舉指南》經修正後將會重新印製，於10月1日(星期一)隨《Star Metro Vancouver》派發， 於4日隨《Vancouver Courier》派發。