©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦è«¢§V§J¥«ªº¤¤°ê¶W¥«¡G¥«¤º¦³¦¨¤d¤W¸U¤¤°ê¤H
©ñ¤j
 
¤¤¦ÑÅK¸ô¶×³ø·|¡G¤¤°ê¦b¦Ñ¾âªº§ë¸ê¶µ¥Ø
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²£°ü¨D­å¸¡²£¾D©Ú ®aÄݨg¼Þ3Âå¥Í
¡n¤k«ß®vºÙ¾D²æ¦ç ĵ§ï¤f­·¤´©Ú»{
¡n¦ÂÀY«Î­b¾DÁa¤õ 5¦º8¶Ë
¡n¤C¦¯¦Ñ¤H¬Ý¯f³~¤¤¼ÉÀÅ Âå¥Í¬°¨ø³d®I«Í¯î¤s
¡nª÷¨F¦¿³÷¶ë´ò ¤U´å¨â¸U¤H²¨´²
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¤¤¸ê§ïÅܬZ®H¹ë»P¦Ñ¾â­±»ª

¤¤°ê±À¥X¤@±a¤@¸ô­Òij«á¡AªF·ù¤Q°ê¤¤Àò¯q³Ì¤jªº·íÄݬZ®H¹ë©M¦Ñ¾â¡C¤¤¸ê¦b¬Z°ê¤j¶q§ë¸ê°ªÀɤ½´J¡A¨Ï·í¦a©Ð¦a²£ª¥¼ö¡A¦ý¤]¾É­P©Ð»ù¤Wº¦¡B¥»¦a¤H¥~²¾¡C¤¤¸ê¦b¦Ñ¾â«Ø³]ÅK¸ô©M°ªºÝ©Ð¦a²£¡A®¶¿³¸gÀÙ¡C

¦Û±q¤¤°ê©ó¤­¦~«e´£¥X¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¤§«á¡AªF«n¨È°ê®a³£¯É¯É»°·f¦C¨®¡A§Æ±æ¯à¦b³o­ÓÃe¤j­p¹º¤U¨ü¯q¡A¦Ó¦bªF·ù¤Q°ê¤§¤¤¡AÀò¯q³Ì¤jªº·íÄݬZ®H¹ë¸ò¦Ñ¾â(¼d°ê)¡A¨ä¤¤¬Z®H¹ëªº¸gÀÙ¦~¦¨ªø²v¤µ¦~¨Ó¤@ª½ºû«ù¦b¦Ê¤À¤§¤C¥H¤W¡A¨â­Ó°ê®a­«­n«°¥«ªº¤Ñ»Ú½u¤]¦]¬°¤¤°ê¸êª÷¤j¶q´é¤J¦Óµo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¨ì¬Z®H¹ë­º³£ª÷Ãä¶i¦æ³X°Ý¡AÀH¦æ¦³¶W¹L¨â¦Ê¦W«E±ý´M§ä¦UºØ§ë¸ê¾÷·|ªº¤¤°ê¥ø·~®a¡C¨â¦~¤U¨Ó¡A¼Æ¥H¤Q»õ¬üª÷­pªº¸êª÷´é¤J¡A¨Ï±oª÷Ãä¤Î«nÃ䪺¦è«¢§V§J¥«¾ã­Ó¥«®e¥AÅÜ¡C

¦P¼Ëªº¡A¦Ñ¾âªñ¦~¨Óªºµo®i¤]¸ò¤¤°ê©Ò±À°Êªº¤@±a¤@¸ô¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A¨â°ê¦b²ßªñ¥­©M¦Ñ¾â°ê®a¥D®u¨¹º~¡P¨U©Ô¦N¨£ÃÒ¤Uñ¸p¤F¦@¦P±À¶i¦Ñ¾â¡X¤¤°ê¸gÀÙ¨«´Y«Ø³]ªº½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C³o­Ó¸gÀÙ¨«´Y«Ø³]§¹¦¨«á¡A±N»P®õ°êªºªF³¡¸gÀÙ¨«´Y±µ­y¡A¦¨¬°³e¬ï¤¤«n¥b®qªº¸gÀÙ©R¯ß¡A¦A¥[¤W¤£¤[«e¤~ñ¸pªº±q¶³«n¨ì°Ò¼w°Ç¡B¥õ¥ú¡B²®º}ªº¤¤½q¸gÀÙ¨«´Y½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡A¤¤°ê¦bªF«n¨Èªº¾ã­Ó¸gÀÙª©¹Ï¥¬§½¤w¤j­P§¹¦¨¡C

¬Z®H¹ë¬F©²ÁöµM«ÜÅwªï¤¤°ê§ë¸ê¶i¤J¡A¦ý¤]¶}©l¾á¤ß¹L«×­Ê¿à¤¤°ê¡C¨ä¹êª÷Ã䤽´Jªº³Ì¤j¶R®a¬O¤¤°ê§ë¸êªÌ¡A¦ý¥L­Ì¬J¤£¦í¦b¬Z®H¹ë¡A¶R¤Uª«·~«á¤]¤£¥X¯²¡C¬Z®H¹ë©Ð¦a²£¶}µo°Ó¥@¾ô°ê»Ú¤½¥q¥D®u§Æº¸«ü¥X¡A¤¤°ê¶}µo°Ó¨Ã¤£¦b¥G¦³¨S¦³¥»¤g¶R®a¡A¥L­Ì¹ï¬Z®H¹ëªº§ë¸ê¤£¹L¬O¶}ÅP®ü¥~¦¬¤J¨Ó·½ªº³~®|¤§¤@¡A¦b¤½¥qÁ`Åé§ë¸ê¤¤©Ò¦û¤ñ¨Ò·¥§C¡C

¤¤¸ê§ë¤J¦b¬Z®H¹ë³y¦¨³\¦h­ì¥ý©Ò¥¼¹w¨£ªº°ÝÃD¡A³o­Ó²{¶H¤S¥H¦è«¢§V§J¥«¬°¬Æ¡C¤¤°ê¸êª÷¦b·í¦a§ë¸ê°ªÀɤ½´J¡A¾É­P¦a»ù¤Wº¦¤Þµo¥»¦a¤H¥~²¾¡C

¦¹¥~¡A¤¤¸êÁ٫سy¤F³\¦h½ä³õ¡A¤]¦]¦¹§l¤Þ¤F¤¤°ê¶ÂÀ°¤À¤l¶i¤J¡A¬°·í¦aªv¦w±a¨Ó·¥¤j°ÝÃD¡C

¦è«¢§V§J¥«¬O¬Z®H¹ë²Ä¤G¤j«°¥«»P²Ä¤@¤j´ä¤f«°¥«¡A¾Ö¦³¥þ°ê°ß¤@ªº²`¤ô´ä¡C¥¦¦]¬°¬O¤@±a¤@¸ôªu½u¡u²Ä¤@­Ó°±¾a´ä¡v¡A§l¤Þ¤j¶q¤¤°ê§ë¸êªÌ¡A¥H­P©ó¥Ø«e¦è«¢§V§J´ä¸gÀÙ¯S°Ï²{¦³ªº¤@¦Ê¤@¤Q®a¥ø·~¤¤¤E¦¨¬O¤¤¸ê¡C¦p¤µ¡A³o­Ó¤H¤f¬ù¤G¤Q¤­¸Uªº«°¥«©~¦íµÛ¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¤H¡C

¦è«¢§V§J¥«¥´³y²Ä¤G¿Dªù

¥t¥~¡A¥Ñ©ó¬Z®H¹ë¦³·N¥H³Õ±m·~±a°Ê¸gÀÙ¡A¦]¦¹¥»¨Ó´N¬O­«­n®È¹CÂIªº¦è«¢§V§J¥«¤]¦¨¬°½ä³õ§ë¸ê­«ÂI¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¦³§ë¸êªÌ´­¨¥­n§â¦è«¢§V§J¥«¥´³y¦¨¡u²Ä¤G­Ó¿Dªù¡v¡C´N°Ï°ì¦Ó¨¥¡A¬Z®H¹ë¦­¤w¸g¬O³Õ±m·~ªº­«Âí¡A°£¤F¦ì¦bª÷Ã䪺ª¾¦W½ä³õ©Ô¹Ç¥@¬É¥H¥~¡A¬Z®H¹ë»P¶V«n¡B®õ°ê¥æ¬É³B¦­¤w³]¸m¤F¤j¤j¤p¤p¡B³W¼Ò¤£µ¥ªº½ä³õ¡C

®Ú¾Ú¬Z®H¹ë©x¤è¼Æ¾Ú¡A¸Ó°ê¥h¦~§l¤Þªº®ü¥~¸êª÷¼W¥[ªñ¤@­¿¹F¤»¤Q¤T»õ¬ü¤¸¡C¾Ú¦ô­p¡A¤¤°ê¦b¬Z®H¹ëªºÁ`§ë¸êÃB¬O¬ü°ê¹ï¬Z§ë¸êªº¤T¤Q­¿¦³¾l¡A³sÄò¤­¦~¦¨¬°¬Z®H¹ë³Ì¤jªº¥~¸ê¨Ó·½¡C¬ü°ê¾ÇªÌ¯Áªkº¸¡P®Jº¸«ü¥X¡A¤¤°ê¦b¬Z®H¹ëªº§ë¸êÁÙ¦b«ùÄòÂX¤j¡A¡u§Ú­Ì»¡ªº¬O¶W¶V¨ä¥L¥ô¦ó¤Hªº­q³æ³W¼Ò¡C¤¤°ê¥¿¦b¾Ì­ÉÃe¤jªº¼Æ¶q»P³W¼ÒÀ½¶}¨ä¥L§ë¸êªÌ¡v¡C

¦³µo®i°Ó«ü¥X¡A¬Z®H¹ë»P¤¤°êÃö«Yºò±K¡A¬O¤¤¸ê¹ï¬Z®H¹ë·P¿³½ìªº¤@¤j­ì¦]¡A¤]¥¿¥Ñ©ó¤¤¸êªºÑºª`¡A¬Z®H¹ë¥X²{¤F¨È¬w³Ì¬°ª¥¼öªº©Ð¦a²£¶}µo®ö¼é¡C

¤£¹L¬Z®H¹ë³Ì°ª°ê®a¸gÀÙ²z¨Æ·|°ª¯ÅÅU°Ý±ö³Í©µ¤]¼~¤ßÊÝÊݦa«ü¥X¡A¬Z®H¹ëÅwªï¤¤°êªº§ë¸ê¡A¦ý¦P®É¤S¾á¤ß¹ï¤¤¸êªº¨Ì¿à·U¨Ó·U­«¡C¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì¥²¶·¨î©wµ¦²¤¨Ó³B²z³o¨Ç§ë¸ê¡A¥H§K±N¨Ó¥X²{°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£¯à¤¹³\³æ¤@°ê®aÃbÂ_§ë¸ê¡v¡C

ªF«n¨È°ê®a¤¤°ß¤@ªº¤º³°°ê®a¦Ñ¾â¤@ª½¬O¶}µo¬Û¹ï¸¨«áªº°ê®a¡A¦ý¥Ñ©ó¦a²z¦ì¸m³B©ó¤@±a¤@¸ô­«­n¸`ÂI¡Aªñ¦~¨Ó¤]§l¤Þ¤j¶q¤¤¸ê¶i¤J¡A®¶¿³¤F¦Ñ¾âªº¸gÀÙ¡A¹w­p¤µ¦~¦¨ªø´T«×¤]±N¹F¦Ê¤À¤§¤C¡C»P¦¹¦P®É¡A¦Ñ¾â¤]§Æ±æÂǵۤ@±a¤@¸ô¨Ó§ïµ½»P¾F°ê¤§¶¡ªºÁpô¡A¥´¯}ªø®É¶¡¥H¨Ó¦]¦a³B¤º³°¦Óµo®i¤£©öªº§x¹Ò¡C

¤¤°ê¹ï¦Ñ¾â©Ò¶i¦æªº§ë¸ê¶µ¥Øùئ³¤@±øÁ`ªø¨â¦Ê¤»¤Q­^¨½¡B¯Ó¸ê¤­¤Q»õ¬ü¤¸ªºÅK¸ô½u¡A¤¤°ê¬F©²¸Õ¹Ï±N³o±øÅK¸ô½u±q¦Ñ¾â©µ¦ù¨ì®õ°ê¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦Ñ¾â·íµM¤]¥i¥H¦P»X¨ä§Q¡A¦Ó¦ì³B¸ÓÅK¸ô½uÃöÁä¦a¦ìªº­º³£¥Ã¬Ã(¸U¶H)¥Ñ¦¹¦¨¬°¤¤°ê§ë¸êªÌ¥Ø¥ú»EµJ¤§³B¡C¥Ã¬Ã©Ð¦a²£¤½¥qRentsBuyÁ`¸g²z¦«¥§¡PÁɨȩԪí¥Ü¡A³o±øÅK¸ô½uªº«Ø¦¨ªÖ©w±N¬°¥Ã¬Ã¥«±a¨Ó­«¤jÅܤơA§â²`³B¤º³°ªº¦Ñ¾â»P¤¤°êÃe¤jªºÅK¸ôºô³s±µ°_¨Ó¡C¬ü°êµØ©²µLÄÒ¬£¬Fµ¦¬ã¨s¾÷ºc´µ¸¦©i´Ë¤¤¤ß(Stimson Center)ªF«n¨È¶µ¥Ø¥DºÞ¥¬µÜ®¦¡P¦ã°Ç«ü¥X¡A¡u¤¤°ê»{¬°¦Ñ¾â¯à´£¨Ñ¤@±ø¸ô¡A¨Ï³q¦V®õ°ê©MªF«n¨È¨ä¥L¦a°ÏªºÅK¸ô©M¤½¸ô±o¥H³sµ²³e³q¡v¡C

¦Ñ¾â·¥¤Oªï¦X¤@±a¤@¸ô

¤]´N¬O¦³³oºØ©¼¦¹¤¬§Qªº«e´º¡A¨Ï±o¦Ñ¾â¹ï¤¤°êªº§ë¸ê©ê«ùµÛ¬Û·íÅwªïªººA«×¡A¨Ã¥B¦b¤­¦~«e¤¤°ê«Å¥¬¤@±a¤@¸ô­Òij¤§«á¡A¥ß¨è±À¥X°t¦X©Ê·¥°ªªº¡u±N¸ê²£Âà¤Æ¬°¸ê¥»¡v·s¬Fµ¦¡A¤¤°ê§ë¸êªÌ¬Ý·Ç¤F³o­Ó¬Fµ¦©Ò¹w¥Üªºµo®i«e´º¡A¯É¯É´é¤J¦¬Áʥìäj³¡¤Àªº°ªºÝ¦a²£¡C

¤¤°êªº¤¤¤u°ê»Ú¤uµ{¤½¥q©M¦Ñ¾â«Ø¿v¤½¥q¦N¹F½´¶°¹Î(Krittaphong Group)´N¦X¸ê¦¨¥ß¤¤¤u°ê»Ú§ë¸ê(¦Ñ¾â)¦³­­¤½¥q(Camce)¡A¦b¥Ã¬ÃªuµÛµD¤½ªe¶}µo¤@³Bªø¹F¤@­^¨½ªº°ªºÝ©Ð¦a²£¡A¦ì¦b¶}µo¶µ¥ØªFºÝªº¡u¦a¼Ð¶é°Ï¡v¬Oµ²¦X°ªºÝ¦í¦v¡B°s©±¡BÀ\ÆU©M¬¡°ÊªÅ¶¡ªº«Ê³¬¦¡ªÀ°Ï¡A¨ä¤¤ªº¡u¦a¼Ð¥~¥æ¤½´J¡v¥u´£¨Ñ»¨µØ¤½´J¯²¸îªA°È¡A¤ë¯²ª÷±q¤@¤d¨ì¨â¤d¨â¦Ê¬ü¤¸¤£µ¥¡C

¦A©¹¤W´å«h¬O¤­¤Q®Mªº¨È¼Ú®p·|¤¸­º©xªó§O¹Ö(ASEM Villa)¡A³o¨Ç¡u»¨¦v§O¹Ö¡v¶È¨Ñ¥X¯²¡A®a¨ã»ô¥þ¡B¸Ë­×»¨µØ¡A°_»ù¨C¤ë¥|¤d¤­¦Ê¬ü¤¸¡C¥Ø«e§O¹Ö°Ï¤º¤w¸g¦³³\¦h¤¤°ê°ê¦³¥ø·~¶i¾n¡A¥]¬A¥¿¦b«Ø³]³q©¹¥Ã¬ÃÅK¸ô½uªº¤¤ÅK¶°¹Î¡A¥H¤Î¦b¦Ñ¾â¦U¦a¾Ö¦³²³¦h¦Û¦³¶µ¥Ø©M¤l¤½¥qªº¤¤°ê¹q¤O¡A¨ä¥L¦p¤@±a¤@¸ô«H®§¤¤¤ß¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡B·s¥[©Y¾n¦Ñ¾â¤j¨Ï©xªó©M¼Ú·ù¾n¦Ñ¾â¿ì¨Æ³B¤]³£³]¦b¸Ó³B¡C

¤¤¤u°ê»Ú§ë¸ê(¦Ñ¾â)¦³­­¤½¥qªºªuªe§ë¸ê¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó¥¿¦b§ïÅÜ«°¥«ªº¤¤°ê¶µ¥Ø¡C¤W®ü¸UÂצb¥Ã¬Ã¶ðÆq´ò¤w¸g§ë¸ê¤T»õ¬ü¤¸¡A¹w­p§ë¸êÁ`ÃB±N¹F¨ì¤­¤Q»õ¬ü¤¸¡A¥Ø«e¤w¸g«Ø¦¨ªº¤Q¤@´É«Ø¿v¤¤¡A¦³¥|®M¤½¦@¤½´J¼Ó¥¿¦b¥X°â¡A¥t¥~¤@¶¡°s©±©M°s©±¦¡¤½´J«h¥¿·Ç³Æ¶}·~¡C¸Ó¶µ¥Ø¦ì©ó¤@­Ó¸gÀÙ°Ï¡A¥~°ê§ë¸êªÌ¥i¥H¦b³oùØÁʶR¤½´J¡C¤]¦³¤H´£Ä³¦Ñ¾â¬F©²³q¹L¤@¶µ·sªk«ß¡A¤¹³\¥~°ê¤H¦b¸gÀÙ°Ï¥H¥~¾Ö¦³¤½´J¡C¦b¦³Ãþ¦üªk«ßªº¬Z®H¹ë¡A¥~°ê¸êª÷¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¸êª÷¡A¤w¸gº¡¥¬¦b©Ð¦a²£¥«³õ¡C±çªF«Ì

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¸ê§ïÅܬZ®H¹ë»P¦Ñ¾â­±»ª
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L