¤Ñ¨bÀøªkªv»ó±Ó·P ¤@¥b±wªÌºÙ¦nÂà

[2014.06.30] µoªí
®û·|¤j¾Ç¤¤ÂåÃľǰ|ªñ¦~±À¦æ¡u¤Ñ¨bÀøªk¡v¡A§Y¦b¤@¦~¤¤³Ì¼ö¤Î³Ì§N¤é¤l¬°±wªÌ¥Î©Ê·ÅªºÃħ÷¼Å¶K¥Þ¦ì¡AÂǦ¹¸É¶§ÅX´H¡A§ïµ½»ó±Ó·P¤Î­ý³Ý¡C¹Ï¤¤Âå®v¥Ü½d¦b±wªÌ­I³¡¥Þ¦ì¥Î¤¤Ãį»¥½»s¦¨ÃÄ»æ¤Î½¦¥¬¼Å¶K¨â¤T¤p®É¡C¡]®û¤j¤¤ÂåÃľǰ|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»ó±Ó·P¤Î­ý³Ý±wªÌ©ö¦]®ð·ÅÂàÅܼvÅT¯f±¡¡A®û·|¤j¾Ç¤¤ÂåÃľǰ|¹L¥h4¦~¬°¹O3400¦W»ó±Ó·P¤Î­ý³Ý±wªÌ¬I¥H¶Ç²Î¤¤Âå¡u¤Ñ¨bÀøªk¡v¡A¿ï¤@¦~³Ì¼ö¤Î³Ì§N¤é¤l¬°±wªÌ¼Å¶KÃħ÷¸É¶§¬¡¦å¡A§ïµ½Åé½è¡Aµ²ªG¤À§O¹O¤­¦¨»ó±Ó·P±wªÌ¤Î¹O¥|¦¨­ý³Ý±wªÌ§¹¦¨ªvÀø¥b¦~«á¦³¦nÂà¡C¦³±wÄY­«»ó±Ó·P20¦h¦~ªº¨k±Ð®v­ì¥»¤£¯à¶}§N®ðºÎı¡AªvÀø«á¥X¤J§N®ð¦a¤è¤£¦A¥´¼QÀ¡¤Î¬y»ó¤ô¡C

±Ð®vºÙºÎı²×¥i¶}§N®ð

®û¤j¤¤ÂåÃľǰ|¦Û2002¦~°_±À¡u¤Ñ¨bÀøªk¡v¡A¸Ó¾Ç°|Á{þH³¡Á¿®v·¨§g­xºÙ¡A¡u¤Ñ¨b¡v¬O¥Î¹ï¥Ö½§¨ã¨ë¿E§@¥Îªº¤¤Ãį»¥½¼Å¶K¥Þ¦ì¡A¥O¥Ö½§¥R¦å¡B°_ž\¡A¥H³q¸gµ¸¤Î½Õ¾ã®ð¦å¡A¥iªvÀø©I§l¨t²Î¯e¯f¤Îµh¯g¡C·¨«ü»ó±Ó·P¡B­ý³Ýµ¥¯f¬O¿n»E´H¨¸©Ò­P¡A¡u¤Ñ¨b¡v»Ý°t¦X¸`®ð¡A¦b¡u¤T¥ñ¡v¤Ñ(§Y®L¦Ü«á¡B¤@¦~³Ì¼öªº3­Ó¤é¤l)¡A¤Î¡u¤T¤E¡v¤Ñ(§Y¥V¦Ü«á¡B¤@¦~³Ì§Nªº3­Ó¤é¤l)¼Å¶K©Ê·ÅªºÃħ÷¡A¥H¸É¨¬¶§®ðÅX´H¡C

¾Ç°|¤ÀªR2010¦~¦Ü2013¦~¶¡¡B¦@3438¦W¤¶¥G3¦Ü75·³±µ¨ü¸ÓÀøªkªº±wªÌÁ{þH¦¨®Ä¡A¦b¥L­Ì§¹¦¨ªvÀø6­Ó¤ë«á°µ¹q¸Ü³X°Ý¡Aµ²ªG52%¦Ü67%»ó±Ó·P±wªÌªí¥Ü¦³¦nÂà¡A¥ç¦³43%¦Ü73%­ý³Ý±wªÌªí¥Ü¦³¦nÂà¡C·¨¤SºÙ¡A¤Ñ¨bÀøªk¥¼¯à®Úªv­ý³Ý¤Î»ó±Ó·P¡A¦ý¬Û«H¯à¦¨¬°±wªÌªº¸É¥RÀøªk¡Aµo¿N±wªÌ¡B¥¥°ü¤Î¨â·³¥H¤U¥®¨à¤£¯àªA¥Î¬ÛÃöªºÃħ÷¡A¨Ã¤£¾A¦X¸ÓÀøªk¡C¥L¤U¤@¨B·|¬ã¨s±wªÌªvÀø«á¤@¦~¤Î¨â¦~ªº¦¨®Ä¡C

¥ô¾±Ð®vªº40·³ªL¥ý¥Í¡A¦Û´NŪ¤¤¾Ç¥H¨Ó¨üÄY­«»ó±Ó·P§xÂZ¡A¨C³{Âà©u¡B¥X¤J¦³§N®ð¦a¤è³£¤£°±¥´¼QÀ¡¤Î¬y»ó¤ô¡A¥­¤é¦b½Ò«Ç±Ð®Ñ¡B¦b®a¤¤ºÎı¤]ºÉ¶qÃö§N®ð¡A§_«h¤@¾ã¤ÑÀY©ü¤Î¬y»ó¤ô¡A¦V¦èÂå¨D¶E¥ç¥¼¯à§ïµ½¡Aª½¦Ü¥h¦~7¤ë±µ¨ü®û¤j¤Ñ¨bÀøªk¡A¦p¤µ»ó±Ó·P¦nÂà¡A¥X¤J¦³§N®ð¦a¤è¤£¦A¥´¼QÀ¡¤Î¬y»ó¤ô¡A±ß¤W¥ç¯à¶}§N®ðºÎı¡C

§ó¦h´ä»D
ºjè³Q®·´¦ªÅ¶lºj±ñº|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä3¬P´Á¤º±µ³sµo¥Í¨â©v¶l±Hºj±ñ®×¥ó¡Aºj±ñ±M®a«ü¦p¦³¤H¥H¡u©î¥ó¡v¤è¦¡¶l±Hºj±ñ¨Ó´ä¡A¬Û«H¸ûÃøµo²{¡A¦¨¬°ªÅ¶lº|¬}¡C«e¤é³Ì·s³Q®·ªº¡uºj... ¸Ô±¡
¸£°h¤Æ°ü¥¢ÂÜ  ºô¥Á¦X¤O´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¸£°h¤Æ¯gªº67·³°ü¤H¾H¥ò­ë¡A«e¤é¦­¤WÂ÷¶}¤j®H´J©Ò«á¥¢ÂÜ¡A¤k¨à³øĵ«á¥ß§Y¦bªÀ¥æºô¯¸facebook¶K¹Ï´M¥À¡A§ó¤@«×Äa¬õ1¸U¤¸´M§ä... ¸Ô±¡
¤Ó¶§ªá»â³S³¯¬°§Ê³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¦~³Ì¤Ö©Úµ´¤F4¦W®ü¥~¥Á¹B»â³S¤Î¾ÇªÌ¤J¹Ò¡A¥]¬A¬Q³Q©Ú¨Ó´äªº¥xÆW¤Ó¶§ªá¾Ç¹B»â³S³¯¬°§Ê¡A¤ÎµØ¤H¥Á¥D®Ñ°|¸ê²`¬ã¨s­ûªL±Ò÷~¡C¤G¤H¬Q­¼... ¸Ô±¡
­xÀç¶}©ñ  ªíºt¤Ï®£¼y¦^Âk
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬­»´ä¦^Âk17©P¦~¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¬Q¶}©ñ¥Û±^­xÀç¤Î·s³ò­xÀç¡AÅý¤½²³°ÑÆ[¡C¦b¥Û±^­xÀç¡A¥«¥Á¥i±µÄ²­x¨Æ¸Ë³Æ¡A¨ÃÆ[½à¾n´ä³¡¶¤ªºÂy¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¯à¤â¾÷ºôµ¸±`¬y¶Ç¤£ª¾¯u°°ªº«H®§¡A¦p´¿¦³¤H³z¹LWhatsAppµo©ñ¡u­»´äºÃ¦üµo²{·sSARS¡vµ¥°²®ø®§¡C¦³½Õ¬dµo²{65¢H¦³¨Ï¥Î´¼¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992