ªx¥Á©Ô¶¤¨«Å㫺ºA ¤@ªM¤ô¥´¸H®ÄªG

[2014.07.04] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¡]¤¤¡^¬Q¦­¥X®u¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡A¤j§åªx¥Áij­ûÂ÷®yÁ|µP§Üij¡A­n¨D±ç¦^À³7¡D1¹C¦æªÌªº¶D¨D¡A¦h¦W«O¦w¤W«eÄdºI¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄÝ©ó¡u¶º²°·|¡vªº20¦h¦Wªx¥Áij­û¬Q¤é±N§Üª§¤É¯Å¡A¥¼«Ý¯S­º±ç®¶­^µo¨¥«K¨«¦V±ç§Üij¡AÄ~¦Ó©Ô¶¤Â÷³õ¡A§åµû±ç¨S¦^À³¥Á·N¬O¡u‹øÁY¡v¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A²{®É¦æ¬F¡B¥ßªkÃö«YÃxÁ{¯}µõÃä½t¡A¦Ü©ó¤é«áij·|¦æ°Ê·|§_Ä~Äò±jµw¡Aªx¥Áªí¥Ü­n«ö¨C¦¸±¡úG¦A¦Ò¼{¹ê»Ú¦æ°Ê¡C

«ü¶À¡u¤@²É¦Ñ¹««ËÃa¤F¤@Áçµ°¡v

ªx¥Á¬ð¥X©_©Û¥HÅ㫺ºA¡A¶À·¶¥ÁÂYªM«o¥OµJÂIÂಾ¡A¦³ªx¥Á´n¹Ä¡A¶Àªº¦æ¬°¼vÅT¤F¾ãÅé®ÄªG¡A¬O¡u¤@²É¦Ñ¹««ËÃa¤F¤@Áçµ°¡v¡F¦³¤H§ó½èºÃ¶À¡u¬O§_°µ¤F«Ø¨î¬£B¶¤¡v¡A¦]¬°ÂYªM¨Æ¥óªº«ÈÆ[®ÄªG¡A¬O¹y¥O±ç¤Î«Ø¨î¬£¦³¼uÃħðÀ»ªx¥Á¡C

Äݶº²°·|ªºªx¥Á¦¨­û¡A¤À§O¨Ó¦Û¥Á¥DÄÒ¡B¤½¥ÁÄÒ¡B¤uÄÒµ¥¡A¹L¥h¦bij·|¤Wªí²{¬Û¹ï·Å©M¡A¤µ¦¸²v¥ýÂ÷®yµoÃø¡A¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¸ÑÄÀ¡A¥þ¥Á§ë²¼¤Î7¡D1¹C¦æ¡A¤Ï¬M¥«¥Á­n¨D¯u´¶¿ï¡A¦ý±ç®¶­^¤@ª½¨S¦^À³¡B¡u‹øÁY¡v¡A¬G±ç¤£À³¨ü´L­«¡C¼B¼z­ë»¡¡Aªx¥Á¥vµL«e¨Ò¤@¦P§ÜijÂ÷³õ¡A¡u¤£Å¥¯S­ºÁ¿¼o¸Ü¡v¡A±j½Õ¦æ°Ê¬O¥Nªí¥«¥Áªí¹F¹ï±ç®¶­^¬FÅvªº¤£¾¦¡C

¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°º³zÅS¡A¦Ûªx¥ÁÁn´©¯d¦u¤¤Àôªº³Q®·ªÌ«á¡A¤º³¡ÁßÆC¦bµª°Ý¤j·|»Ý­n¦³©Ò¦æ°Ê¡A­ì¥»¡u¼@¥»¡v¬O¦bij·|¤º©Ô°_¥Á°}7¡D1¹C¦æ¤j«¬¾îÃB¡A¶H¼x±j¤j¥Á·N¡A¦ý¾îÃB¤£ª¾©Ò²×¡A³Ì«á°ß¦³¨Ï¥Î¯È»s¼Ð»y¡C

¼~¥O±ç¦³¾÷¥i­¼ «æ¹º²M¬É½u

¤£¹L¡A¦³ªx¥Á¤¤¤H»¡¡A¤µ¦¸¦æ°Ê³Q¶À·¶¥ÁÂಾ¤Fµø½u¡A­ì¥»¥Á·N¦bªx¥Á¤@¤è¡A¦ý¥X²{ÂYªM¨Æ¥ó¡A§Y³Q±ç®¶­^¦³¾÷¥i­¼¡A±Nªx¥Á¥´¦¨¡u¦³¼É¤O¶É¦V¡v¡Aªx¥Á¾á¤ß¤½²³±N¶À»P¨ä¥Lªx¥Á²V¬°¤@½Í¡A¤U¤ÈÀH§Y¼á²M¡BÄþ³d¥H¹º²M¬É½u¡C¦³¤H¤ÀªR¡A¶À¬O­n°µ¥X¸ûªx¥Á¿E¶iªºÁ|°Ê§l¤Þ¤½²³²´²y¡F¤]¦³ªx¥Á¨p¤U»¡¡AÃø¥Hµû¦ô¶À¨s³º¬O±¡«æ¿ù¤â¡AÁÙ¬O¦³·NÂYªMÂಾµø½u¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
±ç¡G¬F§ï­Õ©Ô­Ë ¤£·|Ãã¾
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­û¬Q²Õ´¶°ÅéÂ÷³õ§Üij¡A­n¨D±ç®¶­^¥¿µø¤C¤@¹C¦æ¥Á·N¡A¸¨¹ê¡u¯u´¶¿ï¡BµL¿z¿ï¡v¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¥Ð¥_«T¬Q©ó·|¤Wµo°Ý»¡¡A¦æ¬F¾÷Ãö©Mªx¥ÁÃö... ¸Ô±¡
ªF°Ï°Ï·|³q¹L¤ä«ù¥Õ¥Ö®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°Ï°Ïij·|¬Q¤é°Q½×°ê°È°|¡m¤@°ê¨â¨î¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¤ä«ù¥Õ¥Ö®Ñªº°Êij²×¥H33²¼ÃÙ¦¨¡B5²¼¤Ï¹ï³q¹L¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÆW¥J¡B¸ª«C°Ïij·|¥ç·|°Q½×Ãþ¦ü°Ê... ¸Ô±¡
µo°Ý¥þ«Ø¨î  ´¿à±¦¨¥|«P¤J¥¿ÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡A¥Á¥D¬£Ä³­ûÂ÷³õ§Üij¡A¤j·|¹yÅܦ¨«Ø¨î¬£¤Ñ¤U¡A10±ø°ÝÃD¥þ¥Ñ¥L­Ìµo°Ý¡C¥ßªk·|ij­û¤Ñ¥D±ÐºÊ¹î²Õ§Î®e¡A´¶¹M«Ø¨î¬£Ä³­û... ¸Ô±¡
¥[°ê¥~ªø¶K¹C¦æ¬Û  ¼µ´ä¸¨¹ê´¶¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¦³¼Æ¥H¸U­p¥«¥Á°Ñ¥[¤C¤@¹C¦æª§´¶¿ï¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªøJohn Baird«e¤é¦btwitter¤À¨É¤@±i¤C¤@¹C¦æªº¬Û¤ù¡]¹Ï¡^¡A¨Ã¯d¨¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^ªí¥Ü¡A¥«¥Á¦b¤C¤@¹C¦æªº«H®§²M·¡¡A¬F©²·|­«µø¡C¥L»{¬°¤§«áªº¦û»â¦æ°Ê¡uµL¥²­n¡v¡A¤S©IÆ~¹ï¬F¨î¦³·N¨£ªÌ¤£À³¡uÀH«K®ö¶Oĵ¤O¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992