ºë¯«¬ìÂå¥Í¡R¬r«~¦h°Æ§@¥Î ©Î­P¦k·Q

[2014.07.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¶È30·³ºÃÀÝÃĪº§l¬r¹B¿é¤u¤HÖ`¦º¡A¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|ºë¯«¬ì¾Ç¨t±Ð±Â§õ¸Ûªí¥Ü¡A¥»´ä¨k©Ê§l¬r±¡úG¸ûÄY­«¡A¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¦ý30·³¤´Äݦ~»´§l¬rªÌ¡C

ÀÝÃĪ̩ö¿ù»~§PÂ_

§õÂå¥Í«ü¥X¡A¬r«~ÄY­«·l®`¨­Åé¡A¨C¤@ºØ¬r«~³£¦³¨ä°Æ§@¥Î©M¨Öµo¯g¡A·í¤¤¥H¦B¬r³ÌÄY­«¡A·|¼vÅT¤Hªº¤¤¼Ï¯«¸g¡A¤£¦ý¥O§l­¹ªÌ±¡ºü¤£Ã­¡A©ö±w±¡ºü¯f¡A¥ç·|¥O§l­¹ªÌ²£¥Í¤ÛÅ¥¤Ûı¡A±`¦k·Q³Q¤H­¢®`¡A¥OÀÝÃĪ̩ö¦³¿ù»~§PÂ_¡A¥H¬°¨­Ã䪺¤H¹ï¥L­Ì¤£§Q¡A°µ¥X¶Ë®`¥L¤HªºÁ|°Ê¡C

§õÂå¥ÍÄò«ü¥X¡A§l¬rªÌ¬Æ¤Ö¥uÀݥάY¤@ºØ¬r«~¡A³q±`¤@¦¸¹L§lªA¦hºØÃĪ«¡A¨­Åé©ö¦³¦hºØ¨Öµo¯g¡A·í¤¤¥]¬A¬ðµo­P©Rªº¨Öµo¯g¡A³o¨Ç¨Öµo¯g¬Æ¤Ö¦]ªÏÅé¸I¼²©Î±¡ºü¿E°Ê¦Ó¾É­P¦º¤`¡A¤j¦h¬Oªø¦~²Ö¤é§l­¹¬r«~©Ò­P¡C

®ÆÁô©Ê¯e¯f­P¦º

¥L¦ô­p¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤ªº¦ºªÌ¥i¯à±w¦³Áô©Ê¯e¯f¡A¬ðµM¯fµo¦º¤`¡A¦º¦]¦³«ÝªkÂåÀˬd¡C

§ó¦h´ä»D
¤@¦¨¥¼¦¨¦~ªÌ´¿½äªi  ³¡¤À¸g°¨·|ºô¯¸¤Uª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¤Þ°_½äªiªºÃöª`¡A¦³½Õ¬dµo²{¤@¦¨¥¼¦¨¦~¤H¤h´¿½äªi¡A¦Ó¦b¹O¦Ê¦W¹L¥h¤@¦~´¿½äªiªº«C¤Ö¦~·í¤¤¡A¦³36¢H¬O³z¹L°¨·|ºô¯¸¡B¤â¾÷µ{¦¡¡]A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W14·³¤kµ£°Ñ¥[¾Ç®Õ®È¦æ«áªð¦^¨q­Z©W¡A¬Q±ß¸¨¤Ú¤h«á±q¨®§À¾î¹L¨q©ú¹D¡AºÃ¦]¤@®É¤ß«æ·|¦X¥¿¦bµ¥­Ô¦oªº®a¤H¡A¥¼¦³¬Ý²M·¡¥æ³q±¡úG¡A¾D¹ï... ¸Ô±¡
¶}©Ð¾p¿ù¸ô  ¾K¾rÂô­xÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¿O¥ú§Þ³N­ûÁnºÙ»P©d¤À©~¡A¦]·P­W´o©¹°s§a¶¼°s´îÀ£¡A¨ä¶¡µ²ÃѤ@¦W¤k¤l¡C¥L¨ä«á¾r¨®¸üþÓ¸Ó¤k¤l«e©¹¤EÀs¶í®ÉÄÁ°s©±¥´ºâ¡u¶}©Ð¡v¡A³~¤¤¦]... ¸Ô±¡
´äÅK»{ªí²{¡u¹ê¦b¦n®t¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¬QÁ`µ²¤µ¦~¤W¥b¦~¦C¨®ªA°Èªí²{¡A­«ÅKºôµ¸©µ»~8¤ÀÄÁ©Î¥H¤W¨Æ¬G¦@¦³78©v¡A¥]¬A5©v¯A¤Î¾÷¥ó¬G»Ù¡B©µ»~¶W¹L31¤ÀÄÁªº¨Æ¬G¡A³s¦P»´ÅK... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK±ÄÁʪº°ªÅK¦C¨®¡A¦]¥¼¦³±Ä¥Î¼Ú·ù³Ì°ª¨¾¼²¼Ð·Ç¡A³Q½èºÃ¹ï­¼«È¦w¥þ«O»Ù¤£¨¬¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥óÅã¥Ü¡A´äÅKªñ¤é¤w¦V¾÷¹q¸p´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992