謝拉特盼執教英軍
退出國家隊 專注紅軍歐戰
「神奇、頂級、超卓」，謝拉特的美好時刻，遺憾從沒在英格蘭國家隊出現。結束了苦澀的一屆世界盃後，34歲的「神奇隊長」謝拉特靜思未來，決定從國家隊退下來，專心為利物浦效力。但他對英軍的貢獻不會隨他的114次上陣後告終，因為他已報讀教練課程，「未來繼續為國效命」。
謝拉特在國家隊的最後一戰，是上月世界盃分組賽對哥斯達黎加，在無關痛癢的最後17分鐘入替，以此向球迷告別，感覺分外苦澀。他坦言﹕「這是我職業生涯中其中一個最艱難的決定。在巴西回來後，一直感覺很苦澀。我享受為國效力的每分鐘，想到以後也不會披上國家隊戰衣時，真的十分傷感。」能讓謝拉特放棄三獅軍的白衣，只有利物浦的紅色戰衣，34歲的他表示必須有所取捨﹕「現在的我顯然要盡力照料我的身體，確保能在場上付上百分百力量，能為利物浦獻出所有。我相信決定正確，因為紅軍將出戰歐聯，這對我很重要。」
大勝德國取首球最美回憶
「神奇隊長」在利物浦貢獻過無數精彩時刻，2005年奇蹟捧走歐聯、06年足總盃決賽「魔術師」般的遠射，但他的英軍回憶，卻混雜了傷感與苦澀。2000年20歲的他首次為英軍披甲對烏克蘭；1年後第6次為英軍上陣時，終在大勝德國5﹕1之役取得首個入球，那亦是他自言最美好的一仗。可惜此後他因傷無緣2002世盃，04歐洲國家盃及06世盃皆以互射12碼不敵葡萄牙出局，06年一屆他操刀更失諸交臂。後來麥卡倫提拔謝拉特任副隊長，卻無法出線08歐國盃決賽周。2010年的世界盃，泰利臨陣被褫奪隊長臂章，代隊長謝拉特首次擔正，但16強大敗予德國出局。鶴臣兩年前上任後，正式任命他為隊長，謝拉特感激不已﹕「他是實現我童年夢想的人，委任我為英軍隊長，我永遠感謝他。」可惜的是，他上月的巴西世盃卻以一個頭槌「助攻」，斷送了英軍的晉級夢。
進修教練課程 助揀新隊長
雖然際遇不佳，但他的專業態度及貢獻仍獲肯定，鶴臣大讚道﹕「我完全明白史堤芬(謝拉特)的處境，對他的卓越貢獻亦沒什麼投訴。」資深評述員馬田泰萊深信謝拉特的「遺產」不在那些從未得到的冠冕，而是敬業態度將成英軍小將的榜樣。謝拉特今後除了會就選擇下任隊長給意見，亦透露已報讀C級教練課程﹕「我不知道是否100%想成為教練，但我的確在考慮退休後應該做什麼。我肯定未來2、30年我會繼續為英格蘭效命。」
