¤W¨®»Ý¨D¤j ²Ó»ù¼Óº¦»ù

[2014.07.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¥¼¨Ó¦í¦v³æ¦ì¨ÑÀ³¶q«ùÄò¼W¥[¡A¦ý²Ó»ù¼Óªñ´Á¨ÌµM¦¨¬°¥«³õµJÂI¡A»ù®æ¥ç¹ð³Ð·s°ª¡A¦³·~¤º¤H¤h»{¬°¡A²Ó»ù¼Ó»ù®æ‘C¤É¡A¥D­n¥Ñ©ó¡u¤W¨®¡v»Ý¨D±j«l¡A¦Û¡u»¶©Û¡v«á¤w²Ö¿n¤@©wÁʶR¤O¡Aªñ¤é³°ÄòÃzµo¡C¦a²£«Ø³]°Ó·|°õ©e·|¥D®u±ç§Ó°íªí¥Ü¡Aªñ´Á«Ø¿v¦¨¥»«ùÄò¤W¤É¡Aµo®i°Ó¤£·|°µ¡u»k¥»¥Í·N¡v¡A¥¼¨Ó¼Ó»ùÃø¥H¤U¶^¡F²{®É±À¥Xªº·s½L¦³Àu´f¡A¥D­n¥Ñ©ó¶µ¥Ø¬O¼Æ¦~«e¿³«Ø¡A¦¨¥»¸û§C¡A³o¤~¦³´î»ùªÅ¶¡¡A¤S»¡¤£¾á¤ßµo®i°Ó¥¼¨Ó¤@ºÛ¸Á¿³«Ø²Ó³æ¦ì¡C

©ú¦~¬ü¥[®§ ¾ÇªÌ®Æ©Î¦^¸¨

²z¤u¤j¾Ç«Ø¿v¤Î©Ð¦a²£¾Ç¨t±Ð±Â³\´¼¤åªí¥Ü¡A§Y¨Ï¥«³õ¹w´Á¥¼¨Ó¨ÑÀ³¼W¥[¡A¦ýªñ´Á²Ó»ù¼Ó¤´¹ð¿ý¯}³»¦¨¥æ¡A¥D­n¥Ñ©ó¥«³õ­è©Ê»Ý¨D¤j¡A¦~»´¤H¦³¹ê»Ú¸m·~»Ý­n¡A´Nºâ¦³¦h­«»¶©ÛÀ£§í»Ý¨D¡A¶R®aµ¥«Ý¤@¬q®É¶¡¡Aµo²{¼Ó»ù¤£¶^¤Ï¤É¡A¹E¥H°ª»ùÁʤJª«·~¡C¥[¤W¼Ó»ùªñ¦~ªº¤É´T¡A¥O¹L¥h¥i¶R¤¤»ù¼Óªº¦Pµ¥»ù®æ¡A²{®É¥u¥i¶R²Ó»ù¼Ó¡A©Ô°ª¤F²Ó»ù¼Ó¼Ó»ù¡C¥L»{¬°¡A¬F©²À³þÓ¤â¼W¥[²Ó³æ¦ì¨ÑÀ³¡A¨Ò¦p³z¹L­­¶q±¹¬I¡Aªï¦X¥«³õ»Ý­n¡C¥L¹w´Á¡A©ú¦~¬ü°ê¥[®§¥H¤Î¨ÑÀ³«ùÄò¼W¥[¡A¼Ó»ù¦³¦^¸¨¥i¯à¡C

±ç§Ó°í¡R«Ø¿v¶O¤É ¼Ó»ùÃø¶^

¤£¹L¡A¦a«Ø·|°õ©e·|¥D®u±ç§Ó°í«hºÙ¡A§Y¨Ï¦a»ù¤U¶^¨â¦¨¡A¥çÃø¥H©è®øªñ¦~«Ø¿v¶O¤É´T¡A¼Ó»ù¤´Ãø¤U¶^¡C¥L»{¦P»¶©Ûªì´Á¤£¤Ö¶R®a«ùÆ[±æºA«×¡A¦ýµoı¼Ó»ù¨S¦³¦^¸¨¡Aªñ´Á¥Î®a¶}©l¤J¥«¡C±ç»¡¡A¤µ¦~¥þ¦~¸¨¦¨¶q¦³¥i¯à¸û¥h¦~¼Wªñ¤@­¿¡A¦Ü1.4¸U¦Ü1.5¸U¥ë¡A¦ý¤´¥¼¹F¨ì¬F©²2¸U¥ëªº¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¡C

¦¹¥~¡A¬F©²¤W©P©ÜÅS¸É¦a»ù¥òµô¥ý¾É­p¹ºªì¨B®Ø¬[¡A¦a«Ø·|¬Q´N­p¹º°Ó°Q¡A±ç§Ó°íªí¥Ü¦Ê¤À¦Ê¤ä«ù¬F©²­p¹º¡A»{¬°¥i¥H¦³¦h¤@­Ó¾÷¨î¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¥[§Ö¸É¦a»ù¡A¥i¥O¨ÑÀ³¼W¥[¡A¦³§U¥O¼Ó»ù¥­Ã­¡Cªø¹ê°õ¸³§d¨Î¼y¡BùÚ¦a°õ¸³¶À¯E©ú¡B·s¥@¬É°õ¸³³¯Æ[®i¡B«H¸mÀç·~³¡Áp®u¸³¨Æ¥Ð¥ü·½µ¥µo®i°Ó¥Nªí¡A¬Q¥ç¦³¥X®u·|ij¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
«ü°ªÅK©Û¼Ð±ø´Ú¤£´M±` ¡u´äÅK¾­û¡vºÙ·G¸pÁ|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦­«e¦V¤¤°ê«n¨®ÁʶR9¦CCRH380A°ªÅK¦C¨®¡A¨ä¦w¥þ¼Ð·Ç¨ü¨ìªÀ·|Ãöª`¡C¥»³ø¦¬¨ì¦ÛºÙ¬O´äÅK¤º³¡Â¾­ûªº§ë¶D«H¡A½èºÃ©Û¼Ð±ø´Ú¤£´M±`... ¸Ô±¡
¿cÃd­Z¡R¤â³N»k¿ú ´ä¤j²`°|À³¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¤é·|¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Ó°Q¦p¦ó¸Ñ¨M´ä¤j²`¦`Âå°|ªø´Á»k¿ú§x§½¡A¥H¤Î¦p¦ó¦¬¦^¬°Âå°|¹Ô¤äªº2»õ¤¸´Ú¶µ¡C¸Ó°|¥~¬ì³¡¥DºÞ¿cÃd­Z±Ð±Â... ¸Ô±¡
¸g¿Ë¤Í¤¶²Ð ¯f¤H¶û°¾»·
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ¬Q¤È©è¹F´ä¤j²`¦`Âå°|¡A¤¤Âå¡B¨à¬ì¡B°©¬ì¡B¤º¬ìµ¥ªù¶E³£¥u¦³¤@¦Ü¨â¦W¯f¤H­Ô¶E¡A¦å²G¬ì¤Î­·Àã¬ìªºªù¶E°Ï¥~§ó¶K¥X§i¥Ü¡A«ü¶E°Ï¥¼¶}©ñ¡A... ¸Ô±¡
¤¤¤j¤À®Õ22»õ¸g¶O ¾Ç¥Í·|¼~²`¦`§I²{§_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¾Ç©²¥_¤W©Ý®i¦¨¶Õ¡A¦Ü¤Ö6¶¡¤j±M°|®Õ¦b¤º¦a¶}³]®Õ¶é¡B¬ã¨s°|µ¥¶µ¥Ø¡]¨£¥kªí¡^¡A±©¤¤´ä¨â¦a¦X§@«o²{Áô¼~¡C°£¥»³ø´¦µo¡u´ä¤j²`¦`Âå°|¡v... ¸Ô±¡
­¹Àô¬dº|¸ê®Æ  ¿ð´¦³Á·í³Ò¥¢¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³Á·í³Ò¤@«×ÁnºÙ¨S±Ä¥Î¤Þµo¹L´Á¦×­·ªiªº¤W®üºÖ³ßªº­¹§÷¡A«e¤é³Q½ðÃz¡uÁ¿¤j¸Ü¡v¡A³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³Á·í³Ò¦@¤J¤f380¾·¤W®üºÖ³ß¦×Ãþ¡A²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992