©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬Ù©²¸û¦­«e¤½¥¬«Ø¤j¾ô¨ú¥N°¨¦èÀG¹DªºÂŹϡC¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥þ°ê½Ã¥Í©x¶}·| ¨õ¸Ö´ÁÄY±±¤j³Â¾P°â
¡nªü³Õ´µºÖ³sÀôºjÀ»®× ĵ´M¨â¨®¥q¾÷­¼«È
¡n°h«ä·|
¡n²¾¥Á³¡¿ùµo9¤dú¶O¹q¶l­Pºp
¡n¤Ï¥ì´µÄõ°êÁp·ù¶}·| ¥[°ê¥¼¨üÁÜ ¨¾ªøºÙ¶¢¨Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¦C¥«©Ú«Ø¤j¾ô ¨ú¥N°¨¦èÀG¹D
¹w®Æ¾ó¾ðµó¾ô§óÀ½¶ë

¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨õ¸Ö¬F©²¤½¥¬ªº35»õ¤¸¥H10½u¤j¾ô¨ú¥N°¨¦èÀG¹D(George Massey Tunnel)­p¹º(¤UºÙ¡AGMTR­p¹º)¡A¦Cªv¤å¥«Ä³·|¤é«e¥H7¤ñ2²¼¼Æ³q¹L¤Ï¹ïªº°Êij¡A«ü¹çÄ@­n¤@±ø·s«Ø©ÎÀò§ïµ½ªºÀG¹D¡C­t³d¶µ¥ØªºÁ`ºÊ«ü¥X¡A·s¾ô«Ø¦¨«á¡A¾ó¾ðµó¾ô(Oak St. Bridge)ªº¨®Às·|§óªø¡C

¥«Ä³­ûÃöª`GMTR­p¹º¦h¤è­±ªº°ÝÃD¡A¥]¬A¹A¦a«O¯d¡B¤j·Å´ä¤f§½(Port Metro Vancouver)©ó­p¹º¤¤¨¤¦â¡B¹ï¦C¥«©²ªº´Á±æ©M¦p¦ó³B²z¾ó¾ðµó¾ô¡u¾êÀV¡v°ÝÃD¡C

²{¦³ªº°¨¦èÀG¹D±µ³q¦Cªv¤å»P¤T¨¤¬wªº99¸¹¤½¸ô¡A¦Ó¤½¸ô¦b¦C¥«ªº¥_ºÝ«h³s±µþÓ¾î¶Vµá¨Fªeªº¾ó¾ðµó¾ô¡C

GMTR¦æ¬F¶µ¥ØÁ`ºÊ¥±¨½º¸(Geoff Freer)¤é«e¦V¦C¥«Ä³·|±f°È©e­û·|Á¿¸Ñ¶µ¥Øªº¸Ô±¡¡A¨Ã«ü¬ù¤»¦¨ÀG¹D¨Ï¥ÎªÌ¬O¥Ñ¦Cªv¤å¥Xµo¡A©Î¨ä¥Øªº¦a¬O¦Cªv¤å¡C¥Lªí¥Ü¡A¾ó¾ðµó¾ôªº°ÝÃDÄÝ·Å­ôµØ¥«©²¡A¦Ó¥LªºÂ¾­û·|»P·Å¥«¬F©²°Q½×³o°ÝÃD¡A¦ý¥L¤]´£¤Î¡A·í·s¾ô«Ø¦¨«á¡A¾ó¾ðµó¾ôªº¨®Às·|¡uªø¤F¤@ÂI¡v¡C

©e­û·|¥D®u­Ý¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)§åµû¡A­t³d¶µ¥Ø¤@¤è«ü·s¾ô¬O¸Ñ¨M¦h­Ó°ÝÃDªº¤èªk¡A¦ý³º¨S¦³ÅU¤Î¾ó¾ðµó¾ôªº°ÝÃD¡C

¥«Ä³­û¾H°¶¶¯ªí¥Ü¡A­p¹º·|±N§ó¦h¨®¤Þ¨ì¾ó¾ðµó¾ô¡A§Y¨Ï¦³¤»¦¨¥æ³q¬O»P¦C¥«¦³Ãö¡A¦ýGMTR­p¹º¥ç¥²¶·­n³B²z¾ó¾ðµó¾ôªº°ÝÃD¡A¬Æ¦ÜÀ³¸ÓÀu¥ý¦Ò¼{¡C

¥±¨½º¸«ü¦a°Ï·|Ä~Äòµo®i¡A¸gÀÙ¥ç·|¼Wªø¡A¥B·|¦³§ó¦h©Ð«Î¡A¦Ó³o¨Ç§¡·|¾É­P¥æ³qÀ½¶ë¡C¦¹¥~¡A­p¹º³Ì²×·|¥O¹A¦a±o¯q¡C¤£¹L¡A·í¥L³Qij­û½è¸ß§Q¯q¦³¦h¤j¡A©Î¬O«Ø¾ô«á¥i§l¤Þ§ó¤jªº²î°¦¡A¦ý»Ý­n¦bÀG¹D¦ì¸mªºªeþH¤U«õ±o§ó²`®É¡A¥L§¡¥¼¯à´£¨Ñ¸Ô±¡¡C

¦Ü©ó©è¨ü¦a¾_¤è­±¡A¥±¨½º¸«ü·s¾ôªº¤ôªd¬W·|²`¤J¦a©³70¦Ì¡A³o·|¶V¹L20¦Ì«pªº¤£Ã­©w¨F¼h¡C¦¹¥~¡A¥X²{·l·´ÀG¹Dªº¦a¾_¾÷²v²{®É¬°275¦~¤@¦¸¡A¦Ó·l·´·s¾ôªº¾÷·|¬°2475¦~¤~¤@¦¸¡C

¹ï°Êij§ëÃÙ¦¨²¼ªº¨â¦Wij­û¬OKen Johnston©M¿c¥Pªa¡A¿c´¿«ü·s¾ô¦ü¯à±a¨Ó¥¨¤jªº¸gÀÙ¼Wªø¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«©Ú«Ø¤j¾ô ¨ú¥N°¨¦èÀG¹D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L