明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
維權律師夏霖關押年半「零口供」
高智晟軟禁下出書 女:父準備再坐監
斥獄警虐待 郭飛雄絕食抗議
新華社稿件被指擅加新內容
天津兩人染H7N9 曾接觸染病家禽
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 專家:能不改者盡量不改

現而今正在推進的這場地名普查與整治,預測或將成為1949年之後的第五次大的地名更改風潮。

前鑑不遠,有兩點教訓是值得吸取的:地名更改的基本原則,是「能不改者盡量不改」,地名存在的首要價值,乃是為民慾敼`生活服務。政治需要、文化回歸之類的東西,都要靠後站。

牽一髮而動全身,任何一個地名的更改都會產生巨大成本。2010年底「襄樊」更名為「襄陽」,即有學者預估「修改各種地圖、公章、證件、招牌等」行政成本將至少達1億元,至於民憮n承受多少成本,則未考慮在內(此次更名實際產生了多少成本迄今並未公布);石家莊市區劃地名辦則在2009年對外界透露,如果石家莊要改名字,「沒有10億元人民幣是完不成的。」這些成本,最終會回攤到民撬Y上。網絡上很多人以恢復文化傳承為由,支持修改地名,但往往忽略了這種巨大成本。況且,為恢復幾百年前的傳承,而拋棄近幾十年的文化、情感沉澱,得失也未必能夠算得那炬M楚。

所以美國地名委員會的立場是:僅僅為了糾正歷史錯誤或者回歸歷史傳統,並不構成更改地名的理由。簡言之,能不改者就盡量不改。

 
 
今日相關新聞
盤點中國70年4次大改地名
第二次:受漢字簡化影響
第三次:「路名大革命,全城一片紅」
第四次:追逐經濟利益
專家:能不改者盡量不改
地方改名刮復古風 爭當西門慶故里
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他