【明報專訊】小朋友喜歡翻跟斗，翻跟斗的過程富挑戰又刺激！原來你只要懂得一些科學原理，嘗試多加製作，你亦可成功製作翻滾玩具，齊齊翻滾吧！

文、圖：全國十佳優秀科技輔導員、聖公會基孝中學，科學及科技學習領域、綜合科學及生物科主任 劉子健

■材料

乒乓波 1個

鑿子 1支

剪刀 1把

膠紙 1卷

海綿膠紙 1卷

紙 1張

鋼珠 1粒

間尺 1把

美工刀 1把

美工墊 1塊

■步驟

(1)在家長的監督下，用鑿子在乒乓波中間鑽下一小孔，然後用剪刀把乒乓波剪開一半。

(2)把約13cm長的海綿膠紙貼在美工墊上，用美工刀及間尺把海綿膠紙分成三等份。把海綿膠紙各自貼在被分成一半的乒乓波邊上。

(3)把13cm闊的紙卷成紙筒，然後把它貼在步驟2的乒乓波海綿膠紙上。再把鋼珠放入�堶情C

(4)把另一個已貼好海綿膠紙的半個乒乓波貼在步驟3紙筒的另一端，最後用膠紙把紙筒邊缺口封上！

■玩法

把翻滾玩具放上斜坡上，並小心觀察其翻滾過程。一起看看影片吧！

去片：goo.gl/9eWRkO

■科學原理

當翻滾玩具沿斜坡翻滾下來時，內�堛瑪�珠在重力影響下抵達它的末端，由於衝擊力頗大，便導致翻滾玩具另一端升起及讓它旋轉，鋼珠亦會不斷衝擊末端使翻滾玩具不斷翻滾，十分有趣！

■STEM 挑戰

你可以嘗試製作不同長度或大小的翻滾玩具，或使用不同數量、大小或重量的波子或鋼珠，計算及找出哪一個因素影響它翻滾下來的速度：

速度 = 斜坡距離 ÷ 完成時間

同時你亦可發揮創意裝飾翻滾玩具，讓它更與別不同呀！

[常識學堂 083期]