加拿大兩支東岸冰球隊多倫多楓葉和渥太華參議員，昨日均在加時擊敗對手，在七局四勝制的季後賽同樣以局數2：1領先。至於西岸的卡加利火焰，作客同安納海姆威力鴨打至加時，最後以4：5落敗，局數落後0：3，瀕臨出局邊緣。

楓葉隊上仗面對東岸頭號種子華盛頓首都，在雙加時下力克對力，已打響警號。昨日楓葉回到主場同首都打第三回合比賽，在落後兩球之下未有放棄，最後扳平逼使再次要靠加時分勝負，最後更K.O.對手。

連續兩季贏得會長盾的首都，昨日第一節不到5分鐘便由伯斯德林和奧域堅建功，給主隊一個下馬威，但楓葉的狀元新秀馬菲斯在該節14分鐘追近至1：2。

不過到了第二節才5分半鐘，古尼素夫再替首都把領先優勢拉開至兩球。戰至15分鐘，楓葉憑加迪域追近成2：3。尼蘭特在該節還有不到一分鐘完結時的入球，替楓葉扳平3：3。兩隊隨後一節未有再添紀錄，賽事進入加時。

而在加時1分37秒，保沙基把握眾凌寡良機破網，楓葉以4：3擊敗首都，局數2：1領先。

其實昨仗兩隊的攻勢接近，主隊有28次射門，比首都隊的26次略多。楓葉周三會繼續在主場同首都進行第四回合比賽。

至於渥太華參議員昨日作客波士頓棕熊，在比賽頭22分鐘便以三球領先，只是隨後被棕熊連追三球扳平。加時5分43秒，參議員藉眾凌寡機會由賴恩破網，以4：3擊敗對手，局數反先2：1。兩隊明日會進行第四回合較量。