災民流離失所，災後更要面對家園被燬的痛苦和壓力。阿什克羅夫鎮一個災民家庭雖然發現家園被山火吞噬，但喜見愛貓仍然生還，認為一家人安全才是最重要；亦有災民帶同22匹馬和4隻狗四處逃難，感到無助。
索恩(Angie Thorne)一家和親友前日黃昏返回位於阿什克羅夫鎮原住民保留區的家，發現房屋已被完全燒毀，只剩下一些被燒焦的物件和變形的金屬支架，當日的家園現在已面目全非，索恩沉默一會後哭着說，這裏給了她很多回憶，雖然這些都是身外物，沒有特別貴重的東西，但都是她和家人生命的一部分。
她憶述去年才與丈夫在家中慶祝銀婚之喜，之後又指着一張奇蹟地完好無缺的野餐桌，指是由她多個兒子合力的製成品，當時還受到各人嫌棄，想不到卻能逃過一劫。
倖存者還有索恩飼養7個月大的愛貓。正當大家在了解損失程度時，索恩的孫女忽然指着一方大喊愛貓的名字Mittens，原來成功逃離火場的貓兒一直留守房屋等候主人回來，得知寵物無恙，各人終於面露笑容。
索恩表示，8歲的孫女在車上安慰她說，無論怎樣最重要是一家人都安全無恙，索恩的丈夫也說他們必會重建家園。
居住在108里牧場(108 Mile Ranch)的米查恩(Laura Meechan)，其疏散經歷也令她十分難忘。米查恩家中有22匹馬和4隻狗，上星期五得知疏散令生效後，便和女性友人合力把馬匹載上運馬拖車，可是拖車只能載到20匹馬，因此女友人需要騎着馬並拉着另一匹上路，走了12公里到百里屋暫住。
可是到星期日晚上，百里屋也實施疏散令，米查恩只好離開改到小鎮Sheridan入住朋友的小木屋，而馬匹則先送往Lac La Hache，之後再送到Forest Grove，可是Forest Grove目前已發出疏散預警，米查恩說有可能要再另覓地方安置馬匹。
米查恩說小木屋被四周的山火灰濃罩，感覺像住在火球中，坦言若Sheridan也要疏散，她不知道還可以去哪裏，感到十分無助。
;){kind=small}
;){kind=small}
