©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤@¦~«e¦b·Å¥«¤¤¤ß¥[®³¤j¼s³õµo¥Í®È¹C¤Ú¤h¼²¦º¹C«È·N¥~¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
©ñ¤j
 
¶ËªÌ³Q°e°|·m±Ï¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯À¨½°Ó©±±µ¬µ¼u®£À~ ¨k¤l¾D©ë
¡n¤º³°°{¹q·s¼W145©v¤s¤õ
¡n«Î«e3¨®¦ê¿N½¯©µµI¿W¥ß«Î ¤á¥D¾÷ĵ³ê¿ô¥þ®a¤HÁפ@§T
¡n§ù¾|¦hÄâ4·³¨àÄmªá ±¥©À¯Ã¬Ù®î¾ĵ­û
¡nªêÄH¶ý¶ý¦ñ¤Ô§é¨à ¤£Â÷¤£±ó3©P ²×©ñ¤â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ®È¤ÚÃê¦æ¤H¹D1¦º3¶Ë ¥q¾÷³Q±±¤£¤p¤ß¾r¾p

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø®È¹C¤Ú¤h¤@¦~«e¦b¥«¤¤¤ß¥[®³¤j¼s³õ(Canada Place)¥~Ãê¤W¦æ¤H¹D«á³y¦¨1¦º3¶Ë·N¥~¡A·Å­ôµØ¥«Äµ¥Ø«e¤w¥¿¦¡¦V¤Ú¤h¥q¾÷¸¨®×°_¶D¤£¤p¤ß¾r¾p¡C

³Q±±ªº¬O63·³ªº§¢¨©º¸(Patrick Campbell)¡A¤£¤p¤ß¾r¾pªº¸o¦W¤@¥¹¦¨¥ß¡A¥L±N­±Á{¾r·Ó³Q¨ú®ø¤Î»@´Ú2000¤¸ªºÃg»@¡C

¦ºªÌ¬O49·³ªºMichael Plevyak¡Aĵ¤è½T»{³Q¼²ªº¨ä¤¤¤T¤H¬O¨Ó¦Û¬ü°ê³Â¬Ùªº¹C«È¡A¨Ó¦Û¦P¤@®a®x¡C»F¨Æ¤Ú¤h¬O©¹¨Ó¥d¤ñÄõ¥£¦Q¾ô(Capilano Suspension Bridge)ªº§K¶O¬ï±ô¤Ú¤h¡A¨Æµo®É¤Ú¤h°£¤F¼²¨ì¦æ¤H¥~¡AÁÙ¼²¨ì¤@½øSUV¡A¦º¶ËªÌ·í®É¥¿¦bSUV¤W¸Ë¨ø¦æ§õ¡C

¨Æµo©ó¥h¦~8¤ë13¤é¤W¤È10®É¥ª¥k¡A»F¨Æ®È¤Ú©ó¥[®³¤j¼s³õ¥~ªñ¥¬°Çµó(Burrard St.)³Bµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¦h¤H¾Dªi¤Î¡A¨ä¤¤3¤H¶Ë¶ÕÄY­«»Ý­n°e°|¡A¤@¦W49·³¨k¤l§ó¦]¶Ë­«¤£ªv¡C

²{³õ®ø®§³zÅS¡A·í®É¤@½øSUV¨T¨®°±¦b¥[®³¤j¼s³õ«e½Ý¦³¡u¸T¤î°±ªy®È¤Ú¥~¥ô¦ó¨®½ø¡v¼Ð¥ÜµPªº°¨¸ôÃä¡A¦³¼Æ¤H¥´¶}¨®§Àªù¥¿¦b·h¹B¦æ§õ¡C³o®É®È¤Ú¬ðµM±q«á¤è¼²¤ÎSUV¨Ã½Ä¤W¦æ¤H¹D¡A¼²Â_¸ô®Ç¼Ð¥ÜµP¡A¼Æ¤H³Q®È¤ÚÁÓ¹L¨Ã§x¦b¨®©³¡C

¨Æµo«á¡A»F¨Æ¥q¾÷©ÒÄݤ½¥qVancouver Trolley Company´¿ªí¥Ü¡A¥q¾÷¦b¸Ó¤½¥q¥ô¾¤C¦~¡AªA°È¤Î¾r¾p¬ö¿ý³£¬OÀu¨q¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®È¤ÚÃê¦æ¤H¹D1¦º3¶Ë ¥q¾÷³Q±±¤£¤p¤ß¾r¾p
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L