©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤k©ÊÀWÁc¬ü®eÅ@²z
¥[³t¥Ö½§°I¦Ñ

¤£¤Ö¤k©ÊÀWÁc¦a°µ¥Ö½§¬ü®eÅ@²z¡A¬°ªº¬O°Ñ¥[¦UºØ¬¡°ÊÅã±o§ó¥[è°ÄR°Ê¤H¡C¤é«e¡A±M®a´£¿ô³o¨Ç¤k©Ê¡G¬ü®e¹L«×¡A¥Ö½§¡u¦Y¤£®ø¡v¡A¦pªG¤@¥¹Â÷¶}³oºØ¹L«×«OÅ@¡A´N«Ü®e©ö³y¦¨¥Ö½§¦Ñ¤Æ¡A¨Ï¤H¬Ý¤W¥h°I¦Ñ¹L§Ö¡C

±q®ð­Ô¤W¨Ó¬Ý¡A¥V©u´H§N¡B°®Àê³y¦¨ªÅ®ð¤¤ªº¤ô¤À´î¤Ö¡F¦Ó¥B¥V¤Ñ«Ç¤º¬¡°Ê¸û¦h¡A·x®ð¡BªÅ½Õ©ö¾É­P¥Ö½§§ó¥[°®Àê¡C©Ò¥H¡A¤@¨ì¥V©u¡A«Ü¦h¤k©Ê³£¶}©l¤À¥~ª`·Nµ¹¦Û¤vªº¥Ö½§¸É¤ô©M¶i¦æ¬ü¥Õ¡C

¥t¥~¡A¶i¤J¬î¥V©u¸`¡A´N¶i¤J¤F¸`°²¤éªº°ª®p´Á¡A¤H­Ìªº¦UºØ¬¡°Ê¤]¦³©Ò¼W¥[¡C¨Ò¦p¡AªB¤ÍÁ|¿ìªº¦UºØ¬£¹ï¡B¥þ®a»E·|¡B¥~¥X¹Cª±µ¥¡C³o¨Ç³£«P¨Ï¤k©Ê¼W¥[¤F¥Ö½§¬ü®eÅ@²zªº¦¸¼Æ¡C

¹ï©ó¥Ö½§¬ü®eÅ@²z¡A«Ü¦h¤k©Ê»{¬°¡A¥Î­±½¤ªº¦¸¼Æ·U¦h·U¦n¡BÅ@²z¾Þ§@·UÀWÁc·U¦n¡C¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡C»{¬°ÀWÁcªº¥Ö½§¬ü®eÅ@²z¨S¦³®`³B¡A¬O¤@­Ó¤£§é¤£¦©ªº»{ÃÑ»~°Ï¡C

¥Ö½§¦Û¨­´N¨ã¦³¤@ºØ¥NÁÂ¥\¯à¡C³oºØ¥\¯à¬O¹ï©ó¦º¤`²Ó­M¡BÅ餺¬r¯À¡B¥NÁ¼oª«µ¥ªº¤£Â_±Æ¥X¡A¨Ï¥Ö½§«O«ù¥¿±`ª¬ºA¡C¦Ó¹L©óÀWÁcªº¬ü®e¡A·|¤H¬°¦a¼W¥[¥Ö½§ªº¥NÁ³t«×¡A¥[­«¥Ö½§ªº­t¾á¡C¦Ó¹ï©ó­t¾á¹L­«ªº¥Ö½§¡A«Ü®e©ö§Î¦¨¥NÁ¯¿¶Ã¡A¾É­P¥Ö½§¥\¯à²§±`¡C©Ò¥H¡Aª¼¥Ø¦a¬ü®e´N¦n¹³±N¥Ö½§·í¦¨¤@­Ó¤p«Ä¡AÁý¥L¦Y¹L¦hªºªF¦è¡A¤£¦ý§l¦¬¤£¤F¡AÁÙ¥[­«¤F®ø¤Æªº­t¾á¡A³y¦¨¥\¯à¯¿¶Ã¡F¦P®É¡A¹L¦hªº¥Ö½§Å@²z¡AÁÙ®e©ö§Î¦¨«OÅ@¡u¨Ì¿à¡v¡A¤@¥¹¥Ö½§Â÷¶}³oºØ«OÅ@¡A´N«Ü®e©ö³y¦¨¥Ö½§¦Ñ¤Æ¡A¨Ï¤H¬Ý¤W¥h°I¦Ñ¹L§Ö¡C

¦ý¬O¡A¤£­n¹L«×Å@²z¨Ã¤£·N¨ýþÓ¤£¥hÅ@²z¡C¦b°®Àꪺ¥V©u¡A¦pªG¤£Å@²z¥Ö½§¡A«Ü®e©ö³y¦¨¥Ö½§¯Ê¤ô¹L°®¡C

­±½¤Å@²z¨C©P2¦¸¬°©y

¨º»ò¡A¦hªø®É¶¡°µ¤@¦¸¥Ö½§¬ü®eÅ@²z¦X¾A©O¡H«Øij­±½¤Å@²z³Ì¦n¯à°÷«O«ù¦b¨C©P2¦¸¬°©y¡C¥t¥~¡A§i¶D¤j®a¤@¨Ç¥¿½Tªº¥Ö½§¬ü®eÅ@²zª¾ÃÑ¡C¤@¬O°µ­±³¡¦Ù½§Áë·Ò¡C³o´N¹³¹B°ÊÁë·Ò«P¶i¨­Åé°·±d¤@¼Ë¡A¬°¤F¥Ö½§ªº°·±d¡A¤H­Ì¨C¤ÑÀ³ºÉ¶q¯d¥X¥b­Ó¤p®É¦Ü¤@­Ó¤p®É°µ­±³¡¦Ù½§Áë·Ò¡A§Y°µ¤@¨Ç­±³¡«ö¼¯¥H¤Î­±³¡¦Ù¦×¹B°Ê¡C

¤G¬O¸É¥R¤ô¤À¡C¤H­Ì¦b¥V©u¡AÀ³¸Ó®Ú¾Ú¦Û¤vªº½§½è¡A°µ¤@¨Ç¶°¤¤¸É¤ôªºÅ@²z¡C¥i¥H¦b¤U¯Z¦^®a«á¡A­º¥ý°µ¦n¥Ö½§ªº²M¼ä¤u§@¡A¼ä­±«á¥Î¤Æ§©´Ö»´»´©ç¤W¤@¼h«OÀã¤ô¡CµM«á¤£¦AÀ¿¥ô¦ó¨ä¥L¬ü®eÅ@½§«~¡A´N³o¼Ë«O«ù¨â­Ó¤p®É¡C

¤T¬OÅý¥Ö½§»´ÃP¥NÁ¡C¸g¹L¤W­z¨â¤p®É¸É¤ô«á¡AÀ³µ¹¥Ö½§À¿¤@¼hÁ¡Á¡ªº¨Å²G¡C³o¬O¬°¤F¯àÅý¥Ö½§¦bºÎ¯vªº®É­Ô«O«ù³Ì¦nª¬ºA¡CºÎ¯vªº®É¶¡¡A¬O¥Ö½§·s³¯¥NÁ³̦nªº®É¶¡¡A©Ò¥H¦¹®ÉÀ³ºÉ¶q¤Ö¶î©Ù¬ü®eÅ@½§«~¡A¦ÓÅý¥Ö½§¦Û¤v»´ÃP¦a¥h¶i¦æ¦Û¨­¥NÁ¡C

---------------------------------------------------------------------------

¯×ªÕ¨x¤]·|¾É­P¨xÀù¡H

¡u¯×ªÕ¨x¥u¤£¹L¬O­D¤@ÂI¦Ó¤w¡A«çš¬·|Åܦ¨¨xÀù¡H¡v§A¥i¯à·|°Ý¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j¦h¼ÆºC©Ê¨x¯f¡A¥]¬AºC©Ê¤A«¬¨xª¢¡B¤þ«¬¨xª¢»P¯×ªÕ¨x¡A³£¦³¥i¯à¶i®i¬°¨xµw¤Æ¡AÄ~¦Óµo®i¦Ü¨xÀù¡C2018¦~8¤ë¥÷©ó¾Ç³N±M·~´Á¥Z¡m¸z­G¯f¾Ç¡nµo¥¬ªº¤@¶µ¤j«¬¬ã¨sµ²ªG¡A¥Î¼Æ¾ÚÃÒ¹ê¤F¯×ªÕ¨x¬O¨xÀùªº­·ÀI¦]¯À¡C

³o¤@¥Ñ¨©°ÇÂå¾Ç°|(Baylor College of Medicine)¥D«ùªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¥H¡u°h¥î­x¤H°·±dºÞ²z§½¡vÄݤU130©Ò¶E©Òªº¤£¦Pªº¯f±wªÌ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤Fªø¹F11¦~ªº¸òÂܬã¨s¡C¬ã¨s¹ï¶H¥]¬A296,707¦W¤wª¾±w¦³«D°sºë¯×ªÕ¨x¯fªº±wªÌ©M296,707¦WµL¯×ªÕ¨x¯fªº±wªÌ¡C¦b¯×ªÕ¨x¯f±wªÌ¤¤¡A490¤H©ó¬ã¨s´Á¶¡µo®i¦Ü¨xÀù¡A±w¨xÀùªº­·ÀI»·°ª©ó¨S¦³¯×ªÕ¨xªº¬ã¨sªÌ¡C

¡u³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú­Ìµo²{«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯f±wªÌ¿©±w¨xÀùªº­·ÀI»·°ª©ó¨ä¥L¯f±w¸s²Õ¡A³o¬O²Ä¤@­Ó±N­·ÀI¶q¤Æªº¤j«¬¦h¼Ë¤Æ¸s²Õ¬ã¨s¡A¡v¡u°h¥î­x¤H¨Æ°È½Ã¥ÍªA°È¬ã¨s»Pµo®i³Ð·s¤¤¤ß¡v½Õ¬ã­û¡BÂå¾Ç±Ð±Â¥d¸U³Õ¤h(Dr.FasihaKanwal)»¡¡C¡uÁöµM¡A¯×ªÕ¨x±wªÌ±w¨xÀùªºµ´¹ï­·ÀI¬O§Cªº¡A¦ý¬Û¤ñ¸û¡A¤´µM°ª©ó¨xµw¤Æ±wªÌ¨xÀù¿z¬dªº¥i±µ¨ü­È¡C¡v

¬ã¨sªÌÁÙµo²{¦³¨xµw¤Æªº¯×ªÕ¨x¯f±wªÌ¡A¨C¦~¨xÀùªº±wµo²v³Ì°ª¡F¦Ó±w¤W¨xÀùªº­·ÀI·|ÀH?¦~ÄÖªº¼Wªø¦Ó¼W¥[¡C

¯×ªÕ¨x·|¤@¤Uµo®i¨ì¨xÀù¶Ü¡H¯×ªÕ¨x¨ì¨xÀùªºµo®i³q±`¬O½wºC¦ý«ùÄò¶i¦æ¡A¸g¾ú«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨xª¢¡B¨xµw¤Æ¦Ü¨xÀù¤T­Ó¶¥¬q¡C

«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨xª¢¡A¬O«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯f¤¤¸ûÄY­«ªº¤@ºØ¡C¯×ªÕ¨xª¢¬O«ü¦ñ¦³ª¢¯gªº¯×ªÕ¨x¯f¡C

±w¦³¯×ªÕ¨xª¢ªº¦¨¤H¤¤¡A20% ·|§Î¦¨¨xµw¤Æ¡A 11%·|¦]¨x¯f­P©R¡A¤]¦³«Ü¦h¥X²{ºC©Ê¨xŦ°IºÜ¦Ó»Ý­n±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¡C

¦Ó³o¤T¶¥¬qªº¶i®i³q±`»Ý­n¼Æ¤Q¦~¡A¨Ã¥B¨ü¿ò¶Ç¡BÀô¹Ò¦]¯À¡B¥Í¬¡¤è¦¡¿ï¾Ü©M¨ä¥L¦]¯Àªº¼vÅT¡C

¦]¦¹¡A¦pªG¦b¯×ªÕ¨x¯f¦­´Áµo²{¡A±Ä¨ú±¹¬I´î¤Ö¯×ªÕ¨xªº¿n»E¡A«h¥i¥H¹w¨¾¯×ªÕ¨xª¢ªº§Î¦¨»Pµo®i¡A¬Æ¦Ü°fÂà¯×ªÕ¨x¯f¡C

¹Ï¤å¡R¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|´£¨Ñ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤k©ÊÀWÁc¬ü®eÅ@²z
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L