©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬Ùij·|ĵ½Ã©x¡]«ùÅv§úªÌ¡^­t³d«O¦w¡C®Ñ°Oªø«h¬O¬Ùij·|¨C¦~¹O7000¸U¤¸¹wºâªº¤jÁ`ºÞ¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
©ñ¤j
 
¬Ùij·|ĵ½Ã©x­Û¯÷­±Á{½Õ¬d¡C
©ñ¤j
 
¬Ùij·|®Ñ°Oªø¸â©i´µ¡]¥ª¡^©P¤G³Q³vÂ÷ij·|¤j¼Ó¡A®Ç¬°Ä³ªø¯S§OÅU°Ý°¨­Û¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºÊ¹î²Õ´«üĵ¤èÀ³¥æ¥N²M·¡
¡n¾ÇªÌ¼~Àò¸É§U´CÅéÃø¤¤¥ß
¡n¥Í¤é·|ÂIÄúÀë¼»Äѯ»ºÃ·m¤õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 Ä³ªø¸u¤H·t¤¤°»¬d¨â°ª©x
º¯¬Ùij·|»`ÃҼƤë©l¦æ°Ê

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùij·|«e©Ò¥¼¦³¦a¨â¦W°ª©x¬ð¾D°±Â¾¤Î½Õ¬d¡Aijªø¥Ö¨½¥d´µ(Darryl Plecas)ªº¯S§OÅU°Ý°¨­Û(Alan Mullen)¬Q¤é³zÅS¡A¦­¦b¤µ¦~1¤ë¡A¨â¤H«K¶}©l¤Þ°_¥Ö¨½¥d´µªºÃöª`¡A¥L¨ü¸u­ì¦]¤§¤@¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¨º¨ÇÃöª`¡A¦Ó·t¤¤½Õ¬d¤F¼Æ¤ë¡A«Ý®É¾÷¦¨¼ô¡A©l©ó¤µ¦~8¤ë±N¸ê®Æ¥æµ¹Äµ¤è¡C°»¬d´Á¶¡¡Aijªø¥Ö¨½¥d´µ¬Æ¦Ü¨C¤é³£»Pĵ¤è·¾³q¦³Ãö»`ÃÒ¤u§@¡C

¨õ¸Ö¬Ùij·|®Ñ°Oªø¸â©i´µ(Craig James)©Mĵ½Ã©x­Û¯÷(Gary Lenz)©P¤G³Q°ª½Õ¦a°±Â¾©M¸T¤î¦A¶i¤Jij·|½d³ò¡A¬Æ¦Ü¤£¥i±µÄ²Ä³·|¹q¸£¨t²Î¡C

¸â©i´µ¦b¬Ùij·|ªº®Ñ°Oªø¤@¾´N¦p¤@¶¡¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô¡A­t³d¬Ùij·|¨C¦~¹O7000¸U¤¸ªº¹wºâ¡A¥L¦b¬Ùij·|¤w¤u§@¤Fªñ30¦~¡C

ĵ½Ã©x­Û¯÷­t³d«O¦w©M¨¾¤îij·|¨ü®£Å§¡A¥L¬O«eÃMĵ¤Î«O¦w©x­û¡A´¿³q¹L°ª«×«O¦w¿z¿ï¡C

´N½Õ¬dªº¶i¤@¨B¸Ô±¡¡A°¨­Û¬Q¤é¤´©Úµ´³zÅS¡A¥L¥u»¡¡G¡u¨º¬O»P®Ñ°Oªø¤Îĵ½Ã©xªºÂ¾³d¦³Ãö¡A¯S§O¬O»P¨ä¦æ¬F¾³d¦³Ãö¡C§Ú­Ì¦b¬d¬Ý«Ü¦h¤£¦PªºªF¦è¡A¦ý§Ú¤£¥i§@¶i¤@¨Bµû½×¡A¦]¬°¸Ó½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C¡v

Àò¸u¥Î¨ìijªø¿ì¤½«Ç¤£¨¬¤@¦~ªº°¨­Û¬Q¤éªí¥Ü¡A¬O¦¸¨Æ¥ó³Ì²×¥æ¥Ñ¬Ó®aÃMĵ½Õ¬d¡A¨Æ¥ó°_·½¡A¬O¦]¬°Ä³ªø¥Ö¨½¥d´µ¹ï®Ñ°Oªø¤Îĵ½Ã©x¦³©ÒÃöª`¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤µ¦~1¤ë¨ü¸uªº­ì¦]¤§¤@¡A¥¿¬O¦]¬°Ä³ªø¨º¨Ç¡u«ùÄòªºÃöª`¡v¡C

°¨­Û»¡¡G¡u§Ú¨ü¸u¬O¦³¦h­Ó¤£¦Pªº²z¥Ñ¡A¥]¬A³o­Ó¡v¡A¦ý¥L¨S¦³´NÃöª`ªº¤º®e§@¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡C

ijªø¨º«D¥¿¦¡ªº½Õ¬d¾ú®É¦h­Ó¤ë¡A°¨­ÛÄò»¡¡G¡uÀHµÛ¦h­Ó¤ë¹L¥h¡A§Ú­Ì»`¶°¨ì§ó¦h¸ê®Æ¡v¡Aª½¦Ü¤µ¦~8¤ë«K±N©Ò±o¸ê®Æ¥æµ¹¬Ó®aÃMĵ¤Îºû¦h§Q¨È¥«Äµ¡C

ÃMĵ©ó9¤ë¶}©l½Õ¬d¡A¥t¥~¦³¨â¦W¨Ó¦Û·Å­ôµØªº«ß®v©ó10¤ë1¤éÀò¸u¬°¯S§OÀ˱±©x¡C

¦Ü©ó¬°¦ó¦b©P¤G¤~´£¥X°±Â¾°Êij¡A°¨­Û¦^À³»¡¡A·íijªø·P¨ì¦³¨¬°÷ªº¸ê®Æ«á«K¦æ°Ê¡A¡u´N(ijªø)©Ò±oªº¸ê®Æ¡A¥L·P¨ì«ê·í«K¦b­è¹L¥hªº¤@©P¦V(¬F©²¤Î¤Ï¹ïÄÒªº)ij·|»â³S®i¥Ü¡C¡v

¦³«ü°¨­Û¨ü¸u«e¡A¨Ã¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¤½¶}©Û¸u¡A¥ç¨S¦³Ävª§¡A¦Ó¨ä¯S§OÅU°ÝªºÂ¾¦ì¦~Á~¬°7.5¸U¤¸¡A¥L¥ç¥Nªíijªø¥Ö¨½¥d´µ¡A±N¸ê®Æ¥æµ¹ÃMĵ¡C

¸â©i´µ©M­Û¯÷³Q±aÂ÷¬Ùij·|¤j¼Óªº¹Lµ{¾D¨ì§åµû¬O§_¤Ó°ª½Õ¡A¬Æ¦Ü¦³µû½×¥H±a¦³²Û°d©Ê¨Ó§Î®e¡C¬Ùij·|¦b©P¤G§¹¦¨½èºÃÀô¸`«á¡A¬F©²ªºÄ³·|»â³S­S©M´I(Mike Farnworth)¤Þ¤J­n¨D±N¸â©i´µ¤Î­Û¯÷°±Â¾ªº°Êij¡A¦Ó¨â¤H°±Â¾´Á¶¡¤£¥i±µÄ²¬Ùij·|ªººôµ¸»ö¾¹¡B¨t²Î©ÎªA°È¡A¤]¤£¥i¦bij·|½d³ò¤º¥X²{¡A°ÊijÀò¬Ùij­û¤@­P³q¹L¡C­S©M´I¬Q¤Ñ¥H¤£¼vÅT½Õ¬d¬°¥Ñ¡A¤£¤©¸mµû¡C

°¨­Û´£¨ì¡A±N¨â¦W°ª©x°±Â¾¡Aµ{§Ç¥²¶·¥ý±o¨ìij·|§ë²¼¦³Ãö°Êij¡C

¥»¨­¬O¥Ç¸o¤ß²z¾Ç®aªº¥Ö¨½¥d´µ¥¼¦³´N½Õ¬d¦^À³¡A¾Ú³ø¡A¥L´¿¥ôÁp¨¹ºÊº»ªºªk©x¡A´N¤@¨Ç¥Ñº»Äµ¹ï¥}¥Ç§@¥X«ü±±¡A¦p¹ïÃg±Ð¤H­û©Î¨ä¥L¥}¥Ç¦w¥þ¤Þ°_Ãöª`ªº«ü±±¦Ó¶i¦æ²â°T¡C

°¨­Û«ü¡A¥L¦Û¤v´¿©óªÖ¯SÃg±Ð¤¤¤ß(Kent Institution)¤u§@10¦~¡A¾¦ì¬OÃg±Ð¸g²z¨Ã´¿¶i¦æ¹L¦h¦¸½Õ¬dªº¤u§@¡C°¨­Û¤]§Î®e¦Û¤v¬°¥Ö¨½¥d´µªºªB¤Í¡A¨â¤H´¿©óÃg±Ð¤¤¤ß¦@¨Æ¡C

¬O¦¸½Õ¬dªº¨ä¤¤¤@¦W¯S§OÀ˱±©x¬O¥¬¹ýº¸(David Butcher)¡A¥L¬Q¤é±µ¨ü´CÅé³X°Ý®É©IÆ~¤½²³­n¦³­@©Êµ¥­Ô©Ò»Ýµ{§Ç§¹¦¨¡A¤~¥i±oª¾§ó¦h¸Ô±¡¡A¥L«üĵ¤è»Ý­n¤p¤ß¦a©M¹ý©³½Õ¬d¤Î¤ÀªR¡C

¥¬¹ýº¸´¿´N«e´Â¦Û¥ÑÄÒªº¡u³tĹ¡v(quick wins)Áà»D¤@½Õ¬d¤¤¾á¥ô¯S§OÀ˱±©x¡A·í¦~ÃMĵªá¤W4¦~®É½Õ¬d¡Aµ²ªG¹ï¤@¨Ç¬FÄÒ§C¼h´£¥X°_¶D¡C

°¨­Û©ó©P¤G´¿«ü¡A½Õ¬dÄÝ¡u¦D¨Æ½Õ¬d¡v¡A¦Ó¾Ú¡m¥[·sªÀ¡n¬Q¤é³ø¹D¡AÃMĵ¨S¦³ÃÒ¹ê¬O§_¤@©v¦D¨Æ½Õ¬d¡F¨õ¸ÖÀ˱±ªA°È³Q°Ý¤Î¬O§_¦D¨Æ®É¡A·í§½¤]©Úµ´¦^À³¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nijªø¸u¤H·t¤¤°»¬d¨â°ª©x
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L